Спасение в храме Ваньань (Часть 4)

【Давайте сначала поговорим о Яде Десяти Благовоний, Расслабляющем Сухожилия. Это яд из Западных земель, не имеющий ни цвета, ни запаха. При отравлении этим ядом мышцы и кости становятся слабыми и вялыми. Через несколько дней, хотя движения кажутся нормальными, внутренняя сила полностью исчезает.】

【Чжао Мин, возглавляя группу мастеров и юаньских солдат из Жуянского Княжества, с помощью этого яда захватила мастеров шести великих школ. Мы уже упоминали, что А-Да сражался с Чжан Уцзи, используя Меч Небес, потому что Настоятельница Метеор попала в руки Чжао Мин, и Меч Небес, естественно, тоже оказался у неё.】

【Чжан Уцзи хотел наладить отношения с шестью великими школами и решил спасти их мастеров. Фань Яо предложил план. Два Старца Сюаньмин — один любитель выпить, другой — любитель женщин. Можно использовать их слабости, чтобы заманить их в ловушку и выманить у них противоядие от Яда Десяти Благовоний, Расслабляющего Сухожилия.】

Яд Десяти Благовоний, Расслабляющий Сухожилия?

Ху Цинню заинтересовался, услышав о таком яде. Его жена увлекалась изготовлением ядов, и за годы их совместной жизни он стал мастером в приготовлении противоядий. Но яд, способный полностью лишить человека внутренней силы… Он, как целитель, очень хотел изучить его, как с точки зрения изготовления, так и с точки зрения создания противоядия.

Интересно, есть ли он сейчас в Жуянском Княжестве?

Думая об этом, Ху Цинню невольно посмотрел на Фань Яо и искренне обратился к нему:

— Правый Посланник Фань.

Фань Яо, встретившись взглядом с Ху Цинню, сразу всё понял:

— Ты хочешь, чтобы я добыл для тебя Яд Десяти Благовоний, Расслабляющий Сухожилия?

— Этот яд очень силён. Если я смогу создать противоядие, то в будущем ученики нашей секты Мин, даже если случайно отравятся им, смогут быстро излечиться, — с полной серьёзностью ответил Ху Цинню.

— Но… — засомневался Фань Яо.

— В крайнем случае, даже если я не смогу создать противоядие, вы сможете использовать этот яд против юаньских солдат, — быстро перебил его Ху Цинню. — Это называется «отплатить той же монетой».

Фань Яо был убеждён.

— Если эти люди из Западных земель уже доставили яд в Жуянское Княжество, это хорошо. Если нет, мы можем отправиться в Западные земли, — сказал он.

«Мы»?

Ху Цинню ещё не успел ничего понять, как Фань Яо подмигнул ему и с улыбкой сказал:

— Брат Ху, окажи мне честь и составь мне компанию.

Ян Сяо слегка улыбнулся:

— Без Ху Цинню никак не обойтись. Что если Фань Яо не разбирается в ядах и принесёт не то?

— Да, даже глава секты Чжан был обманут Чжао Мин и принял Мазь Семи Насекомых и Семи Цветов за Чёрную Нефритовую Мазь Восстановления, — согласился Фань Яо, а затем, словно вдруг что-то вспомнив, сказал Ху Цинню: — Чёрная Нефритовая Мазь Восстановления тоже отличное лекарство. Глава секты Чжан использовал её, чтобы вылечить Юй Дайяня из Удана, чьи конечности были сломаны более двадцати лет назад.

Ху Цинню, подхватывая его слова, кивнул:

— Действительно, даже если кости были сломаны много лет назад и уже срослись, Чёрная Нефритовая Мазь Восстановления может их восстановить, и человек постепенно сможет двигаться как прежде.

Услышав подтверждение Бессмертного Целителя из Долины Бабочек, глаза остальных загорелись. Кто из людей цзянху не ломал костей? Такое чудодейственное лекарство… Если бы у них была такая мазь, это было бы равносильно ещё одной жизни.

— Такую хорошую вещь обязательно нужно заполучить! — Чжоу Дянь обнял Ху Цинню за плечи. — Целитель Ху, тогда мы рассчитываем на тебя и Правого Посланника Фань!

Ху Цинню тоже боялся, что Фань Яо ошибётся и их путешествие будет напрасным, поэтому согласился.

Он согласился так быстро, что Фань Яо почувствовал, что чего-то не хватает.

【В назначенный день Фань Яо, следуя плану, пригласил Хэ Биуэня и других выпить, а Вэй Исяо доставил женщину Ван Баобао, сына Жуянского Князя, в комнату Лу Чжанкэ. Фань Яо подсыпал им в вино снотворное, действие которого было похоже на Яд Десяти Благовоний, Расслабляющий Сухожилия, и убедил их, что они отравлены этим ядом. Все вместе они отправились к Лу Чжанкэ за противоядием и застали его врасплох.】

【Фань Яо тоже…】 — Женский голос сделал паузу, словно не зная, что сказать, и вздохнул. — 【Фань Яо солгал Лу Чжанкэ, что Настоятельница Метеор — его бывшая возлюбленная, а Чжоу Чжируо — их внебрачная дочь, и попросил у него противоядие, чтобы спасти их. Взамен он пообещал не раскрывать, что Лу Чжанкэ пленил женщину Ван Баобао.】

Лицо Фань Яо позеленело.

Остальные не упустили возможности поддразнить его — «она» же сказала «солгал», значит, это неправда.

— Не ожидал от тебя такого, Фань Яо. Я думал, тебе нравится… — Вэй Исяо многозначительно посмотрел на Дай Цзиси и с усмешкой сказал: — А оказалось, что у тебя с главой школы Эмэй…

— Вот именно, вот именно! — подхватил Чжоу Дянь с серьёзным видом. — Оказывается, в вражде между главой школы Эмэй и нашей сектой Мин есть и твоя заслуга.

— Вэй Исяо! Чжоу Дянь! — процедил сквозь зубы Фань Яо, и в его голосе послышались угрожающие нотки.

Ян Сяо, как и подобает хорошему другу, не стал смеяться над Фань Яо, а попытался выручить его:

— Тебе не нужно было этого говорить. Настоятельница Метеор всё-таки глава школы Эмэй, да ещё и… — он вспомнил, что нынешняя глава школы Эмэй — Настоятельница Фэнлин, — …монахиня. Но ты…

Во-первых, это порочит репутацию Настоятельницы Метеор, а во-вторых, это просто неприятно для неё.

Трудно сказать, что это не было сделано намеренно, из мести.

После слов Ян Сяо Фань Яо задумался.

— Пять Знамен Стихий? — предположил Инь Тяньчжэн. Он помнил, что его внук Уцзи спас людей из Пяти Знамен Стихий от Настоятельницы Метеор.

Фань Яо подумал, что это вполне возможно.

Никто не знает человека лучше, чем он сам. Ему даже не нужно было долго думать, чтобы понять, что он мог так поступить.

Глава секты Чжан решил наладить отношения с шестью великими школами и объединиться против юаньцев, забыв прошлые обиды.

Но Настоятельница Метеор убила многих учеников его секты. Он был в ярости, но не мог отомстить, поэтому решил хотя бы распустить слухи, чтобы насолить ей.

【В тот же вечер Чжао Мин пригласила Чжан Уцзи выпить и озвучила свою первую просьбу: она хотела вместе с Чжан Уцзи отправиться в море, на Ледяной Огненный Остров, чтобы найти Золотого Львиного Короля Се Сюня и своими глазами увидеть легендарную Саблю Убийцы Драконов.】

Женский голос нараспев продекламировал:

【«Верховный мастер боевых искусств, владеющий Саблей Убийцы Драконов, повелевает Поднебесной, и никто не смеет ослушаться. Пока не появится Полагающийся на Небеса, кто сможет с ним соперничать?».】

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Спасение в храме Ваньань (Часть 4)

Настройки


Сообщение