Глава 12: Эта женщина достаточно бесстыдна

Лёжа на медицинской кушетке, застеленной белоснежной простынёй, Гу Цзюньцзе мёртвой хваткой вцепился в штаны и отчаянно замотал головой. Его покрасневшие от слёз глаза смотрели жалко, как у кролика.

— Я говорю, если вы не дадите посмотреть, как я вам диагноз поставлю, как рецепт выпишу? — донёсся из-под маски голос Ло Ли, облачённой в резиновые медицинские перчатки. Она видела непослушных пациентов, но таких — ещё никогда.

Фань И, скрестив руки на груди, сидел за столом и ждал. Услышав вопли Гу Цзюньцзе, словно режут свинью, он невольно покачал головой, а затем закрыл глаза, погрузившись в раздумья.

— Юй, я так люблю тебя…

— Это ты…

Два голоса внезапно всплыли в голове, на мгновение слились воедино, и он резко распахнул веки. Ледяные синие глаза мгновенно сузились.

Он перевёл взгляд на удаляющуюся спину.

Неужели это она?!

Прошлой ночью в комнате было темно, и он не смог разглядеть лица женщины, но её голос он запомнил.

Он не был с ней знаком. Можно сказать, что до прошлой ночи у них не было ничего общего. Так почему она сама вышла на него?

— Юй…

Он вспомнил, как учился в средней школе. У них был учитель-иностранец, который очень плохо говорил по-китайски. В их классе как раз был парень по имени Фань Юй, а его звали Фань И. Иностранный учитель трижды пытался назвать имя, но так и не смог понять, Юй это или И. В итоге они оба были признаны прогульщиками, и Фань И получил свой единственный в жизни красный крестик в табеле посещаемости на той неделе.

Юй?

И?

Всего одна гласная разница в пиньине этих двух иероглифов. Если произнести быстро, даже не будучи пьяным и с ясной головой, вполне можно ошибиться. Что уж говорить о прошлой ночи, когда он был пьян и в невменяемом состоянии. Ошибиться было более чем вероятно.

Он пристально смотрел на хлопочущую спину, слегка поджав губы. Сузившиеся зрачки расширились, и глаза вновь обрели обычное спокойствие, будто ничего и не было. Он продолжал слушать перепалку Гу Цзюньцзе с девушками.

— Лили, Маньмань, сегодня, похоже, задержимся на работе, — неожиданно мягкий мужской баритон разрушил царивший в кабинете шум.

Обернувшись, Фань И увидел доктора в белом халате. Маска его была небрежно зацеплена за ухо. На лице играла лёгкая улыбка. Вошедшему было около пятидесяти двух-трёх лет, ростом метр семьдесят. Одной рукой он засунул в большой карман халата. Во взгляде, которым он окинул двух докторов неподалёку, читалась отеческая нежность.

Это главный врач?

Первое впечатление Фань И об этом человеке было безошибочным: это человек с призванием, который должен спасать жизни. Поэтому неудивительно, что он принял его за главного врача.

— Доктор Дун, — услышав голос, Ло Ли и Бай Маньмань одновременно повернули головы и с уважением произнесли.

— Это… — Дун Яньси посмотрел на человека, лежащего на кушетке, чьи штаны были спущены до колен, а руки мёртвой хваткой вцепились в резинку трусов. Он, казалось, не совсем понимал. — Что тут у вас происходит?

— А что тут может быть? Не хочет сотрудничать, — будучи ученицей Дун Яньси, Ло Ли без зазрения совести пожаловалась в присутствии Фань И и Гу Цзюньцзе: — Этот пациент совсем не слушается. Я, как ученица, ничего не могу поделать. Вам, как учителю, придётся придумать что-нибудь.

— Ученица?!

На этот раз Фань И и Гу Цзюньцзе одновременно издали странный вопль.

— Вы… интерн? — неуверенно спросил Гу Цзюньцзе, указывая на затылок Ло Ли.

— А что такого? Так не нравится?

Ло Ли, уперев руки в бока, резко повернулась на девяносто градусов и окинула его взглядом с головы до ног. Затем она надела на себя выражение лица, которое на первый взгляд казалось улыбчивым, но на самом деле могло напугать до смерти, и принялась уговаривать: — Ну же, милый, не стесняйся, не бойся. Мы не серые волки, а невинные Красные Шапочки. Давай, смелее показывай своего "журавлика".

Пфф…

Прежде чем Гу Цзюньцзе успел изрыгнуть кровь, Фань И, нисколько не стесняясь, первым не выдержал и фыркнул.

Эта женщина достаточно бесстыдна!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12: Эта женщина достаточно бесстыдна

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение