Возвращение

[Сейчас, вспоминая тот день, я все еще чувствую, как мое сердце трепещет, даже если все, что ты делал, не имело ко мне отношения.]

Рано утром в понедельник Чэнь Няньцзяо положила школьную куртку и студенческий билет Цзян Чана в свой рюкзак, планируя вернуть их ему после уроков.

Перед началом занятий старшая и младшая ступени экспериментальной средней школы Наньшуй вместе проводили церемонию поднятия флага, и ученики выстроились на спортивной площадке в ожидании.

Чэнь Няньцзяо была довольно высокой, поэтому всегда стояла в задних рядах класса.

Сегодня за поднятие флага отвечал класс Ци Инье — второй класс старшей ступени, третий поток.

Когда их класс подвели к флагштоку, вся школа начала шуметь.

В конце концов, два самых красивых парня в школе учились в этом классе, что, естественно, привлекало всеобщее внимание.

Все вытягивали шеи, надеясь увидеть Цзян Чана и Ци Инье в строю.

Чэнь Няньцзяо тоже подсознательно искала Цзян Чана, но в итоге не увидела его.

Не может быть, чтобы оба не пришли.

Пока она размышляла, на трибуну поднялся классный руководитель второго класса старшей ступени, третьего потока.

Это была круглолицая женщина средних лет. Она прочистила горло в микрофон и объявила о начале церемонии поднятия флага.

Церемонию поднятия флага проводили старосты их класса.

В то же время сзади вышли знаменосцы, несущие красный флаг. Увидев их лица, все невольно вскрикнули.

Оказалось, Цзян Чан и Ци Инье не появлялись раньше, потому что они ждали сзади, выполняя роль знаменосцев.

Оба были одеты в темно-зеленую форму почетного караула. Цзян Чан держал государственный флаг в объятиях, а Ци Инье стоял сзади, соблюдая военную стойку.

Просто стоя рядом с флагштоком, они затмевали все вокруг.

Взгляд Чэнь Няньцзяо был прикован к Цзян Чану, и ее дыхание невольно участилось.

Зазвучала музыка, и они вдвоем, чеканя шаг, направились к флагштоку и прикрепили красный флаг к веревке.

Улэ, стоявшая рядом с Чэнь Няньцзяо, не удержалась и толкнула ее локтем, тихо спросив: — Как думаешь, кто из этих двух знаменосцев красивее?

Она не знала, что Ци Инье — брат Чэнь Няньцзяо.

Чэнь Няньцзяо, не отрывая взгляда от Цзян Чана, серьезно сказала: — Я думаю, тот, кто держит флаг, самый красивый.

— Я тоже так думаю, но другой парень выглядит более нежным. Парень с флагом производит впечатление холодного, — прокомментировала Улэ.

Чэнь Няньцзяо тихонько пробормотала: — А у того от природы улыбчивое лицо.

Улэ моргнула и подсознательно спросила: — Ты его знаешь?

— Он мой двоюродный брат, — честно ответила Чэнь Няньцзяо.

Улэ с завистью сказала: — Как здорово иметь такого красивого двоюродного брата.

— А я так не думаю, — Чэнь Няньцзяо посмотрела на Цзян Чана. — Я бы предпочла, чтобы флаг держал мой брат.

Тогда они могли бы видеться каждый день.

Церемония поднятия флага завершилась, и наступило время еженедельного подведения итогов директором по учебной работе.

Это была строгая на вид женщина в очках, по слухам, по фамилии Цзэн.

В тот момент, когда она встала на трибуну, внизу сразу же воцарилась тишина, многие даже боялись вздохнуть.

Директор Цзэн подвела итоги успеваемости младшей и старшей ступеней за последнее время, а затем зачитала список учеников, нарушивших правила. Среди них был Цзян Чан.

Чэнь Няньцзяо навострила уши, внимательно слушая причину его нарушения. Оказалось, он не надел сегодня, в понедельник, студенческий билет и школьную куртку.

Услышав это, Чэнь Няньцзяо почувствовала, будто что-то сжалось у нее в груди.

Школьная форма и студенческий билет Цзян Чана были у нее, поэтому он, естественно, не мог их надеть.

Он был наказан полностью из-за нее, и даже не объяснился директору по учебной работе!

Цзян Чан, похоже, не беспокоился. Он стоял на трибуне, принимая критику.

На его лице не было никаких эмоций, невозможно было понять, что он чувствует.

Среди всех нарушителей дисциплины его высокий рост привлекал внимание большинства.

Директор Цзэн зачитала список и причины, а затем продолжила: — У этих нарушителей дисциплины с класса будет снят один балл, и каждый должен написать объяснительную записку и сдать ее классному руководителю до начала вечерних занятий.

Сказав это, церемония поднятия флага завершилась, и ученики пошли обратно в свои классы.

Чэнь Няньцзяо не забыла обернуться в сторону Цзян Чана. Увидев, как он одиноко идет в конце класса, она почувствовала вину.

Вернувшись в класс, ученики готовились к первому уроку.

Чэнь Няньцзяо открыла рюкзак и первым делом увидела одежду Цзян Чана.

Она поджала губы и вдруг приняла решение: после уроков она пойдет в старшую ступень.

Наконец, дождавшись окончания первого урока, она достала школьную форму Цзян Чана и сразу же отправилась в старшую ступень.

Как бы то ни было, она не могла допустить, чтобы Цзян Чан, помогая ей, еще и был наказан.

Между младшей и старшей ступенями был соединительный коридор, по которому в обычные дни почти никто не ходил.

Пройдя по коридору еще немного, она добралась до старшей ступени.

Здесь тоже закончились занятия, и многие ученики болтали в коридоре. Увидев Чэнь Няньцзяо, пришедшую из младшей ступени, они невольно посмотрели на нее с любопытством.

Она шла, опустив голову, и вскоре добралась до кабинета директора по учебной работе старшей ступени.

Она постучала в дверь, и изнутри раздался чистый голос: — Войдите.

Это был первый раз, когда Чэнь Няньцзяо вошла в кабинет директора по учебной работе, и ее сердце бешено колотилось.

Директор Цзэн увидела ее, на ее лице появилась улыбка, и она мягким тоном спросила: — Что случилось?

— Я хочу объяснить, почему сегодня Цзян Чан не надел студенческий билет и школьную куртку, — голос Чэнь Няньцзяо дрожал от волнения.

Она протянула одежду и сказала: — В пятницу он одолжил мне свою школьную форму. Он помог однокласснице, и ему не следует писать объяснительную.

Директор Цзэн взглянула на Чэнь Няньцзяо, затем на школьную куртку в ее руках, слегка усмехнулась и сказала: — Вот как. — Сделав паузу, она добавила: — Оставь школьную форму у меня, я потом поговорю с их классным руководителем.

— Эм... — Чэнь Няньцзяо нерешительно начала: — Можно не рассказывать о том, что Цзян Чан одолжил мне одежду, никому, кроме их классного руководителя?

— Почему? — Директор Цзэн немного удивилась.

— Потому что в тот день у меня на брюках... — Чэнь Няньцзяо прикусила губу, ее голос стал тише. — ...были месячные, поэтому он одолжил мне школьную куртку, чтобы прикрыть пятно на одежде.

Директор Цзэн знала, что девушки в этом возрасте очень щепетильны в таких личных вопросах, и согласилась.

Чэнь Няньцзяо положила школьную куртку, вздохнула с облегчением и вышла из кабинета директора по учебной работе.

Она пошла по коридору в сторону младшей ступени и, пройдя всего несколько шагов, увидела Цзян Чана, стоявшего рядом с какой-то девушкой.

Неизвестно почему, но Чэнь Няньцзяо не пошла дальше, а подсознательно остановилась.

Девушка не отрываясь смотрела на Цзян Чана и, кажется, не заметила Чэнь Няньцзяо.

В коридоре было тихо, слышался даже легкий вздох девушки.

После долгого молчания девушка заговорила: — Цзян Чан, я давно хотела тебе сказать: с первого класса старшей школы ты мне нравишься! Так ты не мог бы стать моим парнем?

В конце этой фразы было отчетливо слышно, как дрожит ее голос.

Неудивительно, что Ци Инье раньше говорил, что Цзян Чан очень популярен. Стоило просто пройтись по старшей ступени, как можно было встретить девушку, признающуюся ему в любви.

С этого ракурса нельзя было увидеть выражения их лиц, но по его позе было видно, что он по-прежнему выглядит ленивым.

Он помолчал немного, затем спокойно заговорил, стараясь говорить как можно мягче: — Спасибо за твои чувства, но у меня нет планов на отношения.

Услышав отказ, девушка медленно опустила голову, ее плечи задрожали.

Цзян Чан достал из кармана платок и протянул ей. Она не взяла его, а развернулась и побежала.

Чэнь Няньцзяо не успела среагировать, как девушка врезалась в нее.

Она подняла голову, взглянула на Чэнь Няньцзяо, инстинктивно оттолкнула ее и вышла из коридора.

В этот момент Цзян Чан обернулся. Чэнь Няньцзяо, встретившись с ним взглядом, почувствовала неловкость, поджала губы и сказала: — Я не специально это видела.

— Угу, — Цзян Чан ничего больше не сказал. Засунув руки в карманы, он направился к Чэнь Няньцзяо.

Проходя мимо Чэнь Няньцзяо, она снова набралась смелости и сказала: — Я не хотела, чтобы тебя наказали, поэтому пошла в кабинет директора по учебной работе и рассказала, что ты одолжил мне школьную форму.

Цзян Чан остановился. В его взгляде, направленном на Чэнь Няньцзяо, что-то изменилось.

Ее глаза сияли. Она сказала: — Спасибо за помощь в пятницу, но тебе не нужно принимать наказание из-за меня. Мог бы просто сказать классному руководителю.

— Я не мог этого сказать, — лениво произнес Цзян Чан.

Чэнь Няньцзяо с удивлением посмотрела на него и услышала, как Цзян Чан объяснил: — Это касалось твоей личной жизни, я не мог сказать.

Неужели он такой нежный? В голове у Чэнь Няньцзяо все помутилось.

Цзян Чан больше ничего не сказал и просто вышел из коридора.

Глядя ему вслед, Чэнь Няньцзяо стояла на месте, погруженная в мысли, и очнулась только тогда, когда прозвенел звонок на урок.

Она вернулась в класс, и в ее голове крутились только что сказанные Цзян Чаном слова.

В обычные дни он казался таким холодным, но внутри оказался таким нежным.

Неудивительно, что так много сердец трепещут.

Весь урок Чэнь Няньцзяо не могла сосредоточиться на занятиях.

Когда урок закончился, она немного пришла в себя и услышала, как кто-то зовет ее по имени у двери класса.

Она с удивлением вышла из класса и увидела, что ее зовет девушка, которая только что признавалась Цзян Чану.

Она инстинктивно посмотрела на ее студенческий билет на груди. Там было написано: «Второй класс старшей ступени, третий поток, Лю Цзыхань».

Она была немного выше Чэнь Няньцзяо и, глядя на нее сверху вниз, сказала: — Пойдем поговорим.

— Можем поговорить здесь, у двери класса, я никуда не пойду, — Чэнь Няньцзяо почувствовала, что Лю Цзыхань пришла с недобрыми намерениями. — К тому же я тебя не знаю.

— Поговорим — и познакомимся, — Лю Цзыхань протянула руку, схватила Чэнь Няньцзяо за руку и потащила ее в сторону коридора.

Чэнь Няньцзяо была слабее, она несколько раз пыталась вырваться, но не смогла и была вынуждена идти вперед.

Сейчас была перемена, многие ученики болтали в классе и не обратили внимания на то, что происходило снаружи.

Только Улэ увидела это. Она поспешно выбежала из класса и побежала на спортивную площадку искать старосту по спорту Лян Чэнцзе.

Она знала, что в классе он больше всех защищал Чэнь Няньцзяо.

Тем временем Цзян Чан, лежавший на парте, услышал, как несколько девушек рядом обсуждают, что Лю Цзыхань, кажется, пошла в младшую ступень.

Он слегка нахмурился и почему-то подумал о Чэнь Няньцзяо.

Он немного подумал, затем встал и выбежал из класса.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение