Глава 4

Глава 4

Перед ней стояла девушка с чертами лица, словно сошедшими с картины, но взгляд её был холоден, как лезвие ножа. Улыбка Лу Хуайюй застыла, её беззаботное выражение исчезло, и она впервые по-настоящему окинула Ли Инь оценивающим взглядом.

«Внешность неплохая, аура тоже, жаль, происхождение… Хм?»

Она слегка нахмурилась, уловив внезапно появившийся в воздухе холодный, свежий аромат.

Феромоны противницы давили на неё. Лу Хуайюй тоже была не из тех, кто легко сдаётся, и немедленно выпустила свои феромоны в ответ. Улыбка полностью исчезла с её лица, и она, похолодев, уставилась на Ли Инь. — Ты меня провоцируешь?

— Ты заняла моё место, — спокойно ответила Ли Инь.

Лу Хуайюй усмехнулась. — Ты думаешь, можешь указывать мне, где сидеть?

Хотя Чэн Цюэ не могла чувствовать феромоны, видя, как накалилась обстановка между этими двумя, она испугалась, что они подерутся прямо перед ней и заденут её. Она поспешно потянула Лу Хуайюй за рукав. — Ладно, Лу Хуайюй, не занимай чужое место. Разве это доблесть — обижать других?

— Ты меня прогоняешь? — Лу Хуайюй обернулась к ней, выражение её лица на мгновение стало непроницаемым.

Чэн Цюэ беспричинно ощутила лёгкий страх, но, вспомнив обычное поведение этой девушки, тут же снова обрела уверенность. — Что значит «прогоняю»? Твой класс не здесь. Когда начнётся урок, ты всё ещё собираешься оставаться на моём месте?

— А почему бы и нет? — холодно фыркнула Лу Хуайюй.

Ли Инь наблюдала за их перепалкой, холодно усмехнулась, оттолкнула Лу Хуайюй и села на своё место. Её спина была прямой, словно стройный бамбук — такая же гордая и одинокая.

Лицо Лу Хуайюй потемнело. Она хотела было что-то предпринять, но увидела, что Чэн Цюэ машет ей рукой. К тому же, она действительно была неправа, поэтому холодно фыркнула и ушла, бросив на прощание: — Ты у меня ещё попляшешь.

Ли Инь поленилась ей отвечать.

Увидев, что та ушла, Чэн Цюэ облегчённо вздохнула. Взглянув на холодное выражение лица Ли Инь, она тихо сказала: — Прости, Лу Хуайюй немного перегнула палку.

Ли Инь встала и начала разбирать принесённые книги, долгое время не обращая внимания на Чэн Цюэ. Та ждала ответа, уже думая, что её проигнорируют, но когда Ли Инь собралась уходить, она услышала брошенное с лёгким презрением слово:

— Одного поля ягоды.

Чэн Цюэ на пару секунд застыла, а затем почувствовала, как у неё закипает кровь. Она вскочила. — Эй, что ты имеешь в виду?!

Ли Инь не обратила на неё внимания и быстро направилась к задней двери, собираясь идти за остальными книгами.

Не получив ответа, Чэн Цюэ разозлилась ещё больше. Она выскочила вслед за ней и, семеня рядом, затараторила: — Да что ты имеешь в виду?! Не я же тебя обижала, я даже за тебя заступилась!

Возможно, её назойливость начала раздражать. Ли Инь бросила на неё косой взгляд — ясный, с ледяным холодом. — Заткнись.

Чэн Цюэ слегка опешила от этого ледяного взгляда. Однако, то ли в ней проснулась мазохистская натура, то ли сработал инстинкт ценительницы красоты, она не только не рассердилась, как ожидала Ли Инь, но даже слегка покраснела. Сделав два-три больших шага, она догнала её. — Нет, не заткнусь. Кстати, почему ты так скупа на слова? У тебя такой приятный голос, скажи ещё хоть пару слов.

Ли Инь: «...»

— И раз ты такая красивая, не будь такой холодной. Улыбнись, улыбнись? — продолжала донимать её Чэн Цюэ, её глаза сияли, словно наполненные звёздным светом.

Ли Инь потеряла дар речи, думая про себя, почему эта злобная женщина совершенно не похожа на ту сдержанную и элегантную леди, которой она станет через несколько лет, а ведёт себя как легкомысленная дурочка.

Впрочем, выяснять причины ей было неинтересно. Бросив ещё одно холодное «заткнись», она ускорила шаг.

— Эй, подожди меня, — Чэн Цюэ догнала её трусцой, совершенно забыв о предупреждении Ли Инь. В голове у неё остался только её невероятно приятный голос. Догнав, она радостно сказала: — Ты идёшь за книгами, да? Я помогу тебе, помогу!

Ли Инь закатила глаза. Ей это порядком надоело. Она остановилась и холодно посмотрела на Чэн Цюэ. — Я сказала тебе не идти за мной. Не понимаешь?

— Нет! — Чэн Цюэ не только не согласилась, но и гордо вздёрнула свой изящный подбородок. — Никто ещё не мог указывать мне, куда идти и за кем следовать.

«Ну вот, типичная избалованная маленькая принцесса».

Ли Инь мрачно уставилась на неё. Вспомнив картину перед своей смертью — ту женщину, которая с виду была такой нежной и элегантной, но с улыбкой на лице строила против неё такие злобные козни, — она помрачнела ещё больше. Её ледяной взгляд стал острее, словно резал Чэн Цюэ. Холодно усмехнувшись, она перестала обращать на неё внимание.

— Эй, — Чэн Цюэ была недовольна. — Даже если ты красивая, нельзя же постоянно так сверлить людей взглядом! Я вроде бы тебя ничем не обидела, почему ты так зла на меня?

— Ты обидела меня в прошлой жизни, — снизошла до ответа Ли Инь.

«Не просто обидела, а стала главной виновницей её смерти».

— Вау, ты ещё и в это веришь? — Чэн Цюэ удивлённо подняла брови. — Но разве это не доказывает, что у нас есть судьба? Эй, давай познакомимся, не будь такой злой.

Эта девушка всё время щебетала, прыгая вокруг неё, как воробушек. Ли Инь сохраняла каменное выражение лица, её настроение становилось всё хуже. Но, мельком взглянув на чистое, невинное улыбающееся лицо Чэн Цюэ и её сияющие тёмные глаза, она каким-то чудом немного успокоилась и даже смогла вытерпеть её болтовню.

К счастью, они быстро добрались до Учебного Отдела. Дежурный учитель всё ещё был там. Увидев Ли Инь, он указал на другую стопку книг и некоторые принадлежности, которые он уже подготовил. — Вот и всё. На этот раз должно хватить. Но тут многовато, нести будет неудобно. Ладно, я помогу тебе… Ой, Чэн Цюэ?

— Здравствуйте, учитель, — Чэн Цюэ высунула голову сбоку и, улыбаясь, помахала учителю ручкой. — Не беспокойтесь, учитель, я помогу своей соседке, этого будет достаточно.

— Ого, ученица Чэн Цюэ тоже бывает готова помочь?

— Пф, чему тут удивляться, — фыркнула Чэн Цюэ. Но, повернувшись, она увидела, что Ли Инь уже собрала вещи и подняла их. Она поспешила подойти, чтобы взять часть груза. — Давай я, давай я. Так нести неудобно, лучше я помогу.

Ли Инь, зажав вещи под мышками с обеих сторон, увернулась от рук Чэн Цюэ и кивнула учителю. — Не беспокою вас, учитель, я справлюсь сама.

— Дай мне, дай мне, — однако Чэн Цюэ продолжала прыгать рядом. Разница в росте у них была больше десяти сантиметров. Ли Инь могла бы легко поднять руку и пройти мимо неё, но Чэн Цюэ всё время лезла вперёд, лезла, лезла и…

Бах, шмяк-шмяк.

Ли Инь несколько секунд молчала, глядя на разбросанные по полу книги, а затем на смущённое лицо Чэн Цюэ. — Ты специально? — холодно спросила она.

— Ах, прости, — Чэн Цюэ виновато опустила голову и, теребя пальцы, сказала: — Я не нарочно…

Учитель, увидев это, поспешил вмешаться, первым присев на корточки, чтобы помочь Ли Инь собрать книги. — Ничего-ничего, это случайность. Учитель поможет тебе собрать.

— Простите за беспокойство, — грудь Ли Инь вздымалась от сдерживаемого гнева. Она быстро присела и тоже начала собирать. Чэн Цюэ несколько секунд стояла в смущении, а потом тоже помогла поднять несколько книг.

Втроём они быстро всё собрали: учебники и ящик с разными вещами, который достал учитель из Учебного Отдела. Чэн Цюэ сама взяла ящик, оставив книги Ли Инь.

Из-за случившегося инцидента Ли Инь не хотела больше спорить с Чэн Цюэ и позволила ей нести ящик позади себя.

Чэн Цюэ, наоборот, была очень довольна. По дороге она привлекла немало внимания, так как ученики возвращались с зарядки. Всем было любопытно, почему известная школьная хулиганка помогает кому-то нести вещи, да ещё и с таким энтузиазмом.

Сначала Чэн Цюэ не обращала внимания, но после того, как на неё пялились всю дорогу, ей это надоело. А когда она недовольна, она этого не скрывает. Она тут же свирепо посмотрела на всех своими красивыми большими глазами и по-детски сердито огрызнулась: — Чего смотрите? Красавицу не видели?

Некоторые ученики её не боялись и в ответ рассмеялись: — Такой красивой, как ты, Чэн Цюэ, мы ещё не видели.

— Ого, ты ещё смеешь со мной заигрывать? Ну погоди, я тебя запомнила.

Только она закончила угрожать, как обернулась и увидела, что Ли Инь ушла вперёд. Чэн Цюэ тут же в панике бросилась за ней. — Эй, подожди меня! Ну почему ты такая?

Сзади послышался смех одноклассников.

Чэн Цюэ надула щёки, проигнорировала их и, запыхавшись, догнала Ли Инь, тихо жалуясь: — Я же помогаю тебе нести вещи, подожди меня.

— Можешь оставить там. Я потом заберу, — ровным тоном сказала Ли Инь.

— Ха? А ты не боишься, что кто-нибудь заберёт?

— Думаешь, кому-то в Звёздном Сиянии нужны эти вещи? — Ли Инь бросила на неё взгляд.

— О, ну да. Но бережёного бог бережёт, — Чэн Цюэ покачала ящик в руках. Видя, что они почти дошли до класса, она расслабилась и снова вернулась к прежнему вопросу: — И всё-таки, почему ты всё время так зла на меня? Я же тебя не обижала. Я что, недостаточно красива, чтобы радовать глаз?

Ли Инь помолчала несколько секунд, а потом вдруг спросила: — Ты со всеми так себя ведёшь?

— М? — В этот момент они вошли в класс. Голос Ли Инь был тихим, и шум за спиной заглушил её слова. Чэн Цюэ не расслышала и, навострив уши, переспросила: — Что?

— Ничего, — Ли Инь опустила взгляд.

Их места были в заднем ряду, и вход через заднюю дверь обычно не привлекал особого внимания. Но их вид был слишком заметным, к тому же Чэн Цюэ была самой известной личностью в классе, так что на них тут же уставилась куча народу. А подручные Чэн Цюэ и вовсе были в шоке.

Чжоу Ли быстро опомнилась, подбежала, взяла у Чэн Цюэ ящик и поставила его, попутно спросив: — Босс, ты это… откуда вещи несёшь?

— Из Учебного Отдела, — Чэн Цюэ освободила руки, достала из кармана платок, вытерла руки и стряхнула пыль с груди. — Одноклассники должны дружить и помогать друг другу.

Чжоу Ли: — ?

Остальные одноклассники: — ?

Только Ли Инь бросила на неё взгляд, выражение её глаз было непонятным.

После всей этой суеты скоро должен был начаться урок. Чэн Цюэ взглянула на часы, оттолкнула Чжоу Ли, на лице которой было написано «Босс, тебя что, сглазили?», и снова, полная энергии, с сияющими глазами посмотрела на Ли Инь. — Хорошая соседка, смотри, я помогла тебе принести вещи, правда, я молодец?

Ли Инь посмотрела на её руку, которой та хлопала по ящику, и тихо хмыкнула.

А про себя подумала, какая же эта девчонка дура.

Совсем не похожа на ту, что в её воспоминаниях.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение