Глава 5 (Часть 1)

Глава 5

На следующий день для Лу Лу началась месячная военная подготовка. Поговорка «Если у тебя военная подготовка — жди ясной погоды» полностью оправдалась для неё.

Палящее летнее солнце, все в одинаковой камуфляжной форме жарятся под лучами, пот льётся ручьём, а отдыха всё нет. Лу Лу мысленно уже проклинала всё на свете. Чёрт побери, как можно выжить под таким солнцем? Если бы только можно было сбежать... Внезапно Лу Лу подумала об одном человеке — Шэнь Хуа.

— Смеяться — только с докладом! — услышав слова инструктора, Лу Лу окончательно помрачнела. Ах ты ж!.. Сам с каменным лицом ходишь, так и все должны быть такими?

Даже чтобы посмеяться, нужно докладывать? Чёрта с два!

На второй день в кабинете.

— Учитель, вы такая эрудированная, всё знаете! Прямо как мой папа, он тоже всё на свете знает, — Лу Лу сидела на диване, ела арбуз под кондиционером. Какая же комфортная жизнь!

— О, Лу Яну тоже это нравится?

— Ага. А ещё мой папа любит путешествовать, увлекается историей, смотрит американские сериалы, любит тушёные свиные рёбрышки, не ест кинзу, не ест лук-порей, не ест... — Лу Лу была готова выложить Шэнь Хуа всю подноготную Лу Яна до восьмого колена. Но военная подготовка длилась определённое время, и чтобы оставаться здесь подольше, Лу Лу нужно было иметь достаточно тем для разговора, чтобы Шэнь Хуа её удерживала. Поэтому принцип Лу Лу был — выдавать информацию понемногу каждый день.

— Ну как, комфортно тебе? — Едва Лу Лу вернулась в комнату, как её встретили три следователя.

Кто эти трое? Сами знаете.

— Лу Лу, зараза! Тебе-то хорошо, а мы тут...

— Успокойся, успокойся. Смотри, как лицо покраснело, прямо как задница у обезьяны.

— И тебе не стыдно говорить? Мы тут мучаемся под палящим солнцем, а ты прохлаждаешься в кабинете у учителя!

— Конечно! У кого есть связи, тот и прав! А вы, дети без поддержки, завидуйте, ревнуйте, ненавидьте!

— Ах ты ж!.. — В неё полетели подушки со всех сторон.

На третий день, в кабинете учителя.

— Учитель, оказывается, вам это нравится! — Су Сяосяо смотрела на Шэнь Хуа с восхищением.

— Да, так здорово! — вторила ей Чжан Сяо.

— Учитель, у вас такая хорошая кожа! — заметила Ван Сяо.

— Да уж...

............ Лу Лу хотелось сказать: «Вы можете быть ещё фальшивее?»

Лу Лу безмолвно смотрела на людей, наслаждающихся кондиционером. Не стоило их сюда приводить, слишком шумные. Глядя в окно на тех, кто проходил военную подготовку, Лу Лу подумала: «Как же это круто! Смотреть, как другие мучаются — это просто кайф! Хе-хе-хе».

К концу военной подготовки все почернели, кроме девушек из комнаты Лу Лу — беленьких, нежных, как цветочки.

Но за то, чтобы не загореть, пришлось платить. Вот, расплата уже наступила.

— Су Сяосяо, у нас на военной подготовке будет вечернее мероприятие. Выступите с каким-нибудь номером.

— Почему мы?

— Да!

— Посмотрите, во всей аудитории только вы похожи на людей, — слова старосты тут же вызвали враждебные взгляды со всех сторон. Что значит «только они похожи на людей»? А мы что, нет? Пусть мы и загорели, но можем сойти за темнокожих! У старосты совсем нет такта.

Су Сяосяо оглядела одногруппников. И правда.

— Хорошо, мы выступим.

— Я не хочу, вы сами развлекайтесь, — отказалась Лу Лу. Она не горела желанием.

— Почему?

— Мне нужно домой, — этот довод прозвучал так уверенно, будто возвращение домой было делом государственной важности. Но для Лу Лу это действительно было важно. Лу Ян, кажется, вернётся нескоро, нужно было прибраться дома, иначе к его возвращению там всё плесенью покроется.

— Лу Лу, ну пойдём! Что мы без тебя будем делать~~~~~

— Нет так нет.

— Лу Лу~~~

— Я пошла, пока! — Не обращая внимания на Су Сяосяо, Лу Лу схватила сумку и ушла. Смешно! Она, тридцатилетняя зрелая женщина, и так ходит с вами на занятия, так ещё и веселиться вместе? У неё на это нет сил.

Было бы у неё свободное время, она бы лучше почитала пару романов или посмотрела несколько слезливых сериалов.

Теперь у Лу Лу была чёткая цель — стать «нахлебницей».

Вернувшись домой, она почувствовала запах пыли. Лу Лу огляделась. Лу Ян накрыл все вещи белой тканью. Что случилось? Он уехал надолго?

— Алло...

— Алло, папа, зачем ты всё дома белой тканью накрыл?

— Ты уже дома? — Лу Ян махнул рукой своему деловому партнёру, отходя в сторону, чтобы сосредоточиться на разговоре с Лу Лу.

— Ага. Увидела, что всё в белой ткани. Если бы не дозвонилась, подумала бы, что папа меня бросил.

— Хех, опять глупости выдумываешь. Просто накрыл, чтобы не пылилось, иначе потом трудно убирать. Ты же знаешь, я не люблю нанимать приходящую уборщицу, — Лу Лу, конечно, знала. У Лу Яна были серьёзные странности. За столько лет он только к ней относился немного помягче. Но это «помягче» означало лишь, что она могла трогать его одежду. Сама она не могла лечь спать, не приняв душ, не могла есть, не почистив зубы. Она помнила, как однажды проспала, опаздывала на занятия и хотела поесть, не почистив зубы. Лу Ян настаивал, чтобы она почистила, она упиралась. Они долго спорили, и в итоге Лу Лу ушла на занятия голодной. Лу Лу не понимала: как такой чистоплотный Лу Ян мог позже оказаться с Шэнь Хуа в такой обстановке на природе? По логике вещей, этого не должно было случиться. На природе ведь так грязно. Неужели это и есть «неконтролируемое влечение»?

— Вернись на землю! Ты, девочка, всё чаще витаешь в облаках, и мастерство твоё растёт.

— Вовсе нет~~ Папа, ты меня оговариваешь!

— Хорошо, хорошо, я неправ, — с нежностью сказал Лу Ян, жестом попросив своего секретаря подождать ещё.

— Папа, когда ты вернёшься? — Лу Лу немного скисла. Несколько дней не видела Лу Яна и уже соскучилась.

— Соскучилась по мне?

— Угу~~~ — Ответ Лу Лу поднял Лу Яну настроение.

— Скоро. Ты в последнее время хорошо кушаешь?

— Конечно!

— Военная подготовка закончилась?

— Ага. Папа, ты не представляешь, какая это жесть — военная подготовка! Целый день стоишь по стойке смирно, потом... бла-бла-бла... Папа, я ведь умная, да? — Лу Лу рассказала Лу Яну, как прогуливала военную подготовку. Она знала характер Лу Яна: если рассказать сейчас, он максимум поругает. А вот если он узнает от кого-то другого, ей конец.

Ведь Лу Ян, этот образцовый законопослушный гражданин, больше всего ненавидел прогулы.

— Прогуливала, и ещё смеешь говорить? — Лу Лу услышала в голосе Лу Яна нотки гнева. На самом деле, Лу Лу боялась, когда Лу Ян злился. Обычно он был мягким и элегантным, но если уж разозлится — это был страшный гнев, который трудно было унять.

— Папа, у меня дела, я повешу трубку! — Лу Лу быстро закончила разговор, не дожидаясь ответа Лу Яна. Она подумала, что к его возвращению он, скорее всего, забудет об этом.

Лу Ян, растивший Лу Лу столько лет, как мог не знать её уловок? Он с улыбкой посмотрел на телефон и пробормотал: «Девчонка смеет вешать трубку, когда я говорю. Вернусь — разберусь с тобой».

— Господин президент, клиент торопит.

— Мм~~ — Сунув телефон в карман, Лу Ян широким шагом вошёл в кабинет.

— Прошу прощения, Том, что заставил вас ждать.

— Ничего страшного, — далее последовал разговор на чистом английском.

Два выдающихся мужчины: один — спокойный и уравновешенный, другой — элегантный и непринуждённый. Словно картина, радующая глаз.

Время пролетело быстро, вскоре солнце начало клониться к закату.

— Что ж, рад сотрудничеству, — Том протянул руку Лу Яну.

— Взаимно.

— Сегодня вечером намечается хорошее мероприятие, не знаю, окажет ли господин Лу честь своим присутствием?

— Дочь звонит с проверкой, прошу прощения, — Лу Ян показал свой телефон и с улыбкой посмотрел на Тома.

— Ваша дочь, должно быть, ангел. — «Ангел?» — Лу Ян подумал о Лу Лу, о её проделках, и уголки его губ тронула улыбка. Какой там ангел, сущий маленький дьяволёнок.

— Спасибо, — но внешне нужно было соблюсти приличия.

— Я пойду, не буду мешать вашей работе.

— Я вас провожу.

— Закажите мне билет на самолёт обратно, — сказал Лу Ян своему секретарю, проводив Тома.

— Да, — последовал ответ без вопросов.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение