Глава 1 (Часть 1)

Глава 1

«Сегодня ночью я не думаю о человечестве» Янь Цзин

29.09.2021

«Тайная любовь — это неуловимый ветер, который может унести мысли человека к другому, а может разметать обоих».
— из фильма «Тайная любовь – песня о любви»

Глава 1

Янь Вэйшу убила.

Она убила саму себя.

Говорят, перед смертью у человека проносится вся жизнь.

Это было похоже на сон, очень сказочный сон.

Янь Вэйшу ощутила это в полной мере.

Она умерла в двадцать шесть лет.

В голове проносились обрывки воспоминаний, закручиваясь в водоворот, и наконец сложились в эти долгие десять лет.

Янь Вэйшу впервые встретила Цзи Янъи в шестнадцать лет.

Они были красивы и талантливы, всеобще любимы.

Они понравились друг другу и, естественно, стали парой.

Цзи Янъи признался ей первым.

Но она до самой смерти не знала, что Цзи Янъи влюбился в нее с первого взгляда.

Оба были детьми бизнесменов, с детства жили в достатке.

Но их родители были конкурентами.

Под влиянием своей семьи Янь Вэйшу с детства была послушной девочкой и почти никогда не перечила родителям.

Единственным бунтарским поступком в ее жизни были ранние отношения.

Об их тайном романе с Цзи Янъи знали только близкие друзья, больше никто.

Но счастье было недолгим.

Во втором семестре выпускного класса в семье Цзи Янъи произошли перемены, компания Цзи объявила о банкротстве.

Затем последовала череда скандальных историй с долгами.

Семья Цзи в одночасье разорилась.

Падение с пьедестала произошло за одну ночь.

Цзи Янъи больше не был тем сияющим юношей, которым все восхищались.

В школе его стали обсуждать.

Люди называли его семью бессовестными капиталистами, высасывающими кровь из простых людей.

Но Янь Вэйшу всегда была на его стороне.

Она считала, что эти сплетни не помешают их отношениям.

Она любила его самого, того, кто всегда излучал свет.

Даже если этот свет был временно скрыт, она все равно могла его разглядеть.

Она хотела, чтобы он знал: каким бы потерянным и беспомощным он ни был, она всегда будет его безоговорочно поддерживать.

В то же время их отношения были раскрыты родителями обеих семей.

Янь Вэйшу отругали, и их разлучили.

Но они все равно не расстались.

Они договорились поступить в один университет и, к их радости, так и сделали, продолжив свой тайный роман, скрываясь от родителей.

Но в конце концов их снова раскрыли.

Янь Вэйшу отправили учиться за границу, и у них начались отношения на расстоянии.

При любой возможности она прилетала к нему.

У Янь Вэйшу был дядя-игрок (Дядя Янь), который наделал много долгов.

Родители Янь больше не давали ему денег, и он обратился к Цзи Янъи.

Цзи Янъи тогда окончил университет, начал заниматься бизнесом, заработал немного денег и тоже погасил немало долгов за Дядю Яня.

Дядя Янь знал, что у Цзи Янъи есть деньги, и что он сам связан с Янь Вэйшу родственными узами.

Дядя Янь знал его слабое место.

Цзи Янъи все это скрывал от Янь Вэйшу.

До двадцати четырех лет, то есть до двух лет назад.

Дядя Янь попал в большие неприятности, и кредиторы снова пришли за ним.

Он уже был в тупике.

Цзи Янъи не хотел больше наполнять эту бездонную яму, он уже сделал все, что мог.

Дядя Янь обманул его, сказав, что они похитили Янь Вэйшу.

В то время он не мог связаться с ней и попался на удочку.

Когда он приехал с деньгами, он не увидел ее.

Те люди хотели отобрать у него деньги, и во время потасовки Цзи Янъи толкнули, и он напоролся на острый предмет, который попал в жизненно важный орган.

Дядя Янь, видя, что дела идут плохо, в панике позвонил Янь Вэйшу.

Вернувшись, она увидела только тело Цзи Янъи.

Она всегда считала, что это она его убила.

Она ненавидела дядю, но еще больше ненавидела себя.

После случившегося родители Янь, не понимая ее душевного состояния, сразу же отправили ее обратно за границу.

Никто не знал, как она там жила.

Просто существовала или была живым мертвецом.

После окончания учебы Янь Вэйшу вернулась в Китай.

Сразу по возвращении отец Янь устроил ей брак по расчету.

Янь Вэйшу молча согласилась, наконец перестав сопротивляться, но в ее улыбке не было чувств.

В тот год Янь Вэйшу было двадцать шесть лет.

Последние два года она тайно, анонимно отправляла деньги родителям Цзи.

Она часто ходила к дому Цзи, лишь тайком поглядывая на дверь, пытаясь найти там хоть малейший его след.

Она чувствовала, что больше не может держаться.

Однажды она пошла к морю.

Она смотрела на закат, оставила на берегу туфли, и ее силуэт исчез, оставив только бушующие волны.

Это был самый свободный и спокойный момент за последние годы.

После ее ухода в тумбочке у кровати в ее спальне нашли различные антидепрессанты и снотворное.

Много лет никто не замечал ее болезни.

Родители рыдали безутешно, а родственники упрекали ее в том, что она опозорила семью Янь.

Они не решились сказать правду и объявили, что это был несчастный случай — падение в море.

Ее младшая сестра нашла ее дневник за последние два года.

На первой странице была написана фраза, ставшая стихом:

«Сегодня ночью я не думаю о человечестве, я думаю только о тебе».

Листая дальше, она видела, что на каждой странице повторяется эта фраза, только эта фраза.

Только ее сестра знала, что это их с Цзи Янъи стих-признание.

Вскоре дневник был закрыт.

Слезы беззвучно капали, издавая горестный звук.

В этом мире больше не было следа Цзи Янъи.

А теперь никто больше не увидит спины Янь Вэйшу и Цзи Янъи, идущих рука об руку по теплому песку под солнцем.

---

Все картины пошли назад, перелистываясь.

Наконец, все обрывки собрались в тот день, когда ей было шестнадцать лет.

Перед глазами вспыхнул яркий белый свет, такой ослепительный.

Янь Вэйшу открыла глаза.

Короткий, но долгий мемуар закончился.

Она думала, что скоро увидит Цзи Янъи, или, возможно, нет.

Это было неважно.

Главное — сбежать от жизни, а куда и как — было неважно.

Все ощущения вернулись в тело.

Она выпрямилась и зевнула.

Очень реально.

Но это, наверное, рай.

Она не испытывала особой боли или сложных чувств, только легкость и свободу.

Она ущипнула себя за щеку, было больно.

Сердце вдруг сжалось.

Ее спасли?

Но почему тогда она не в больнице?

Она быстро отбросила эту мысль, убеждая себя не верить в этот результат, которого она не хотела.

Она уже пережила смерть однажды.

Было больно?

Больно.

Но для нее это было освобождение.

Как будто она выбила давно закрытую и заржавевшую дверь, и перед глазами наконец перестала быть кромешная тьма, свет пробивался сквозь щели.

Янь Вэйшу огляделась.

Комната в ее воспоминаниях уже размылась.

Перед ней был белый шкаф, бледно-розовое одеяло, на письменном столе стоял старый ноутбук, лежал календарь со следами использования, разбросанные книги и бумаги.

Она наугад полистала и увидела надпись «Второй класс старшей школы» на экзаменационном листе.

Продолжила просматривать книги, большинство из них были для второго класса старшей школы.

На книжной полке было немало книг известных авторов или полностью на английском языке.

Нахмурившись, она наугад вытащила книгу «Гарри Поттер и Дары Смерти».

Она помнила, что купила эту книгу в первом классе старшей школы, поспорив с подругой, кто первым прочитает; проигравший угощает.

В итоге она купила ее, прочитала за ночь и выиграла.

Получила в награду большой обед из жареной курицы в KFC.

Непонятно, почему она помнила это так отчетливо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение