Глава 10: Третья Записка

Это был первый визит Гао Яна в отель для свиданий. Честно говоря, ему это не нравилось. Красный свет, красный ковер, красные стены, красная мебель и красный балдахин. Он чувствовал себя так, словно попал в уменьшенную версию Пещеры Шелковой Паутины, где жили паучьи демоны.

Цин Лин заперла дверь и задернула шторы. Затем она открыла металлический кейс и собрала снайперскую винтовку, лишь на мгновение изучив различные детали. Было еще рано, и им нечего было делать. Цин Лин села в странное кресло для любви, а Гао Ян — на мягкую водяную кровать. Они смотрели друг на друга с неловкостью — ну, Цин Лин на самом деле казалась вполне спокойной, а Гао Ян даже не знал, куда деть руки.

Затем внезапно зазвонил его телефон. Это был Ван Цзыкай.

— Братан! Не поддавайся своим желаниям! Это зло! Подумай хорошенько! Это шаг, который нельзя отменить! Ты будешь запятнан! Мужчина подобен гнилой капусте, если не бережет себя! Ты быстро падаешь в моем списке, братан! Тьфу!

— Женщины отвлекают! Она только замедлит твой R Flash!

— Выходи! Светлая сторона призывает тебя присоединиться ко мне в матчах!

— Я в игровой комнате 601! С большим проекционным экраном и суперсовременным объемным звуком! Это потрясающе! Поднимайся ко мне в номер! Настоящие братаны зарабатывают очки и поднимаются по рангам до самого утра!

Гао Ян повесил трубку.

— Ты одинок? — спросила Цин Лин.

— Что? — Она выглядела искренне смущенной. — Зачем дружить с этим идиотом?

— Ну... это трудно объяснить, — Гао Ян неловко рассмеялся.

Цин Лин встала и пошла в ванную. — Я приму душ.

В ванной действительно были стены, но та, что отделяла ее от комнаты, была полностью стеклянной. Матовая поверхность не совсем скрывала происходящее внутри. Вскоре Цин Лин уже сняла куртку и юбку, повесив их на стеклянную дверь. Затем она повесила туда даже свое белое нижнее белье. Эй, я все еще здесь! Гао Ян поспешно опустил голову, но нижние полметра стеклянной двери не были матовыми, и Гао Ян очень ясно видел длинные, стройные и светлые лодыжки Цин Лин. Под звуки душа теплая вода с белой пеной стекала по линиям ее икр к лодыжкам, прежде чем упасть на пол и разбрызгаться. Гао Ян достал телефон и вместо этого уставился на него.

Цин Лин быстро закончила. Выйдя из ванной, она была только в халате. — Тебе тоже стоит принять душ, — сказала она.

— Обязательно?

— Для других мы пришли в отель для свиданий ради одного. Мы должны сделать то, что от этого ожидается, и оставить соответствующие следы. Мы не можем допустить, чтобы нас заподозрили монстры.

Затем Цин Лин подошла к прикроватной тумбочке и достала из ящика коробку презервативов. Она взяла один и разорвала упаковку. Затем завернула его в салфетку и положила в сумку, словно собиралась взять с собой. После задумчивой паузы она спросила: — Одного достаточно? Сколько ты обычно используешь?

— ...

Потеряв дар речи, Гао Ян выпалил первое, что пришло в голову: — Всего... один, кажется.

Оставив соответствующие следы, они немного отдохнули. Конечно, Гао Яну совсем не хотелось спать. Он думал о кое-чем — о кое-чем серьезном, спасибо большое.

...Будильник зазвонил в пять часов. Цин Лин открыла глаза, быстро скатившись с кровати. Гао Ян не спал. Он встал с кровати и нетерпеливо спросил ее: — Ты сказала, что у монстров нет репродуктивной системы.

Цин Лин кивнула. Она подошла к маленькому холодильнику в углу комнаты и открыла его, доставая две бутылки напитка. Одну она бросила Гао Яну, другую открыла и выпила. — У меня есть вопрос, — Гао Ян теребил бутылку в руке. — Разве Офицер Хуан... не женат?

Цин Лин кивнула и подождала, пока он закончит свою мысль. — Согласно соотношению людей и монстров, более вероятно, что его жена — монстр, верно?

— Да.

— Тогда они не заметили бы ничего странного... когда занимались сексом?

Цин Лин сделала еще один глоток напитка. — У монстров есть гениталии. У них может не быть настоящих человеческих репродуктивных органов, но они могут их имитировать. Однако есть различия.

— Имитировать? Различия?

Цин Лин сказала без намека на смущение: — Я пробудилась, когда была совсем маленькой. Первым человеком, которого я узнала, был мой двоюродный брат.

— И?

— Он спал со многими девушками, пока однажды не переспал с человеческой девушкой и не понял, что все по-другому.

— Так он пробудился? — Гао Ян задумался, что ему сказать по этому поводу. Казалось, плейбои всегда получают по заслугам. Двоюродный брат Цин Лин не умер бы, если бы не пробудился.

Цин Лин кивнула. — Он сказал мне, что если бы я никогда не занималась сексом с человеком, я бы никогда не заметила разницы, сколько бы раз я ни занималась сексом с монстрами. Однако один настоящий опыт — и я замечу разницу.

— Значит... у тебя есть опыт? — Гао Ян поклялся, что ему просто любопытно с академической точки зрения.

— Нет, — Цин Лин покачала головой. — Мой двоюродный брат сказал мне, что у мужчин легко заметить разницу. Гениталии монстров-мужчин, хотя и основаны на человеческих, реагируют сразу, а у настоящих человеческих мужчин реакция постепенная.

Вспомнив тест, который она провела над ним той ночью, Гао Ян не мог не покраснеть. — Что касается монстров-женщин, он сказал, что ты узнаешь только после того, как попробуешь по-настоящему.

Цин Лин внезапно посмотрела на Гао Яна. — Может, нам стоит сделать это один раз. Тогда у нас обоих будет опыт.

Гао Ян выплюнул напиток изо рта. — Что? — Цин Лин нахмурилась. — Что в этом смешного?

— Нет, ничего. Может, в следующий раз... поговорим, — Гао Ян поспешно сменил тему и взглянул на телефон. — Уже почти шесть.

Цин Лин достала записку из кармана, ее глаза холодно блеснули. — Мы собираемся кого-то убить, не так ли?

Гао Ян догадался, что их попросят сделать. — Кого?

Цин Лин протянула Гао Яну записку. — Прочитай.

— Шесть часов. Вторая смотровая площадка вдоль живописной набережной реки Ли. Убей женщину, с которой я буду. Целься в голову или сердце.

Гао Ян уставился на записку и глубоко задумался. «Женщина, с которой я буду». Это значит, Офицер Хуан появится с ней. Целью должна быть его коллега, друг или член семьи. Он не только не берет дело в свои руки, но и решает быть с ней, когда это произойдет, под присмотром камер наблюдения. Он, должно быть, хочет создать идеальное алиби, пока кто-то другой делает грязную работу, чтобы его не заподозрили. В этой истории должно быть что-то еще.

Цин Лин раздвинула шторы и подтолкнула кресло для любви к окну, устанавливая снайперскую винтовку. Склонив голову, она прижала правый глаз к прицелу. Она выглядела довольно эффектно, в одном халате, обернутом вокруг ее стройного и высокого тела, сидя на кресле для любви и целясь из снайперской винтовки.

Через некоторое время Цин Лин сказала: — Цель обнаружена.

Гао Ян подошел ближе. — Дай посмотреть.

Через прицел Гао Ян наблюдал за второй смотровой площадкой вдоль реки Ли. Под мягким, ясным утренним солнечным светом на платформе стояла женщина интеллигентного вида. Она смотрела на сверкающую реку в длинном красном платье с белой шалью на плечах. Затем появился Офицер Хуан в спортивной одежде, с полотенцем на плече. Он остановился на смотровой площадке, и женщина повернулась, чтобы дать ему бутылку воды, ее улыбка была нежной. Офицер Хуан взял бутылку. Женщина взяла полотенце с его плеча и вытерла ему пот, как будто это было самое естественное дело в мире. После короткого разговора Офицер Хуан взял полотенце обратно и продолжил бежать. Казалось, он собирался сделать еще один или два круга. Женщина с любовью смотрела ему вслед, прежде чем снова повернуться к виду на реку.

— Его жена? — спросил Гао Ян.

Цин Лин кивнула. Она пришла к тому же выводу. — Его жена, возможно, заметила его истинную сущность или, по крайней мере, усомнилась в ней. Офицер Хуан решил устранить ее. Он заставил нас сделать это за него на всякий случай.

Щелк!

Установив винтовку, Цин Лин сказала: — Предоставь это мне.

Гао Ян не ответил. В его голове был беспорядок. Он ни в коем случае не был святым, и у него не было права судить Офицера Хуана за его решение. Однако, поставив себя на место этого человека, он задумался, смог бы он нажать на курок, если бы на другом конце прицела была его бабушка, отец, мать или сестра. Множество мыслей боролись в его сознании. У него не было ответа.

— Цель не двигается, — Цин Лин глубоко вздохнула. — Три, два, один...

Свуш!

Цин Лин нажала на курок. Хотя на винтовке был глушитель, звук выстрела был странным. Он был приглушенным и раздался слишком рано. Словно осечка.

Гао Ян тоже понял, что что-то не так. Подняв глаза, он был ошеломлен. Цин Лин нахмурилась. Она не ожидала, что это произойдет. В тот момент, когда она нажала на курок, сверху упала фигура и приняла удар вместо ее цели.

Вскоре Гао Ян и Цин Лин ясно увидели, кто это был.

Ван Цзыкай.

S3