— Я вижу, ты как-то часто сидишь. Раз уж пришла, нужно больше двигаться.
— Тогда как насчет потанцевать со мной? Я думаю, ты очень хорошо танцуешь! — Глаза Линь Мили засияли, она была так счастлива и улыбалась так радостно. Вспомнив стратегию завоевания парня, она тут же добавила комплимент.
К сожалению, Ди Тянь, похоже, не поддался. Он недобросовестно подумал, что, возможно, Линь Мили постоянно пристает к нему с танцами только потому, что у нее нет партнера. Выражение его лица не изменилось, и он очень естественно сказал: — Я должен контролировать мероприятие и еще быть учителем, поэтому не могу часто танцевать с тобой. Тебе следует найти постоянного партнера, чтобы развить взаимопонимание и лучше почувствовать радость танца.
Снова он говорит ей найти партнера по танцам, эх. Но Линь Мили все равно была очень рада, что Ди Тянь вообще беспокоится о том, что у нее нет партнера.
Но это дело можно оставить: — Искать партнера по танцам слишком хлопотно. Парни, которых я знаю, тоже не танцуют. К тому же, Ю-учитель часто танцует со мной, его достаточно.
Линь Мили была так счастлива, что не заметила, насколько странно может звучать последняя фраза для других.
Ди Тянь уловил легкий намек на двусмысленность, но не придал этому особого значения. Изначально он просто считал эту младшую студентку знакомой по несчастливой случайности и постоянной посетительницей танцевальных вечеров, поэтому просто проявил обычное беспокойство. Услышав ее слова, он задумчиво кивнул и не стал настаивать.
Линь Мили разочарованно смотрела, как Ди Тянь уходит. Она ведь только один комплимент сказала! И этот комплимент, кажется, не передал сути "похвалы по делу"...
Когда Ю И учил девушку танцевальным шагам у края танцпола, он случайно заметил сцену разговора Линь Мили и Ди Тяня. Ди Тянь стоял к нему спиной, поэтому его выражения лица не было видно, но он мог видеть необычайно сияющую улыбку на лице Линь Мили.
Сердце Ю И сжалось, ему стало невыносимо неприятно.
Говорят, Ди Тянь красивый, но и он сам не так уж плох. Почему же каждая девушка, которую он встречает, нравится Ди Тяню?
Выключив оборудование, Ди Тянь обнаружил, что Ю И все еще остался. Увидев, что почти все ушли, он немного удивился и, улыбнувшись, похлопал его по плечу: — Ого, как это наш Глава отдела еще не ушел?
Ю И усмехнулся: — Если сам Президент еще не ушел, как я смею уходить первым?
Ди Тянь мысленно вспотел. Эти слова из уст Ю И звучали слишком фальшиво. Не понимая, что у Ю И на уме, он просто похлопал его по плечу и сказал: — Почему ты сегодня такой странный? Пошли, уже поздно.
Не дойдя до лестничной площадки, убедившись, что все ушли, Ю И заговорил: — Ди Тянь, ты в последнее время часто танцуешь с Линь Мили, да?
Ди Тянь не ожидал, что тот вдруг упомянет имя Линь Мили. Он на мгновение остолбенел, а затем сказал: — Хм... Иногда?
Ю И остановился: — Я видел, как ты сегодня с ней разговаривал.
Видя его серьезное лицо, Ди Тянь почувствовал себя необъяснимо. Разве разговаривать не нормально? Он ведь каждый день разговаривает с более чем двадцатью людьми. Он все больше не понимал: — Что не так с разговором?
— Хм... — Ю И про себя ругал Ди Тяня за то, что тот постоянно флиртует и притворяется. На лице он все же сказал то, что только что придумал: — Конечно, есть проблема. Надеюсь, ты больше не будешь к ней постоянно приближаться.
— ... — В голове Ди Тяня было полно вопросов. Когда это он к ней приближался? Наоборот, каждый раз она сама подходила к нему, чтобы спросить, есть ли прогресс.
Сегодня он единственный раз сам заговорил с ней... Подумав так, Ди Тянь вспомнил последнюю фразу Линь Мили. Неужели между ними что-то происходит?
Поняв это, Ди Тянь засмеялся. Про себя он посмеялся над тем, что Ю И слишком мелочен. С улыбкой на лице он объяснил: — Я ни в коем случае не приближался к ней намеренно и в будущем не буду. Не думай слишком много.
Ю И, глядя на выражение лица Ди Тяня, подумал, что тот, наверное, неправильно понял. Но главное, что он достиг своей цели. Как именно Ди Тянь понял, было не так важно. Он тоже удовлетворенно улыбнулся.
Мысли у них были совершенно разные, но на лицах они выглядели как братья. Оба с видом "я знаю, что ты хочешь сказать" продолжили спускаться по лестнице.
На самом деле, Ю И не то чтобы любил Линь Мили, но благодаря многолетнему знакомству с Ди Тянем, он интуитивно чувствовал, что Линь Мили — девушка того типа, который нравится Ди Тяню.
Ди Тянь, возможно, сам этого не замечал, но Ю И, который много лет скрипел зубами от зависти к популярности Ди Тяня у противоположного пола, видел все очень ясно. Особо дружелюбным он был к девушкам вроде предыдущего президента Ли Хэцю — амбициозным и дружелюбным.
Но из-за того, что Ли Хэцю была довольно властной и не низкого роста, Ди Тянь не думал о романтических отношениях.
Ю И даже начал восхищаться тем, насколько у него тонкий ум.
Он не знал о тех неудачах, которые произошли между Линь Мили и Ди Тянем, поэтому был уверен, что Линь Мили соответствует вкусам Ди Тяня. В глубине души он просто не хотел видеть, как девушка, которая ему нравилась, сойдется с Ди Тянем, особенно после того, как уже несколько раз девушки, за которыми Ю И ухаживал, влюблялись в Ди Тяня.
Ю И действительно был немного мелочен, как и думал Ди Тянь, поэтому Ю И и устроил эту сцену.
Если бы Линь Мили знала, что в такой сложной ситуации с завоеванием парня Ю И еще и самовольно усложнил ей задачу, она бы наверняка схватила кирпич, похитила Ю И и потащила его к Ди Тяню, чтобы все объяснить. К сожалению, Линь Мили не знала этого и все еще ломала голову над тем, как улучшить их отношения.
Проработав некоторое время в Miss Cafe, Линь Мили обнаружила, что хотя Ди Тянь постоянно приходил с девушками, на самом деле все они были связаны с ним по работе. Из этого, возможно, можно сделать вывод, что и в прошлой жизни он приходил в кафе только с этими людьми. Просто Линь Мили никого из них не знала, поэтому у нее возникло ложное впечатление, что он ведет разгульный образ жизни.
Линь Мили была довольно рада этому открытию, но ее радость длилась недолго, как вдруг она увидела, что Ди Тянь и Цзэн Сунцзин вместе вошли в Miss Cafe.
Кхм! Разве Цзэн Сунцзин не всегда жаловалась, что в кафе рядом с университетом слишком много шумных студентов и недостаточно изысканно? Как она могла здесь появиться?
— Мили, мы пришли тебя навестить~ — Невинная улыбка юной девушки на лице Цзэн Сунцзин вызвала у Линь Мили мурашки по спине.
Хотя слово "мы" звучало очень неприятно, профессиональная Линь Мили все равно показала стандартную улыбку в восемь зубов: — Как вы сегодня вдруг пришли?
Подразумевалось: обычно говорила, что не придет, а сегодня как пришла?
— Сегодня на собрании услышала от Ди Тяня, и только тогда узнала, что ты здесь работаешь! — Говоря это, Цзэн Сунцзин украдкой подмигивала Линь Мили.
...Линь Мили уже могла представить, что произошло. Скорее всего, Цзэн Сунцзин, чтобы прийти в кафе с Ди Тянем наедине, притворилась, что не знает об этом, а затем попросила Ди Тяня пойти с ней.
Она могла только глупо улыбаться.
— Что будете заказывать?
Затем Линь Мили, испытывая смешанные чувства зависти, ревности и ненависти, смотрела, как Цзэн Сунцзин и Ди Тянь сидят у окна. Теплый свет заходящего солнца заливал их, и эти двое, весело разговаривая, выглядели как персонажи картины.
В это время посетителей было довольно много. Когда Линь Мили была занята, она иногда бросала на них взгляд. В основном говорила Цзэн Сунцзин, а Ди Тянь просто пил напиток, время от времени кивал или изредка вставлял реплику.
Линь Мили немного успокоилась, но почувствовала еще большее уныние. Почему они уже встречаются в кафе, а у нее нет никакого прогресса?
На самом деле, Линь Мили видела, как они весело разговаривают, но в действительности Цзэн Сунцзин тоже не была слишком счастлива. Ди Тянь просто поддакивал ее темам, и никакого ощущения приятной беседы между ними не было.
Ди Тянь посмотрел на часы. Было уже полшестого. Он не хотел больше тратить время и сказал: — Сунцзин, уже время ужина, пойдем обратно.
Цзэн Сунцзин не хотела упускать эту редкую возможность. Увидев, что Ди Тянь собирается встать, она быстро схватила его за руку и сказала: — Ты только что заплатил за напитки, мне так неловко. Давай я угощу тебя ужином!
Ди Тянь, конечно, отказался: — Это всего несколько юаней, не стоит тебе тратиться.
— Ничего страшного! Я знаю одно место, там очень вкусно. Как насчет сходить туда?
Видя такое настойчивое выражение лица Цзэн Сунцзин, Ди Тянь совершенно не хотел соглашаться. Если бы он действительно пошел с ней, было бы невежливо и непривычно позволить девушке платить. Но он уже понял намерения Цзэн Сунцзин и совершенно не хотел, чтобы возникло какое-либо недоразумение.
Поэтому он все же сказал: — Нет, я привык есть в столовой, у меня проблемы с желудком.
Видя, что ей все равно отказали, Цзэн Сунцзин немного расстроилась, но это не помешало ей продолжать попытки: — Тогда, тогда я пойду с тобой есть в столовую, ты ведь не можешь снова отказаться?
Раз уж она так сказала, Ди Тяню было неудобно продолжать отказывать. Он молча вздохнул про себя: — Хорошо.
Когда они уходили, они, конечно, должны были попрощаться с Линь Мили. Линь Мили, увидев, что они собираются уходить, сначала вздохнула с облегчением, но тут же Цзэн Сунцзин сказала что-то, что ее подкосило: — Мили, мы с Ди Тянем идем ужинать. Во сколько ты заканчиваешь работу, хочешь пойти с нами?
В душе Линь Мили кричала "Хочу!". Но на лице она могла только указать на коробку с едой на вынос сзади: — Нет, я работаю до вечера. Я уже заказала еду на вынос, вы идите.
Цзэн Сунцзин, конечно, просто спросила из вежливости. Если бы Линь Мили действительно могла пойти, она бы не обрадовалась. Теперь она была счастлива и сияюще улыбнулась: — Тогда мы пошли, пока!
Сколько печали у тебя, о мой друг? Столько же, сколько весенней реки, текущей на восток!
Реальность была сурова. Линь Мили могла предаваться грусти и тоске всего несколько секунд. Как только они вышли, толкнув дверь, она молча принялась убирать посуду.
(Нет комментариев)
|
|
|
|