Глава 1

— Контрольные по математике розданы. В целом, класс показывает прогресс, но некоторым ученикам… стоит повнимательнее изучить свои работы. Почему оценки падают три месяца подряд? Из потенциальных студентов проекта 211 превращаетесь в претендентов на первый уровень…

Лу Тин, получив гневный взгляд, уткнулась в контрольную, прячась за стопкой учебников. Она надула губы и начала исправлять ошибки, отмеченные ярко-красными пометками.

«Нужно ли учителю говорить так прямо? Все и так поняли, что это про меня. Спад во времянка, у меня есть потенциал, просто последние пару раз не повезло…» — думала Лу Тин, исправляя задания.

Ее мысли начали блуждать. Она подняла голову. Учитель математики увлеченно объяснял материал. Несмотря на то, что Лу Тин сидела через три ряда, она могла разглядеть даже недавно появившийся прыщик на его лице.

«Хватит, хватит, это расстояние — достаточное».

Лу Тин сидела в первом ряду — это место казалось ей достаточно укромным.

Лу Тин прикрыла контрольную учебником и достала из рюкзака розовый конверт.

В конверте хранились ее первые, робкие девичьи чувства.

Это случилось в первый день нового учебного года. Лу Тин спешила в школу, боясь опоздать и нарваться на выговор учителя.

Задумавшись, она врезалась в какого-то парня.

Парень не рассердился, а вежливо помог ей подняться и даже дал влажную салфетку…

С того дня Лу Тин была тайно влюблена в него.

Она узнала, что его зовут Фэн Ву, он учится в классе 21 на пятом этаже, а Лу Тин — на первом.

Такое расстояние не могло охладить пылкое девичье сердце Лу Тин. Она хотела познакомиться с ним.

Обдумав разные варианты, Лу Тин решила, что лучше всего написать любовное письмо: в случае успеха — сразу начать отношения, а если что-то пойдет не так — сделать вид, что письмо не от нее.

Потратив месяц на написание письма, она столкнулась со второй проблемой: кто его передаст?

Лу Тин сама не осмелилась бы — она была слишком робкой.

Доверять кому-то другому она тоже не хотела. Оставался только один вариант — ее сосед по парте, Чэнь Пэй.

Почувствовав легкий толчок локтем, Лу Тин быстро спрятала письмо в рюкзак, выпрямилась и сделала вид, что прилежно исправляет ошибки в контрольной.

Через несколько секунд учитель математики, словно призрак, появился позади и окинул Лу Тин взглядом, прежде чем медленно удалиться.

Как только учитель ушел, Лу Тин облегченно вздохнула.

Когда прозвенел звонок, а учитель математики продолжил урок, Лу Тин не выдержала. Она потянула за рукав Чэнь Пэя и начала упрашивать: — Спасибо тебе, мой самый лучший сосед по парте…

— Хм, — Чэнь Пэй высвободил рукав. — Я ни за что не буду передавать твое любовное письмо! Ни за что!

Лу Тин жалобно прижалась к его руке: — Ну пожалуйста, помоги мне еще разок! Умоляю тебя, Чэнь Пэй, Чэнь Пэй! Я же три месяца носила тебе завтраки…

— Не надо, — фыркнул Чэнь Пэй. — Мы в расчете. Кто в прошлый раз передумал в последний момент?

Две недели назад Лу Тин наконец уговорила Чэнь Пэя передать письмо, но в последний момент передумала, решив, что оно недостаточно хорошее, и забрала его, чтобы переписать.

— Я просто боялась, что оно плохо написано! Ну помоги мне еще разочек… — Лу Тин прижалась к плечу Чэнь Пэя.

Чэнь Пэй оставался невозмутимым.

Сяо Пан, сидевший впереди, обернулся и с презрением спросил: — Лу Тин, ты что, лесбиянка?

— Не твое дело! — огрызнулась Лу Тин, пытаясь напугать надоедливого Сяо Пана.

— Пф, — Сяо Пан достал контрольную по математике и ткнул пальцем во второе с конца задание. — Как это решать?

Лу Тин не слушала объяснение учителя, но гордость не позволяла ей признаться, что она не знает, как решить задачу. Когда-то Лу Тин была одной из лучших учениц в классе, а Сяо Пан плелся в хвосте.

Из-за любви ее оценки резко упали, и теперь она часто оказывалась рядом с Сяо Паном в списке успеваемости.

Видя вызывающий взгляд Сяо Пана, Лу Тин кашлянула: — Подожди, я сейчас напишу тебе решение.

Чтобы Лу Тин не обратилась за помощью, Сяо Пан начал разговаривать с Чэнь Пэем.

— Чэнь Пэй, не помогай мне! Я сама справлюсь! — гордо заявила Лу Тин.

Безмолвное сражение началось. Поначалу Лу Тин отвлекалась — раньше она действительно хорошо разбиралась в математике, но в последнее время ее успеваемость снизилась.

— Если не можешь решить, так и скажи, я спрошу у учителя, — подначивал Сяо Пан.

— Не мешай мне, я как раз дошла до самого важного! — Лу Тин оттолкнула руку Сяо Пана.

Лу Тин сосредоточилась, выписала условия задачи и начала рассуждать.

Как только она углубилась в решение, ключевой момент стал очевиден.

Немного подумав, Лу Тин нашла ответ. Дальнейшие шаги были проще простого.

— Решила! — гордо заявила Лу Тин, словно павлин, распушивший хвост. — А ты, посмотри на себя, даже после объяснения учителя не можешь решить.

Сяо Пан, не желая сдаваться, внимательно изучил решение, пытаясь найти ошибку.

Но, к сожалению для него, ошибок не было. Он понуро развернулся и ушел.

Лу Тин победно показала Чэнь Пэю знак «V»: — Чэнь Пэй, ты видел, как я победила? Круто, правда?

— Очень круто, — ответил Чэнь Пэй. — Что будем есть на обед? Пойдем за лапшой с говядиной?

— Опять лапша с говядиной? Может, что-нибудь другое? — скривилась Лу Тин. — Мы ее уже неделю едим.

— Тогда я пойду один.

— Нет-нет-нет, я с тобой, — тут же сдалась Лу Тин.

Победа подняла Лу Тин настроение, и на следующих уроках она чувствовала себя гораздо бодрее. О любовном письме она на время забыла.

Пока на третьем уроке во второй половине дня в дверях класса не появился Фэн Ву.

Сердце Лу Тин бешено заколотилось, лицо залилось краской.

— А, Чэнь Пэй, Чэнь Пэй, смотри, кто у двери! — взволнованно прошептала Лу Тин, бросив недорешенную задачу. — Он, наверное, пришел ко мне?

Чэнь Пэй закатил глаза: — Он староста в другом классе у учительницы английского.

Лу Тин не слушала, продолжая любоваться Фэн Ву: — Он такой красивый, такой высокий, такой… светлый…

Фэн Ву молча передал стопку контрольных учительнице английского и быстро вышел, перед этим бросив взгляд в сторону Лу Тин.

«Он точно смотрел на меня! Точно!» — лицо Лу Тин вспыхнуло еще ярче. Она начала трясти Чэнь Пэя: — Ты видел? Видел?

Чэнь Пэй остановил ее, закрыв лицо руками: — Подожди, меня сейчас укачает…

— Он точно меня помнит! Точно! Просто стесняется сказать… — Лу Тин парила в облаках, счастливая, как никогда.

— Чэнь Пэй, умоляю, передай ему письмо! Прошу тебя! Я буду твоей рабыней! — взмолилась Лу Тин. — Неужели ты хочешь разрушить нашу любовь?

Чэнь Пэй открывал и закрывал рот, не зная, что сказать: — Подожди, подожди, Лу Тин, это все твои фантазии, не так ли?

— Какие фантазии? — вдруг обернулся Сяо Пан. — Что передать? Кому?

— Не твое дело, — отрезала Лу Тин. — Отстань.

— Лу Тин, я же больше года сидел с тобой за одной партой! Разве я хуже, чем Чэнь Пэй, с которым ты сидишь всего три месяца? — обиженно спросил Сяо Пан.

— Конечно, хуже, — самодовольно ответила Лу Тин, взяв Чэнь Пэя за руку.

— Почему он носит тебе завтраки, а мне нет? — продолжал Сяо Пан.

Раньше Чэнь Пэй был тихим и замкнутым, часто сидел один на последней парте. Но общительная Лу Тин быстро нашла с ним общий язык. Правда, знакомы они были всего три месяца, с тех пор как стали соседями по парте, в то время как с Сяо Паном она просидела больше года.

— Не лезь не в свое дело! — Лу Тин ткнула Сяо Пана, чтобы он отвернулся, и снова начала умолять Чэнь Пэя.

После трех дней уговоров Чэнь Пэй начал сдаваться.

Через три дня у Лу Тин был день рождения. Чэнь Пэй спросил, что она хочет в подарок. — Передай любовное письмо, — громко ответила Лу Тин.

Чэнь Пэй лишь закатил глаза, не желая продолжать разговор.

Лу Тин прижалась к Чэнь Пэю и провела пальцем по его браслету с тяжелыми бриллиантами.

— Нравится? Подарю тебе?

Лу Тин покачала головой: — Он действительно красивый, но мне не нужен. Ты знаешь, чего я хочу.

— Ты действительно так сильно этого хочешь? — спросил Чэнь Пэй, закатив глаза.

— Ага, — энергично закивала Лу Тин. — Только этого.

Последние несколько дней Лу Тин совсем не могла сосредоточиться на учебе, за что получила несколько гневных взглядов от учителей, а ее оценки на контрольных заметно снизились.

— Если я передам письмо, то, что бы ни случилось, — отказ или что-то еще, — я хотя бы смогу снова сосредоточиться на учебе, — сказала Лу Тин, уже представляя себе возможный исход.

Чэнь Пэй, казалось, задумался над ее словами.

Близился день рождения Лу Тин, но она все еще не могла сосредоточиться на учебе и продолжала умолять Чэнь Пэя.

— Почему ты так одержима им? — неожиданно спросил Чэнь Пэй.

— Я такая обычная, хочу сделать что-то необычное, — ответила Лу Тин, а затем, заметив, как изменилось выражение лица Чэнь Пэя, быстро добавила: — И он действительно классный. Выглядит… нормально. Говорят, он из богатой семьи, одежда у него дорогая. Можно помечтать.

— Он сам это говорил?

— Другие спрашивали, он промолчал.

Заметив, что Чэнь Пэй колеблется, Лу Тин продолжила упрашивать его.

— Ладно, — наконец согласился Чэнь Пэй. — После уроков следуй за мной. Я передам письмо, а ты спрячься где-нибудь и посмотри.

— А! Чэнь Пэй, я тебя обожаю!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1

Настройки


Сообщение