Глава 5

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Проснувшись утром, Ло И на мгновение растерялась, затем вскрикнула: «Ой, беда!» — и вскочила с кровати, чтобы одеться.

У Ло И была привычка спать в полной темноте, плотно задернув шторы, и не выносить ни малейшего шума. Она всегда плохо спала, и раздражающий звук будильника только усугублял ситуацию, поэтому это устройство давно исчезло из ее комнаты. Раньше, когда у нее не было важных дел, она спала до тех пор, пока не проснется сама. Но теперь все изменилось. Она не забыла о вчерашнем дне и о том, что теперь она чья-то ассистентка. Если она опоздает, то этот Сун вряд ли ее простит.

Как же это раздражало! Как она могла согласиться стать его ассистенткой ради такой мелочи? Да еще и по совместительству поварихой!

Она, барышня, с детства не прикасалась к кухонным делам, откуда ей знать, как готовить? Единственный раз, когда она встала к плите, — это чтобы порадовать маленькую Мин Юэ. Тогда она научилась делать пудинг, и, к своему удивлению, с тех пор полюбила этот десерт. Яичный пудинг, манговый пудинг, молочный пудинг, шоколадный пудинг, клубничный пудинг — она готовила их все с легкостью, приводя Мин Юэ в неописуемый восторг!

Но вот вопрос: понравится ли эта девчачья еда Сун Чуюану?

Ло И вышла из спальни и огляделась. Никого. Похоже, няня Бао уже отвела Мин Юэ в детский сад.

Краем глаза она взглянула на часы в гостиной и замерла от ужаса.

8:15!

Вот теперь ей точно конец!

Она влетела на кухню, открыла холодильник и, глядя на продукты, застыла. В голове была полная пустота, она никак не могла придумать, что приготовить на завтрак.

Будь что будет!

Больше она все равно ничего не умеет готовить. Может, у Сун Чуяна такие же вкусы, как у Мин Юэ?

Ло И оставалось только на это надеяться.

Сун Чуян, глядя на разноцветные блюда на столе, нахмурился. — Почему все сладкое?

Ло И все еще радовалась тому, что Сун Чуян не стал ругать ее за опоздание, и, услышав его вопрос, хихикнула. — Э-э, это все моя племянница любит.

Сун Чуян нахмурился еще сильнее. — Ты мне готовила или своей племяннице?

— Я же не знала, что вы любите! — с невинным видом ответила Ло И. — Пришлось ориентироваться на ее вкусы.

Сун Чуян бросил на нее взгляд и, промолчав, зачерпнул ложку черно-сезамового пудинга.

Ло И с надеждой смотрела на него, но этот «сухарь» никак не реагировал, продолжая есть и читать газету.

Ло И разочарованно вздохнула. Ну вот, она старалась все утро, а ему даже слова похвалы жалко!

В этот момент подошел Сяо Шиюй. — Ух ты! Сколько пудинга! Выглядит очень аппетитно!

Вот это уже похоже на человеческий язык! — пробормотала Ло И, расплываясь в улыбке. — Все-таки Шиюй разбирается в хорошей еде! Вот, возьмите манговый пудинг, и еще этот, йогуртовый!

Сяо Шиюй с улыбкой сел, взял ложку и попробовал. — М-м, неплохо!

— Правда? — обрадовалась Ло И и, бросив сердитый взгляд на безучастного Сун Чуяна, с усердием повернулась к Сяо Шиюю.

Сяо Шиюй, изо всех сил сдерживая смех, набросился на еду, проглотив даже порцию Сун Чуяна.

Ло И смотрела на него с изумлением. Неужели ее стряпня настолько хороша, что даже с виду такой воспитанный Сяо Шиюй забыл обо всех приличиях?

— Скажите, — не выдержала Ло И, — неужели… это так вкусно?

Сяо Шиюй икнул, на его лице отражалось смешанное выражение удовлетворения и страдания. — Хочешь, чтобы я сказал правду?

Ло И опешила. — Конечно!

Сяо Шиюй с трудом проглотил последний кусок и сказал: — Скажу так: если бы ты принесла это до завтрака, я бы назвал это чудо расчудесным.

Ло И еще больше удивилась. — Так ты уже завтракал? Тогда зачем ты съел столько пудинга? Да еще и у Сун Чуяна отобрал?

Сяо Шиюй погладил свой набитый живот и печально произнес: — Я просто боялся, что этот Сун отравится твоей стряпней.

Ло И посмотрела на Сун Чуяна, который по-прежнему читал газету, словно не слыша их разговора, и еще больше растерялась. — Я все равно не понимаю.

Это всего лишь пудинг, как он может быть ядом для Сун Чуяна?

Сяо Шиюй тяжело вздохнул и, посмотрев на озадаченную Ло И, объяснил: — Чуян не ест сладкое, вообще ничего сладкого. Однажды, когда ему было лет семь, его сестра решила проверить это и обманом заставила его съесть кусочек торта. В результате у него была диарея целую неделю.

Ло И ошеломленно посмотрела на молчаливого Сун Чуяна.

Почему он сразу не сказал? Она же не стала бы заставлять его есть!

Сун Чуян повернулся и встретился взглядом с Ло И. Она смутилась и быстро опустила глаза.

Странно! Почему она чувствует себя виноватой? Это же не ее ошибка! Это он сам ничего не объяснил!

Свои утренние самооправдания она, конечно же, предпочла забыть.

— Ло И, — неожиданно заговорил Сун Чуян.

— Что? — немного робко спросила Ло И, чувствуя себя неловко.

— Убери со стола, помой пол и вынеси мусор.

Ло И молча выслушала его, чувствуя, как в ней поднимается волна гнева.

Спокойно! Только спокойно!

Она выдавила из себя натянутую улыбку. — Скажите, господин дизайнер, вы меня за уборщицу принимаете?

Сун Чуян посмотрел на нее с легким недоумением. — Разве ты не мой «всесторонний» ассистент?

Он специально выделил слово «всесторонний».

Подтекст был очевиден: уборщица, конечно же, тоже входит в понятие «всесторонний»!

Ло И потеряла дар речи. Она уже хотела взорваться, но вдруг заметила, как в уголках глаз Сун Чуяна мелькнула улыбка.

Она тут же остановилась. Спокойно, Ло И! Нельзя позволить этому гаду смеяться над тобой!

Глубоко вздохнув, Ло И с трудом выдавила из себя улыбку, которая была хуже плача. — Я поняла. Я все сделаю.

— Хорошо, — с наигранно серьезным видом кивнул Сун Чуян, едва сдерживая смех.

— Кстати, Ло И, сегодня днем я поеду в Театр Ситань, поедешь со мной.

Ло И натянуто улыбнулась. — Зачем?

Сяо Шиюй, усмехнувшись, вмешался. — Сестра Чуяна сейчас снимает сериал, и он получил там роль.

— И что? — безразлично спросила Ло И.

Сяо Шиюй пожал плечами, жалея, что вообще открыл рот.

Ло И сжала кулаки, еле сдерживая гнев. — Он идет играть в кино, а я должна идти за ним хвостиком, как нянька?

Сяо Шиюй вздрогнул от ее гнева, но все же решил исправить ее ошибку.

— Думаешь, Сун Чуян согласился бы на роль второго плана?

— Неужели он играет главную роль? — недоверчиво спросила Ло И. Да ну, это же просто смешно! Если этот парень играет главную роль, то она может стать режиссером!

Хотя, если подумать… — Ло И бросила взгляд на Сун Чуяна, который уже начал работать. — С его внешностью было бы странно, если бы он не стал актером.

Надо было сказать сестре Цинъян, чтобы взяла его на роль этого… подлеца Оуян Мина.

В ее голове промелькнули какие-то смутные образы, что-то показалось ей неправильным.

Постойте-ка! О чем она только что думала?

Ло И постучала себя по голове.

Так, какая у сестры Цинъян фамилия… Сун?!

Сун Цинъян?

Сун Чуян?

Не может быть?!

— Скажите, — робко спросила Ло И, подойдя к Сун Чуюану, — как называется фильм, в котором вы снимаетесь?

Сун Чуян поднял на нее глаза. — Забыл! Что-то там про вечность.

Какая-то сентиментальная ерунда. Если бы не происки сестры, он ни за что не стал бы заниматься такой глупостью!

Ло И застыла на месте.

Неужели Сун Чуян действительно будет играть того самого… ненавистного ей Оуян Мина?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение