Глава 1. Вместе побриться наголо

— Решили?

— Мгм, а вы?

— Ничего, всё равно…

Четыре девушки одна за другой вошли в парикмахерскую, но не для того, чтобы сделать химическую завивку или превратить свои волосы в любимые парнями длинные прямые чёрные локоны, а чтобы побриться наголо.

— У-у-у.

Куй Июань вытирала слёзы и тихо всхлипывала.

Гуань Сяо и Вэйчи Лэйжоу искоса смотрели на неё и не сговариваясь тихонько улыбнулись, а песня, игравшая в парикмахерской, заставила Саньни, намеренно севшую в углу, задрожать всем телом.

«Ты так красиво улыбаешься, словно весенний цветок».

Это была выпускная песня четырёх девушек из общежития, а также слова, которыми они подбадривали друг друга, когда подготовка к юридическому экзамену становилась слишком тяжёлой.

Завтра они официально вступают во взрослую жизнь, становясь стажёрами в одной юридической фирме. Чтобы полностью посвятить себя работе в области права, Саньни предложила начать «с чистого листа», демонстрируя решимость женщин работать наравне с мужчинами.

— Подождите, я не буду стричься наголо, достаточно будет короткой стрижки до ушей.

— Но ваши три подруги делают такую же причёску, неужели вы собираетесь передумать в последний момент?

Саньни бросила взгляд на парикмахера и холодно сказала:

— Они? Не мои подруги.

— Юань-Юань, посмотри на Саньни, она тоже закрывает лицо и плачет, не только ты одна жалеешь волосы. Но они ведь отрастут, а когда у нас снова будут волосы до пояса, мы уже станем большими адвокатами.

Гуань Сяо покрутила шеей, пожала плечами, выпрямилась, словно тоже своим способом оттягивая момент расставания с длинными волосами.

— Гуань Сяо, эта твоя шевелюра, как у Ша Сэна, может наступать и отступать, да? На самом деле, ты тоже ждёшь какого-то знака протеста, но парикмахерская, конечно, готова нас постричь, ведь им нужно зарабатывать, а длинные волосы ещё и продать можно. Если ты совсем не хочешь, ещё не поздно передумать. Всё равно ты можешь собрать волосы в пучок, надеть шляпу, это не помешает тебе иметь волосы до пояса.

Вэйчи Лэйжоу уговаривала Гуань Сяо, и казалось, та действительно немного дрогнула, готовясь встать и убежать.

— Эй, Лэйжоу, твоё нежное промывание мозгов слишком эффективно! Я знаю, что вы с Гуань Сяо близки, но ты не можешь позволить ей сбежать в последний момент, пока мне уже наполовину побрили голову. В общежитии я буду её презирать!

— Юань-Юань, я тоже хотела тебе сказать, но твой парикмахер слишком быстро взялся за дело, у тебя уже почти готова стрижка под машинку. Посмотри на Саньни, ей только подстригли до ушей.

— Лэйжоу, вы что, все решили схитрить? Получается, в итоге только я одна в нашей комнате буду с бритой головой? Мы ещё друзья или нет?

Куй Июань высморкалась, огляделась по сторонам. Та самая песня всё ещё играла на повторе, но Гуань Сяо нигде не было видно.

— Она правда ушла?

Вэйчи Лэйжоу выглядела смущённой, не зная, что ответить. Если бы Куй Июань не смотрела на неё так пристально, она, наверное, последовала бы за Гуань Сяо.

— Я знаю, что девушкам хорошо с длинными волосами, мы вчетвером в общежитии были известны в школе как любительницы длинных волос, но Гуань Сяо не могла так поступить! Мы же договорились, а в итоге...

— Юань-Юань, не говори плохо про Лэйжоу! Смотри, я ходила вам за напитками, особенно тебе, то плачешь, то говоришь, у тебя, наверное, обезвоживание, скорее промочи горло.

— Вот это другое дело. Но почему Саньни выбрала место подальше от нас, и кажется, её волосы давно не стригли? Неужели она просто сделает стрижку до ушей?

— Нет, это она предложила.

— Да, Саньни не такая.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Вместе побриться наголо

Настройки


Сообщение