Ночь была темной, как чернильница, на небе мерцали редкие звезды. Выйдя из больницы, Цинь Сымань почувствовала на лице дуновение жаркого летнего ветра, слегка трепавшего ее серебристые пряди.
С бесстрастным лицом она разорвала заключение врача и вместе с лекарствами выбросила в мусорное ведро.
Не обращая внимания на странные взгляды прохожих, она гордо удалилась.
В начале июля этого года у Цинь Сымань диагностировали нарушение сна.
Внезапно ее телефон завибрировал несколько раз.
Звонил Вэй Гэ.
— Амань, что случилось? Ты и на день рождения Ляньцзы-гэ опоздала, — донесся до нее громкий голос Вэй Гэ.
На том конце провода стоял шум, и Цинь Сымань разобрала только слова «Ляньцзы-гэ».
— Сегодня не приду, — отговорилась Цинь Сымань.
Но собеседник, похоже, не расслышал и прокричал: — Поторопись, все тебя ждут!
Затем он повесил трубку.
Было уже поздно, но дома ей все равно не спалось. В итоге она решила поехать на такси в барбекю-бар.
В баре все столики были заняты. На столах лежали горы бамбуковых шпажек, пустые бутылки из-под пива. Слышался стук игральных костей, радостные возгласы, шутки и подколы, оживленные споры.
Все вокруг было наполнено шумом и гамом.
Это было место, где царил хаос, где собирались самые разные люди.
Возможно, из-за летних каникул сегодня было много знакомых лиц, среди которых мелькали и незнакомцы.
У Цинь Сымань не было особого настроения, она хотела просто ненадолго появиться и уйти. Девушка нашла свободное место и села.
Один из парней, сидевших рядом, с любопытством посмотрел на нее, но все же дружелюбно поздоровался: — Амань, почему так поздно? Все ждут, когда будем резать торт.
Цинь Сымань нахмурилась и, подняв взгляд, увидела на соседнем столе торт.
— У кого день рождения? — спросила она.
— У Ляньцзы-гэ.
Парень посмотрел на нее с недоумением.
Только после его слов она вспомнила, что день рождения Лу Цзыляня приходится на начало лета.
В последнее время у нее было много забот, и она совсем забыла.
Найдя взглядом Лу Цзыляня, она встала и подошла к нему.
Увидев ее, Вэй Гэ усмехнулся: — Амань, без трех бокалов не обойтись.
Цинь Сымань без лишних слов взяла бокал и выпила залпом. Когда она потянулась за вторым, Лу Цзылянь остановил ее.
Друзья, наблюдавшие за этой сценой, начали подшучивать:
— Я сейчас лопну от зависти…
— Даже не пытаются скрыть.
— Ляньцзы-гэ слишком явно ее выделяет.
Цинь Сымань посмотрела, как Лу Цзылянь выпил последний бокал, и бросила: — Ну и что?
Эти слова вызвали взрыв смеха.
Вэй Гэ со злостью бросил тарелку на стол: — Да чтоб вас! Жить спокойно не даете!
Не обращая внимания на подколы, Цинь Сымань села и присоединилась к общему веселью.
Друзья быстро переключились на другие темы.
Когда часы пробили полночь, все столпились вокруг именинника. Этот день рождения собрал вместе всех друзей.
— Ляньцзы-гэ, задувай свечи и загадывай желание, — сказал один из парней.
— Зажигайте свечи!
— Зажигалки нет.
— Когда куришь, зажигалка всегда находится. Вот же вредина!
— Да пошел ты!
Вокруг стоял несмолкаемый шум, все перешучивались.
— Все, все, загадывай желание!
Вэй Гэ, держа во рту сигарету, щелкнул зажигалкой телефона и поджег свечи.
— «С днем рождения тебя!» — запели все хором.
Громкий голос выделился из общего гомона, и вскоре все подхватили знакомую мелодию, натренированную десятками дней рождения за последние шесть лет.
— Прощай, все печали!
— Привет, все радости!
— Дорогой, дорогой, с днем рождения тебя!
— Пусть каждый твой день…
Стоя напротив Лу Цзыляня, Цинь Сымань услышала его голос сквозь фальшивое пение:
— Амань, какое у тебя желание в этом году?
— У тебя день рождения, чего ты Амань спрашиваешь? — недовольно спросил Вэй Гэ, хлопнув друга по плечу. — У Амань желания не сбываются. Ни одно.
Новый взрыв смеха нарушил ночную тишину. Сегодня звезд было мало, но луна светила необычайно ярко, словно тоже праздновала день рождения вместе со всеми.
Под всеобщие уговоры Лу Цзылянь закрыл глаза и сложил руки, загадывая желание.
Цинь Сымань была равнодушна к дням рождения. Можно сказать, что это из-за ее холодного характера, а можно — что она пессимистка.
Ее мир был окрашен в темные тона.
С ее точки зрения, день рождения — это просто день, когда ты родился, а ей не хотелось находиться в этом мрачном мире.
Шум вокруг причинял ей головную боль, но из вежливости она оставалась на месте.
Она всегда знала меру и уважала чувства других. Видя всеобщее веселье, она не хотела портить праздник.
В конце концов, это был день рождения Лу Цзыляня, и она искренне радовалась за него.
Вопрос Лу Цзыляня всколыхнул в ней воспоминания. Они были знакомы шесть лет, и он знал, что она не празднует свой день рождения. Поэтому он шесть лет подряд спрашивал ее о ее желании.
Первые два года она еще пыталась что-то придумать, но, возможно, была недостаточно искренней, или ее желания действительно не имели ничего общего с днем рождения Лу Цзыляня.
Как сказали бы старики, им не суждено быть вместе. Раз за разом ее желания не сбывались, и она решила больше не загадывать.
— Амань, какое у тебя желание в этом году?
Она ответила:
— В этом году…
У меня нет желаний.
После того, как торт был разрезан, Цинь Сымань, не признавшись, что забыла о дне рождения Лу Цзыляня, решила спеть, чтобы как-то загладить свою вину, ведь прийти с пустыми руками было неудобно.
Вэй Гэ тут же попросил владельца бара принести акустическую систему и микрофон.
Цинь Сымань сидела, болтая ногами.
Взяв микрофон, она повернулась к Лу Цзыляню: — Ляньцзы-гэ, что ты хочешь послушать?
Вэй Гэ опередил ее: — Пусть рэперша споет песню о любви!
— Дуэтом, дуэтом! — закричали остальные.
Цинь Сымань, несмотря на юный возраст, уже успела побывать в мире шоу-бизнеса. Она была рэпером в популярной группе Dark Queen, но в последнее время ее репутация пострадала из-за скандалов и черного пиара, и она вернулась к «уличным» выступлениям.
Лу Цзылянь улыбнулся: — Давай что-нибудь необычное.
— Хорошо.
Цинь Сымань включила телефон, чтобы найти минусовку, и в этот момент ей пришло сообщение.
[Настроение улучшилось?]
Цинь Сымань замерла на мгновение, а затем отклонила вызов.
Она выбрала песню «Искусительница».
Это была рэп-композиция в версии для дуэта. Мужской вокал был низким, хриплым и сексуальным, в стиле «одинокого волка». С профессиональной точки зрения Цинь Сымань, вокальные данные Лу Цзыляня оставляли желать лучшего, тем более что он редко читал рэп, так что это был настоящий вызов.
Женская партия была исполнена сладким, почти детским голосом.
Именно в этом Цинь Сымань видела сложность. Ее собственный характер был полной противоположностью образу исполнительницы: холодная и сдержанная, с голосом, больше подходящим для роковых женщин, она всегда выглядела стильно и дерзко.
Зазвучала сексуальная мелодия…
Цинь Сымань кокетливо рассмеялась в микрофон, и весь бар взорвался восторженными криками:
[Baby, какой вкус нужен, чтобы тебя соблазнить?
Лонг-Айленд, как ты, опьяняет меня.
Лежа на пляже, рисую наши мечты.
Мысли в одном самолете, из Токио в Лос-Анджелес.]
Ее мелодичный голос в сочетании с текстом песни и алкоголем создавали волнующую атмосферу.
На втором этаже барбекю-бара, на балконе, Сюй Чэнъи лениво наблюдал за происходящим внизу.
Несколько минут назад он отправил сообщение, но ответа так и не получил. С усмешкой он напечатал новую строчку:
[Вижу, ты отлично проводишь время.]
Он посмотрел на девушку. На ней была легкая накидка поверх майки, один бретель которой соскользнул с плеча. Черная юбка плиссе дополняла ее образ.
Свет падал на нее, подчеркивая ее фигуру, открытые ноги и талию, будоража воображение.
(Нет комментариев)
|
|
|
|