Глава 2. Начало учебного года!

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Каникулы всегда пролетали незаметно. В последние несколько дней перед началом учебного года ребята из класса часто собирались вместе: играли в мяч, катались на роликах. А в вечер перед первым учебным днём они собрались в караоке, чтобы попрощаться с весёлым летом.

Они договорились встретиться в 20:00 в Цзиньян Кайли на пешеходной улице.

Когда Чжан Хао ехал в караоке, дорога немного забилась, и он опоздал. Выйдя из такси, он увидел, что у входа его уже ждут Сюй Ивэй, которую все называли маленькой проказницей, и её брат Сюй Ибинь.

Сюй Ивэй, увидев Чжан Хао, тут же подскочила к нему.

— Хаоцзы, ну что ты так долго! — воскликнула она. — Сейчас будем штрафовать тебя выпивкой, ты один только остался.

Не успел Чжан Хао и слова сказать, как она потащила его в караоке.

Сюй Ибинь покачал головой, горько улыбнувшись. Его сестра была настоящей проказницей, и он, как старший брат, много лет страдал от её шалостей. Он тоже последовал за ними.

Войдя в караоке-зал, Чжан Хао тут же был схвачен Цинь Минхуа.

— Хаоцзы, — сказал тот, — что ты так медлишь? Быстро штрафную!

Не дав ему возразить, он сунул ему бутылку пива.

— Пей залпом, а если остановишься, ещё одну! — вставила Сюй Ивэй, с самодовольным видом глядя на Чжан Хао.

— Пусть тебя, маленького Хаоцзы, обижает эта кошечка, это твоя честь.

Эта маленькая проказница знала, что ник Чжан Хао в «Пингвине» был Июшу, поэтому она изменила свой ник на Маоланьэр.

Чжан Хао ничего не оставалось, кроме как покачать головой и залпом выпить пиво. К счастью, он был довольно крепким, так что это не составило ему труда. Поставив бутылку, он обратился ко всем:

— Извините, попал в пробку. Выпью за вас.

Чжан Ян подошла, протянула микрофон Чжан Хао.

— Спой нам песню, и мы не будем ругать тебя за опоздание. Что хочешь спеть? Я выберу тебе.

— Я всего лишь немного опоздал, почему вы так меня преследуете? — сказал Чжан Хао. — Пощадите.

— Ладно, не ёрничай, — проговорил Ли Сян. — Я спою с тобой. Как насчёт песни Жэнь Сяньци «Братья»? Знаешь её?

Чжан Хао кивнул.

— Давай эту, — сказал он Чжан Ян.

Жэнь Сяньци — «Братья»:
Тихий ветер, словно шепот старых снов,
Не оттого, что я слаб, а от жесткости мира вокруг.
Рыба, идущая против течения, такова её судьба,
Не оттого, что я не смирюсь, а оттого, что слезы жгут.
Забудь, если можешь, это тоже своего рода благословение.
Если сердце способно хранить лишь одно имя,
Куда бы ни пошли двое, взявшись за руки, это и есть целый мир.
Что в жизни этой ценить? У странников нет роскоши любви.
Если есть эта жизнь, мы будем братьями в ней,
Если есть эта жизнь, мы будем братьями, и не будет сожалений в следующей, пусть следующая жизнь помнит о тебе.
Реки текут, ночь за ночью льются дожди, и я вспоминаю тебя.
Если есть эта жизнь, мы будем братьями в ней,
Если есть эта жизнь, мы будем братьями, и не будет сожалений в следующей, пусть следующая жизнь помнит о тебе.
Песни моря плывут туда-сюда, эхо в темноте…

Эта песня так зажгла всех.

Брат и сестра Сюй Ибинь спели «Любовь в Хиросиме». Чжан Ян исполнила «Невидимые крылья» Чжан Шаохань. Цзюнь Ваньлань и Ван Цзин дуэтом спели «Причудливые Духи». Чжан Хао только сейчас понял, насколько талантливы эти ребята. С такими друзьями точно не будет скучно!

Они веселились от души. Так прошло последнее летнее время, и на следующий день должна была начаться школьная жизнь. Это вызывало одновременно предвкушение и любопытство. С этими мыслями Чжан Хао погрузился в сон.

На следующее утро Чжан Хао проснулся, умылся, собрал рюкзак и позавтракал в пельменной внизу. Затем сел на свой электровелосипед и помчался в школу.

Войдя в класс, он поздоровался с несколькими близкими друзьями, подошёл к своему месту и разложил книги, готовясь к первому уроку в старшей школе.

Сяо Ии вошла в класс под звонок.

— Здравствуйте, дорогие ученики! — сказала она. — Сегодня у вас первый урок в старшей школе. Надеюсь, что в ближайшие три года вы все будете усердно трудиться и достигнете больших успехов. Начинаем урок.

Классный староста Цяо Лян крикнул: — Встать! — И все хором ответили: — Здравствуйте, учитель!

Чжан Хао внимательно разглядывал учительницу Сяо. Её длинные волосы развевались, а сегодня она снова была в платье, только теперь гусино-жёлтого цвета, и выглядела сияющей. «Такого учителя можно встретить только по большой удаче», — подумал Чжан Хао, доставая учебник и погружаясь в учёбу.

Незаметно прозвенел звонок с урока. Ученики почувствовали, как быстро пролетело время; лекции такой учительницы были действительно увлекательными. Под прощальные слова Сяо Ии покинула класс.

Сосед по парте, Цинь Минхуа, сказал:

— Хаоцзы, наша красавица-учительница просто чудо! Даже я, который так ненавидит учёбу, слушал её очень внимательно.

Чжан Хао рассмеялся:

— Ты, наверное, засмотрелся на красавицу и потерял нить?

— Ах ты, паршивый Хаоцзы, клевещешь на меня! Получай мой Коготь Дракона!

Чжан Хао и Цинь Минхуа принялись дурачиться.

Утренние уроки быстро пролетели, Чжан Хао чувствовал себя довольно легко, так как занимался на дополнительных курсах во время каникул. Спокойная школьная жизнь мелькнула незаметно, Чжан Хао познакомился со всё большим числом одноклассников, и в классе даже создали баскетбольную команду. Чжан Хао тоже присоединился к ней.

Вскоре наступила пятница. Вечером, после школы, поужинав дома, Чжан Хао включил компьютер, вошёл в свой аккаунт «Пингвина» и увидел мигающие сообщения в приватной группе, которую они создали.

Открыв чат, он увидел несколько сообщений.

Во Сян Цзин Цяоцяо (Сюй Ибинь): Ребята, хочу сообщить новость: Sohu выпустили новую игру, хотите поиграть? В китайском стиле, очень красивая графика, MMORPG по мотивам знаменитого романа Цзинь Юна «Тяньлун Бабу», только что началась открытая бета. Посмотрите её.

Маоланьэр (Сюй Ивэй): Да, мы с братом уже играли, я купила красивую одежду и такого прекрасного скакуна! Присоединяйтесь ко мне скорее!

Гулижэнь (Цинь Минхуа): Кошка, я приду поиграть с тобой. *смайлик слюни*

Маоланьэр (Сюй Ивэй): (ˉ▽ ̄~) Тьфу! Мне тебя не надо.

Июшу, Хайсю дэ Сяохуангуа (Ли Сян), Цзюнь Ваньлань, Цицайсин (Ван Цзин), Танкоуцунь (Юй Сяоянь), Байфэн (Чжан Ян), Суйсинь И Сяо (Цяо Лян), Вэйчжуан (Цзань Синьян), — присоединяйтесь все!

Цзюнь Ваньлань: Мне нравится А Чжу из романа. Пойду посмотрю.

Цицайсин (Ван Цзин): Ланьлань, ты будешь играть? Я тоже посмотрю, всё равно скучно… Ладно, Кошка, я поиграю с тобой, о(n_n)о ха-ха!

Танкоуцунь (Юй Сяоянь): Кошечка, хорошо, я тоже с тобой.

Маоланьэр (Сюй Ивэй): Отлично, чмоки всем!

Маоланьэр (Сюй Ивэй): Вонючка Хаоцзы, ты здесь? Будешь играть? Если нет, тебе конец!

Июшу: ...

Июшу: Я только пришёл. Я особенно люблю книги великого Цзинь Юна. Я буду играть.

Во Сян Цзин Цяоцяо (Сюй Ибинь): Приходите все! Я дам вам ссылку, скачайте игру. Заходите на закрытый бета-сервер «Гостиница “Врата Дракона”». Моё игровое имя такое же, как и в «Пингвине», добавьте меня в друзья, и я помогу вам прокачаться.

Во Сян Цзин Цяоцяо (Сюй Ибинь): Посмотрите на официальном сайте описание школ, там девять великих школ, выбирайте ту, что вам по душе. Я из Тяньшань, а моя сестра — Сяояо.

Гулижэнь (Цинь Минхуа): Я уже скачал игру! Я буду играть за Банду Нищих, «Ладони Покоряющего Дракона», «Техника Посоха, Бьющего Собак»! Только подумайте, как это круто! Великий главарь Цяо, ваш ученик прибыл! о(n_n)о ха-ха-ха!

Хайсю дэ Сяохуангуа (Ли Сян): Я тоже готов, буду играть за Тяньлунсы, я ведь красавец и щеголь Дуань Юй!

Цзюнь Ваньлань: Тогда я буду играть за Эмэй, я буду вас исцелять. *смайлик улыбка*

Цицайсин (Ван Цзин): Я тоже буду за Эмэй, я не очень умею играть, так что буду вас лечить, Ланьлань, обнимемся!

Байфэн (Чжан Ян): Я буду играть за Минцзяо.

Вэйчжуан (Цзань Синьян): Тогда я буду за Шаолинь, Ваш покорный слуга приветствует вас. о(n_n)о~

Танкоуцунь (Юй Сяоянь): Тогда я буду за Удан, «Мягкость побеждает твёрдость».

Суйсинь И Сяо (Цяо Лян): Ну что ж, осталась только Синсю, никто не хочет за неё играть, я возьмусь. Смейте меня разозлить, и я отравлю вас всех!

Июшу: Тогда я тоже буду за Сяояо. Ребята, давайте сегодня вечером скачаем игру, а завтра вместе начнём играть. Спокойной ночи всем.

Все: Спокойной ночи.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Начало учебного года!

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение