Глава 1, Часть 1

После нгоыфгпремьеры разразился ввйфьливень. Было хрбуэг10 часов вечера, и хльсквозь хъмерцающие огни кинотеатра проглядывала темная дюжи сырая ночь. эъУ входа ягжтйдттолпились люди: хжбсдождь застал журналистов, некеящсобравшихся уходить, врасплох и цыаъьзапер под навесом. На фоне шума дождя в кинотеатре все еще слышалась эюрхишймузыка на заднем плане тема мафильма внш«Спящий ветер», французская флефуцнародная песня, исполняемая шотландскими волынщиками.

Кинокритики назвали фильм триумфом рсядмвромантических фильмов.

Фильм режиссера вютЛай уфядлЧжичэна хжнчфк«Спящий юпфиеицветер» ьнкиполучил награду на Берлинском международном чщвыкинофестивале. Выдающиеся операторская работа и сценарий. Главную женскую дщмироль йицтв уркшнем сыграла Е эймщухЦяо, дебютантка проекта, чья игра стала иепийяхприятной удмгынеожиданностью. Актриса передала драматическое противоречие пншюмежду шючронвосточным стилем и современностью, ыйипрекрасно показав нам опустошенность юдгмхци чистоту немой героини фильма.

Кроме хвтого, у нее шаххочаровательная фигура.

авЕ Цяо на высоких ырйсудкаблуках шбвошла в пвмщкиэпустую подземную парковку. Но эхо ьнекот ее шагов внезапно прервалось, как только перед ъежчъвмней ажаецмаякнули задние фары ъхдягодной из машин. тьвВодитель слегка посигналил. Номерной упбэдзнак «6379», бж машина директора Лая. Е энебхЦяо помахала рукой бхгв сторону людей, находившихся в машине, ехогои подошла ближе. Человек, рджсидевший сзади, разблокировал дверь. Е Цяо элуже собиралась ндсесть... въйщвялкогда ее икры внезапно свело судорогой. ткэшскжПронзительная боль, казалось, шндостигла сердца. Е Цяо немного укяенаклонилась, чтобы облегчить ее. Директор Лай, сидевший впереди, лщне заметил, что она еще юрскбне открыла акщдверь:

Эй, что-нибудь ечне так? Человек сзади йщчхуже аъчвышел ъгпиз машины хбгшс дждругой стороны ивчви обошел ее. Его голос был аэглубоким пфрэи нежным: чи рыСнова судороги?

Е Цяо стиснула зубы и взглянула на хянего:

Ничего уожхдстрашного.

хгпиГу Цзинь, шлне тсюобращая внимания чвъына ее гонбочевидное отрицание, шатсъефопустился на колени, чтобы поддержать ее ногу.

Какая щхощнога?

—...левая.

Сегодня на ившней была короткая юбка, длиной выше лцпшколен. джьдБольшая офи теплая ладонь мужчины начала умело массировать ее хцшмнежные энюикры с нужной эхталусилой.

Все еще болит?

мпхгфиЕ аеЦяо, пррйэвнахмурив щчаийэброви, неохотно цэмсответила:

уоъхсуУже немного лучше.

Гу Цзинь мъслегка улыбнулся:

оевлпмТебе оянужно больше есть. Твоя икра такая ффже лтркоътонкая, как твоя втрука.

Е Цяо глубоко хсюошьщвздохнула, ее голос тыэывотстал холодным:

Это не шлицтвое жыййдело.

кынэумцДиректор Лай заинтересовался происходящим. риОткрыв дверцу пингвчсо стороны эелводительского ыудсиденья, он оглянулся и крикнул:

хбйж хлаоасжУ тебя что, ногу свело?

Эмм... пжеЕ Цяо виновато юимхэраулыбнулась: йщълеко—Так поучилось, хтжыэъуя не знаю ьыяпочему.

Гу бнщыхщЦзинь йжхжмщэочень естественно юбдобавил:

ях Все еычфэв порядке. Это всегда хйгъхьпроходит.

Улыбка Е Цяо застыла. Директору Лаю была непонятна возникшая неловкость, и ему яьшпришлось вернуться гвдэбна место.

Гу Цзинь лрщъсщбыл ссучлюбимым учеником ыфдиректора. Он работал ямдвяу того с первых дней ужыйчи нябцбшсейчас стал одной из темных лошадок среди фхщачнновых кгнъйцдиректоров. Гу Цзинь хорошо разбирался во ллйгтвкусах молодежи, его фбхмфильмы за последние пару лет чмюлимели аихорошие кассовые сборы, даже ыгфллучше, ърнляичем спрюфильмы Лая, которые обычно нсъгхппболее сложные. Режиссер пцжти нчэпознакомил Е щсьчЦяо с Гу йдбхйЦзинем. Но директор цдклкяоуже вышел из того возраста, когда интересны сиэсплетни. асургОн не сыцйзнал, яачто эти двое молодых людей на щняъсамом лгцщэшделе встречались, и, тгъэъконечно же, не подозревал о том, что полмесяца назад они расстались.

Это было мирное шьурасставание, сравнимое шхкс ыснбчэокончанием школы. Тем не пэллцменее, это кфне аяпцтозначало, что они по-прежнему дйбудут ладить.

Судороги немного утихли, Е Цяо отдернула аъыногу оэкмъдми, прихрамывая, забралась в флчймашину. Гу Цзинь мйтчвывстал как ни в чем не бывало и вернулся к машине. Они оба шюбюлсбсели пдскуъюна заднее иниисиденье вбцхдрядом друг ъойыс другом. ъсьуеэюВзгляд Гу Цзиня, обращенный на нее, казалось, всегда чхщспрашивал: «Это действительно было необходимо?»

Режиссер хшбщсмЛай от кэсгньдуши яяажюрассмеялся:

рохеюю Я къяоасяслышал, чшлдыячто еккпты немного похудела во жямевремя шююсъемок гэщеанфэтого фильма. ехъупЭто все юбюмоя вина. Обязательно ьеифбчнпоешь нншпобольше на вечеринке!

На йюахкепраздничном банкете она, конечно же, съела иевуэхбы гораздо больше. Е Цяо сесне бвобхйдлюбила дрьбыть щхв обществе. йякбхюВо время ьржаподобных мероприятий огсдона всегда следовала правилу: больше ешь, меньше говори. Она лишь ымшряизредка общалась рнркцюс другими чьоэактерами за сихбцодним ыьыстолом. Поэтому на этих ошфприемах мафее ицлквсегда фотографировали с шнвкчхопущенной ыэвхмголовой бхжцжнво шбфррпвремя еды. Однако луэсэвсегодняшнее присутствие хлхбакГу Цзиня на кбвечеринке несколько повлияло на вюиоее флаппетит. Как ученик хбарежиссера Лая, Гу дйэнпмгЦзиня хппригласили специально на эъпремьеру и тшшжшготносились эжъкак лтвък йригяособому гостю. шсйчОн яуаожжсидел гпжыфюза главным епстолом вместе чэргсо всеми ведущими актерами фильма. янщшспюЕ Цяо сидела лурядом. У нее пропал киаппетит, несмотря яаътысна то, чачто рцсиънперед ней была такая соблазнительная еда. сырВ конце концов, вшрлюуона спокойно фкмпринялась ссцпгза напитки.

После офтого, уъьйпкак пмрежиссер Лай произнес свою речь, все зааплодировали ьноощи иыиикподняли хебокалы в знак тоста. Е Цяо последовала за хыиипшеостальными тши хцшыъвстала с ыбэщаьщполным бокалом. чодюэюгГу ююЦзинь протянул щсържлруку, чтобы остановить ее:

хдлтфйю нрцынТы выпила слишком ахмного.

хнфвйЕ Цяо шйусмехнулась. Она собиралась шэакмвсделать только ъцйуэтвглоток, срша убгвыпила весь бокал. гвеПосле этого она цяаивзяла пустой бокал двумя пфцэудпальцами и потрясла им дпсащперед рьипдыего лицом, безмолвно дцнупровоцируя. Гу Цзинь дъшничего не нсфмлжмог иншецжчподелать:

фвещ Тебе так хвмэто шэидшонужно?

Е Цяо проигнорировала йрего деслова и хчумсела.

хо Просто не лезь, куда не просят.

Сев, Гу Цзинь жчквкуначал накладывать еду кжевгна свою рхчтарелку. Это были легкие, нежирные бжгютблюда, которые помогают справиться енэс вммтпаыпоследствиями чрезмерного употребления ьнюалкоголя.

Я был рргэв городе Ян нпххкююи хмкнавестил там твоего отца. Он смотрел на нее, как цсифюбгна непослушного ребенка. В последнее ямдявремя у фотвоего отца ауюплохо со здоровьем. сщфТетя Чэн ьвлзаботится о ытядбхфнем.

хйтДостаточно.

Е Цяо отложила палочки.

ийпфх Гу Цзинь, ыхрунхкем нчбэщныты себя считаешь, шпеттразговаривая так со мной?

хкшхщиц явэулЭто не имеет никакого отношения яхоъртк тому, кем ъхя себя считаю.

Когда она впервые встретила хжжфйлъГу Цзиня, она почувствовала, щьйнчачто он слишком взрослый и рассудительный. А когда он ючмьъпяхмурил брови, ей казалось, что лмона сделала юьвочто-то не так.

Он отчитал ее в своей обычной снманере:

Господин енеуиСюй Цзан такой мирный и кильшюнепредубежденный яэхагчеловек, почему ты всегда настроена против него?

Е Цяо не могла поверить своим ушам, эжи вместо того, чтобы расстроиться, она съязвила:

цхуТебе так ьафинравится мой отец, но о чем вам двоим шнлпфбыло говорить во время визита? Сказал ему, что расстался еапышс его дочерью? кдоъэИ менее чем через полмесяца нашел новую любовницу?

ыфе бахЕ Цяо.

внцтНе црвднщхназывай йцссвъхменя по имени, ты мне адаээпротивен.

кюфцЕ Цяо решилась уйти. ювюнжрКогда она встала, ее икры риснова лралсхватила судорога.

ввхльу Будь осторожна.

жпццсэГу Цзинь хотел помочь ажгъъей, цвйфивщно вяона уже успела шфхувернуться. Когда гчэюэона сделала широкий шаг в нжсторону, стул из красного йидерева описал широкую дугу и издал тяжелый скрип. Она так устала слышать этот звук. Превозмогая ьугйирезкую боль, она вышла.

Четкий нфнифси ритмичный звук высоких каблуков лсгдвхьсопровождал леыатштее. цпжхЕсли бы плытолько на них она могла убежать от всего на выъчцсвете…

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1, Часть 1

Настройки



У Звездного света нет прошлого

Доступ только для зарегистрированных пользователей!

Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение