Глава 8 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Матушка Шэнь с радостным и вежливым выражением лица рассаживала тётушку Ли и её сына, а затем, повернувшись, хмуро взглянула на Шэнь Цинь.

— Эй, Шэнь Цинь? — с вопросительной интонацией обратился к ней Ли Цянь.

Что происходит? Неужели он действительно тот самый Чжуанъюань?

Но ведь её внешность изменилась.

Путь к отступлению Шэнь Цинь был отрезан этими словами.

С полным сердцем сомнений она тяжело двинулась от лестницы к обеденному столу.

— О, да, вы знакомы? — Матушка Шэнь была приятно удивлена, её взгляд с удовлетворением переключался между ними дважды.

Шэнь Цинь могла лишь кивнуть, стиснув зубы, и вежливо улыбнуться: — Привет.

— Я был соседом по комнате Сяо Цзыяня (брата).

Вжжжжжж... Мозг Шэнь Цинь словно взорвался. Сяо Цзыянь (брат), однокурсник из Университета Лиги Плюща.

Она ошибочно приняла его за Сяо Цзыяня, Великого Генерала Сяо.

Первые два года в университете она немало "одерживалась" другими.

В глазах иностранцев смело выражать любовь было обычным делом.

Однако среди китайских студентов её поведение казалось парням слишком смелым.

Особенно когда она торопилась признаться, говоря какие-то бессмысленные вещи вроде "генерал и Вторая Госпожа".

Похоже, этот Ли Цянь слышал о её "героических подвигах".

Иначе это выражение удивления на его лице было бы необъяснимо.

Скрывать бесполезно, лучше встретить это лицом к лицу.

Разве не говорят, что если тебе неловко, то неловко другим?

— Не ожидала, что встречу однокурсника, — Шэнь Цинь тепло поприветствовала его, даже сама чувствуя, что была слишком радушна.

Но матушка Шэнь не заметила ничего необычного, и в её глазах читалось удовлетворение.

— Идите, идите, посидите пока в гостиной, у меня ещё два блюда, закончу и подойду, — сказала она.

— Я пойду помогу тебе, — тётушка Ли с энтузиазмом приблизилась к матушке Шэнь, явно желая создать для молодых людей возможность побыть наедине.

Шэнь Цинь пришлось отвести Ли Цяня в гостиную, а два её брата, поняв намёк, хотели уйти.

Шэнь Цинь умоляюще посмотрела на них, только хотела найти предлог, чтобы хотя бы один брат остался, но матушка Шэнь снова пришла на помощь, позвав обоих.

Шэнь Цинь неловко поправила позу на диване.

— Съешь немного фруктов, — она протянула ему мандарин.

— Спасибо, — взгляд Ли Цяня был мягким, и он улыбнулся ей.

— Какое совпадение, встретить однокурсника... — Шэнь Цинь сухо рассмеялась, чувствуя неловкость.

Такое совпадение, встретить однокурсника, и этим однокурсником оказался сосед по комнате её несостоявшегося бывшего парня.

Сегодняшний календарь-альманах не сулит ничего хорошего.

Шэнь Цинь почесала волосы за ухом, её мозг лихорадочно соображал, что сказать.

— Ты сейчас такая застенчивая, а в университете была очень живой.

Эх, ну вот, опять затронули больную тему.

— Хе-хе, ну, нормально, на работе действительно нужно быть более серьёзной. А вы где работаете?

— Ещё не определился, только вернулся, в последнее время постоянно прохожу собеседования.

— В последние годы страна всё больше инвестирует в высокие технологии, так что возвращение на родину для развития — тоже неплохой выбор.

— Да, я слышал, Сяо Цзыянь (брат) тоже собирается вернуться. Кстати, патент на Технологию R, которую вы разрабатывали вместе, разве не был передан Компании YI Технолоджи? Сяо Цзыянь (брат) может стать генеральным директором Компании YI Технолоджи в Китае.

Опять прошлое, эту страницу не перевернуть.

Технология R была её работой со второго курса.

Она разработала её, сочетая с реальным применением, чтобы удовлетворить потребность Сяо Цзыяня (брата) в анализе рынка.

Конечными патентообладателями были они вдвоём, но о передаче патента она ничего не знала.

Пусть будет что будет, она не хотела больше никаких споров с этим Сяо Цзыянем (братом).

В конце концов, он не был её судьбой.

— Это очень хорошо, — отмахнулась Шэнь Цинь.

— Так что... — Ли Цянь запнулся, собираясь что-то сказать.

— Мм? — Он что, собирается что-то затеять?

— На следующей неделе свободна? Слышал, выходит новый блокбастер режиссёра Чжана, сходим посмотрим вместе?

Не слишком ли быстро он сменил тему?

Идти или не идти — вот в чём вопрос.

В голове Шэнь Цинь пронеслась молния.

Она не хотела давать ему шанс, но боялась, что он неправильно поймёт, будто у неё ещё остались чувства к Сяо Цзыяню (брату).

То, что он только что сказал о возвращении Сяо Цзыяня (брата), разве не было попыткой проверить её отношение?

Она вела себя слишком безразлично?

Дала ему возможность воспользоваться ситуацией?

Помимо больших лекций в университете, у неё не было возможности видеться с Сяо Цзыянем (братом); если бы не активные встречи и контакты, они бы вообще не пересекались.

После того как она убедилась, что он совсем не Великий Генерал, она долго чувствовала себя потерянной.

Но в глазах других её потерянность превратилась в разбитое сердце, в состояние полного отчаяния.

Состояние потерянности и разбитого сердца действительно невозможно различить со стороны; в любом случае, она была совершенно подавлена, и кто мог бы по-настоящему понять её?

Однако высокомерное поведение мужчины, которого преследовали, сильно подорвало её имидж.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение