Первая встреча

Меня зовут Ши Синь. Девушку, которую я люблю, зовут Бэнь И. Ши Синь влюблена в Бэнь И.

В один из дней на закате она смеялась. Я медленно, медленно прошла мимо нее, словно пылинка — невидимая, неосязаемая.

Да, ты в моем сердце.

Это был такой же закат. Маленькое платьице в цветочек, твой любимый розовый цвет.

Незадолго до этого я украдкой смотрела на тебя.

Словно опавший лист, словно море. Море среди опавших листьев, опавший лист в море.

Воспоминания о ней приходят невзначай, словно ветер. Хоть это и мучительно, мне все равно нравится мимолетная прохлада, которую они приносят.

Прошлой ночью я вдруг вспомнила ее, вспомнила нашу первую встречу.

Это было во второй половине дня во втором семестре второго года средней школы. Я спешила в школу.

Запыхавшись от бега, я остановилась, добравшись до этажа, где находился мой класс.

Очень красиво. Та сцена была очень красивой.

Ненавистная мне жара была лишь посланником, отражающим свет. Дни пройдут, а цветы все так же будут цвести.

Сделав несколько медленных, тихих шагов, я подошла. Она уходила. На секунду наши взгляды встретились.

Вернувшись вечером домой, я не спала всю ночь.

Наблюдая за ней украдкой снова и снова, я узнала, что у нее есть лучшая подруга. Очень милая, но все же не сравнится с ней.

Спустя какое-то время я заметила, что она любит смеяться — и хохотать до упаду, и мило улыбаться. Она бегала и дурачилась с другими.

Время летело быстро, мы перешли в третий класс средней школы. Я узнала о ней еще кое-что.

Она любит розовый цвет, особенно то пальто. Розовое пальто.

По выходным я ходила на дополнительные занятия по английскому, ведь мой английский был очень плох.

Я сидела одна за партой, и от этого веяло каким-то унынием. Я взяла ручку и бездумно рисовала каракули, от скуки оглядываясь по сторонам.

Хотя обстановка была знакомой, сейчас она показалась мне совершенно новой. Я увидела ее.

Рядом с ней была та самая девушка.

Они дурачились, очень близко общаясь.

Я услышала, как две девушки сзади обсуждали ее.

После того дня я больше не видела ее на дополнительных занятиях.

Время действительно летело быстро. Пока я украдкой наблюдала за ней, начался второй семестр третьего класса.

Приближались выпускные экзамены средней школы, приближалось и расставание.

В школе были специальные подготовительные занятия к экзаменам, которые проводились по пятницам после обеда. Каждые две недели их по очереди вели разные учителя, предмет тоже менялся.

Класс Бэнь И был далеко от моего, но, к счастью, учителя у нас были в основном те же.

Это было своего рода наказанием: я любила гуманитарные предметы, а Бэнь И — точные науки.

Но однажды мы все же встретились на занятии по математике.

По воле судьбы, в первом семестре третьего класса родители решили, что моя математика стала хуже, и записали меня на дополнительные занятия к нашему же учителю.

В первый раз я пришла довольно поздно, потому что не знала дороги.

Уроки учителя были очень строгими, что в школе, что вне ее.

Если кто-то прерывал его, последствия были очевидны.

Все шло своим чередом: учитель с бесстрастным лицом объяснял материал, ученики молча склонили головы, готовясь, как вдруг раздался стук в дверь.

Учитель на мгновение замолчал, затем с мрачным лицом пошел открывать. За дверью стояла симпатичная девушка в розовом клетчатом пальто, с короткими вьющимися волосами и в ботиночках с меховой оторочкой. Это была Бэнь И.

Бэнь И вошла торопливо и взволнованно, с виноватой улыбкой, очень осторожно.

Лицо учителя было не совсем каменным. После недолгой тишины он посмотрел на Бэнь И и разрешил ей войти.

Бэнь И вошла. Мест уже не было. В поисках свободного стула она неизбежно производила шум, вроде стука. Я посмотрела на учителя — он снова нахмурился.

В конце концов, Бэнь И села в четырех-пяти местах от меня.

На уроке, неожиданно для меня, Бэнь И была очень активна, все время следила за темпом учителя. Казалось, ее совершенно не волновало недавнее происшествие.

У меня "страусиный характер" — я не люблю знакомиться с незнакомыми людьми, поэтому у меня не было причин контактировать с Бэнь И. К тому же, на занятиях было много моих одноклассников. Так что весь тот семестр я просто молча наблюдала за ней.

Возвращаясь к тому подготовительному занятию по математике... Мы с соседкой по парте пошли в класс Бэнь И, договорившись заранее.

Мы обе питали особую любовь к передним партам, поэтому, войдя, сразу стали искать места. Я была еще привередливее: мне нравились не просто передние ряды, а именно места посередине.

Моя соседка нашла место впереди, но слишком сбоку. А я как раз увидела свободное место посередине и села. Присмотревшись, я поняла, что рядом сидит Бэнь И. Какая удача!

Вскоре возникла неловкость. Через несколько минут я увидела, как лучшая подруга Бэнь И идет в нашу сторону. Оказалось, я заняла ее место. Делать было нечего, я набралась наглости и притворилась, что ничего не знаю. Ха-ха, я просидела целый урок рядом с Бэнь И.

Но это ни к чему не привело. Мое волнение со стороны могло показаться холодностью. Ладно, признаю, я сама виновата, что так и не заговорила с ней.

Украдкой смотреть на нее так близко... это было так хорошо.