☆、Знакомство

Идя по улице, она почувствовала прохладный ветерок.

Навстречу стремительно ехал велосипед, который чуть не сбил ее, и ее розовое платье испачкалось.

— Прости, мне очень жаль, — сказал подошедший велосипедист.

— Ничего страшного, все в порядке, — ответила Чу Мэн, не поднимая головы, просто вытирая грязь с платья.

— Это ты! Какое совпадение, снова встретились.

Она подняла голову, и ее лицо вспыхнуло румянцем: — Да, какое совпадение!

— Куда ты идешь? Я провожу тебя, — сказал он, придерживая велосипед.

Она подняла голову, посмотрела на темное и туманное небо, увидела, что на улицах уже зажигаются огни: — Куда мне идти? Куда мне пойти?

Повернувшись, она сказала ему: — Я хочу прогуляться, ты можешь составить мне компанию на некоторое время?

— Конечно. Сегодня я дважды тебя сбил, так что в качестве извинения должен тебя проводить. Куда пойдем? — Он смотрел на нее.

— Я сама не знаю. Пойдем куда-нибудь в тихое место! — Она перевела взгляд с земли на его лицо.

Их взгляды снова встретились, и они почувствовали, как бьются их сердца.

Сидя в кафе, он спросил: — Ты не местная?

— Угу.

— Ты приехала учиться?

— Угу.

— А семья тебя не сопровождала?

— ...

Увидев ее молчание, он сменил тему: — Ты так и не сказала мне, как тебя зовут.

— Меня зовут... Чу Мэн.

— Кстати, где ты сегодня остановишься?

— Нет... Ох, сколько времени?

— Половина десятого. У тебя еще есть дела?

— Прости, мне нужно идти. Спасибо, что составил мне компанию.

Сказав это, она поправила одежду: — До свидания!

Он почувствовал, что эта девушка отличается от тех, что безумно гонялись за ним, но при этом ощущал ее нежность, что делало ее еще более загадочной и изящной: — Мы еще встретимся?

— Думаю, да.

— Ведь у нас есть судьба, не так ли?

— Да!

Они помахали друг другу на прощание.