Глава 8: Растерянность

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда наступила ночь, безудержная жажда крови жестоко терзала все чувства Ян Ло.

Каждая клеточка его тела жаждала свежей плоти и крови.

Только тогда Ян Ло глубоко осознал, почему все зомби без колебаний нападают на людей.

Ян Ло не знал, испытывают ли обычные зомби такую невыносимую жажду, но у обычных зомби не было сознания; они просто инстинктивно жаждали и преследовали человеческую плоть. А Ян Ло, сохраняя свое сознание, испытывал муки жажды, передаваемые каждым нервом.

Ян Ло не ел и не пил ничего со вчерашнего полудня.

Конечно, теперь, когда он стал зомби, ему не нужна человеческая пища.

Но даже зомби нужно питаться.

Зомби не могут жить вечно, не едя и не выпивая.

Иначе зомби не жаждали бы так сильно человеческой плоти.

Поэтому Ян Ло набрался смелости и решил выйти наружу, чтобы найти что-то, что могло бы утолить его жажду.

Ян Ло не знал, с какими чувствами он вышел из дома.

Но когда он покинул свою квартиру и начал контактировать с миром как зомби, у него внезапно появилось ощущение, будто он новорожденный, смотрящий на этот мир.

Всего за два дня знакомый Ян Ло город S превратился в настоящий мертвый город.

По улицам бродили большие и маленькие, старые и молодые зомби обоего пола.

Все эти зомби двигались медленно.

Когда появился Ян Ло, зомби вокруг него лишь тупо потянулись в его сторону, почувствовав его присутствие, а затем разошлись, продолжая бродить по другим местам.

Ян Ло вздохнул с облегчением. Он чувствовал, что во многом отличается от этих обычных зомби.

Хотя он тоже превратился в зомби после укуса.

Но Ян Ло, сохранивший свое сознание, поначалу все же беспокоился, что его атакуют зомби.

Теперь, видя, что зомби не нападают на него, Ян Ло начал бродить так же, как и они.

Район, где жил Ян Ло, находился недалеко от центра города, поэтому коммерция там была довольно развита. Четырнадцатая средняя школа, где он учился, располагалась недалеко от центра города, и обычно Ян Ло ездил туда на велосипеде.

Теперь Ян Ло стал зомби, но он не только сохранил свое сознание, но и его тело было таким же гибким и проворным, как у человека. Поэтому, если Ян Ло хотел осмотреть весь город S и понаблюдать за текущими изменениями, он, естественно, не мог медленно бродить на двух ногах, как обычные зомби.

Ян Ло случайно нашел на улице мотоцикл с ключами в замке зажигания, проверил уровень топлива – бак был почти полон.

Он завел его и, следуя по главным магистралям города S, начал внимательно наблюдать за изменениями в городе.

Хотя была кромешная тьма, зомби Ян Ло обрел способность ночного видения и мог ясно видеть на расстоянии более ста метров.

Ян Ло не знал, обладали ли другие обычные зомби таким же ночным зрением.

Но, судя по тому, как они постоянно бродили по улицам, им явно нравилась ночь.

Ян Ло не бесцельно кружил по всему городу S.

Он сосредоточился только на самой густонаселенной части центра города.

Проезжая мимо оживленных коммерческих улиц, он видел, что по обеим сторонам дорог стояли всевозможные автомобили, как элитные, так и отечественные. Те, что когда-то стоили десятки тысяч или сотни тысяч, теперь просто стояли там, ожидая, когда ветер и дождь превратят их в груду бесполезного металла, потому что никто больше не заботился об этих машинах.

Ян Ло не мог не вздохнуть с сожалением. Когда-то он очень завидовал тем, у кого были машины, и мечтал однажды иметь свою собственную.

Но теперь, когда разразился биохимический кризис, охвативший все человечество, все, что было достигнуто столькими усилиями, превратилось в иллюзию.

Ян Ло остановился перед несколькими небоскребами в центре города.

Его путь в центре города был полностью заблокирован.

Потрясающая сцена заставила Ян Ло на мгновение потерять дар речи.

Более ста тысяч биохимических зомби бродили вокруг нескольких стометровых зданий, окружая эти высотки, подобно муравьям, как снаружи, так и изнутри.

Ян Ло поднял голову, глядя на верхние этажи этих высоток. Поднимая взгляд, Ян Ло заметил, что на некоторых этажах этих зданий мерцал слабый свет.

Ян Ло когда-то слышал, что несколько стометровых зданий в центре города были построены по самым передовым строительным технологиям в стране, и инвестиции в каждое из них превышали миллиард. Говорили, что даже землетрясение не сможет сдвинуть эти здания, чья внутренняя структура была подобна единому целому. Если бы эти здания рухнули, то только вертикально, образуя прямую линию.

Запах, который Ян Ло не мог описать, но который был невероятно соблазнительным, проник в его ноздри, сильно стимулируя его жажду крови и желание свежей плоти.

Ян Ло никогда не чувствовал такого запаха, но каким-то образом он знал, что это был сильный запах плоти, который мог исходить только от большого скопления живых людей.

Несомненно, в этих зданиях пряталось большое количество выживших людей, иначе не собралось бы такое количество зомби – более ста тысяч.

В этот момент Ян Ло не мог не растеряться: там было много людей, а он, зомби, обладающий сознанием, тот, кто еще вчера был человеком, что ему теперь выбрать?

— Ш-ш-ш! — Ян Ло дрожал от волнения. С легким шорохом он прыгнул к одному из небоскребов, где собралось огромное количество зомби, и его однодюймовые острые когти рассекли воздух.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение