— Сан, объясни, в чём дело.
— Эндрю ещё не приехал?
— В пути.
— Нам нужно найти адвоката для этого ребёнка?
— Оуэн, ты слишком добр к ней.
— Эм...
— Эндрю, мы на третьем этаже.
— Неужели...
— Кстати, а где ноты?
— Можно ли...
— Нельзя!
Испугалась.
— Ох... Уу.
Тук-тук.
— Я опоздал?
— Нет, ещё не началось.
— На какой стадии?
— Рэй пошёл за нотами, готовит доказательства.
— Как только Рэй придёт, Сан начнёт допрос.
— Угу, ещё не поздно.
— Ноты здесь.
— Хорошо.
Потерпевший — Цуй Миньхэ наконец заговорил.
Он взял ноты из рук Иньсяня, положил их перед Оуян Чэн, затем сел напротив неё.
— Знаешь, что это?
— Э-э... это... — Она так давно не видела нот, ей нужно изучить.
Увидев, что она не помнит, Миньхэ начал напевать отрывок.
— Можешь спеть ещё раз?
Оуян Чэн с сомнением, но по просьбе Миньхэ, словно диктофон, скопировала и полностью повторила песню.
Увидев, что она повторила без ошибок, на этот раз Миньхэ спел дольше, примерно половину нот.
— Ещё раз.
Оуян Чэн начала петь.
На этот раз было длиннее, и она не смогла запомнить всё сразу.
Хотя были некоторые пропуски, она всё же выполнила примерно на девяносто процентов.
— Споём по одной строчке, я начну.
И вот Миньхэ спел первую строчку, Оуян Чэн продолжила.
Словно диалог, они так и чередовались.
— Вся песня такая.
Миньхэ достал телефон, включил заранее записанный аудиофайл и проиграл его без остановки около четырёх минут.
— Пой вместе с ним.
Она начала петь.
Благодаря аудиофайлу, даже если немного забывала, сразу могла подстроиться.
И вот, снова чудесная четырёхминутная копия.
Остальные четверо, которые всё это время молчали, хотели что-то вставить, но не могли произнести ни слова.
Это возможно?
Возможно ли такое, чтобы услышать один раз и идеально повторить?
— У тебя есть какие-нибудь воспоминания об этом отрывке?
— Воспоминания?
Она слышала это?
Не могла вспомнить, поэтому покачала головой.
Увидев, что она немного подумала, а затем покачала головой, не вспомнив ничего, Миньхэ рассмеялся. Похоже, она давно забыла эту песню.
Он отодвинул ноты, лежавшие между ними, и протянул другой лист бумаги.
— Посмотри.
— Э-э, это...
— Если нет вопросов, просто подпиши в знак согласия.
— Миньхэ, ты...
С трудом пришедшие в себя люди были резко пробуждены этим "подписанием" и забыли, как говорить.
— Сан, мы ещё не знаем её имени.
— Это имеет юридическую силу?
— Угу... У нас здесь присутствует адвокат, конечно, имеет?
— Сан!
Увидев, что Миньхэ, словно никого больше нет, игнорирует их слова и ведёт беседу с плагиатором, погрузившись в свой мир, все запаниковали.
Только Хидео, тоже японец, спокойно посмотрел на документ, который дал Миньхэ, и быстро прикрыл его рукой.
— Сан, сначала объясни, что это?
— Что случилось? — спросил Миньхэ совершенно естественно, Хидео собирался заговорить...
— Извините, а есть версия на традиционном китайском?
— ...
— Ваша национальность?
— Тайвань.
— Я студентка по обмену, приехала сюда месяц назад.
— Здесь, кажется, написано что-то очень важное, я хочу посмотреть внимательнее.
Перед приездом в Японию Оуян Чэн всё лето усердно учила японский под "тщательным руководством" родителей, но она приехала всего месяц назад и ещё не достигла высокого уровня.
— Хорошо. — Миньхэ взял лист бумаги.
— Хидео, можешь найти кого-нибудь, кто поможет перевести?
— Прости, я думал, ты местная, поэтому подготовил японскую версию.
— Ничего страшного.
— ...
Остальные четверо, оказавшиеся в стороне, замолчали.
Дело совсем не в том, японская это версия или на традиционном китайском!
Вскоре прошло десять минут.
— Готово. — Протянул версию на традиционном китайском.
— Спасибо.
— Спасибо. — Сказали они вдвоём, взяв версию на традиционном китайском.
— Как тебя зовут?
— Оуян Чэн.
— Оуян Чэн? — Будучи иностранцем, Миньхэ на удивление произнёс это очень правильно.
— Очень красивое имя.
Получив версию на традиционном китайском, Оуян Чэн только тогда осознала, что чуть не подписала.
Утренняя пробежка, вокальные упражнения, уроки пения, время тренировок, продолжительность занятий спортом и так далее, всё расписано плотно, а в конце написано: согласна принять руководство Цуй Миньхэ лично для обучения пению, стать его главной вокалисткой, подписавшая...
— Стать нашей главной вокалисткой, госпожа Оуян Чэн, вы согласны?
☆、Глава 2, Я буду развивать её
Время, словно дарованная Эндрю небесами внешность, остановилось, остановилось в тот момент, когда Миньхэ закончил говорить.
Никто не говорил, наверное, все ещё пытались осмыслить и понять... Что только что сказал Миньхэ?
"──Стать нашей главной вокалисткой".
Не только Оуян Чэн была в недоумении, остальные пятеро мужчин тоже были сильно напуганы.
Цуй Миньхэ сначала устраивал сцены, отказываясь от лечения, потом говорил, что его песню украли, а теперь ещё и хочет принять эту студентку по обмену в качестве их главной вокалистки?
Значит, Цуй Миньхэ не только отказался от лечения, но и отказался от своей мечты выйти на сцену... Эта мечта и так уже была сказкой.
Теперь в Оуян Чэн он увидел второе будущее — Цуй Миньхэ собирался поставить свою мечту на Оуян Чэн.
Но Оуян Чэн не поняла решимости Цуй Миньхэ и очень смело отказалась.
Её от вопроса "Вы согласны?" руки и ноги ослабли, холодный пот лился ручьём.
Это... что это такое?
Где это?
Кто она?
Этот человек серьёзно?
Найти её?
Найти её, чтобы она стала главной вокалисткой...?
Она училась играть на пианино, скрипке, рисовать, лепить из глины, считать в уме, писать эссе, видела ноты, но никогда не училась петь.
Она честно сказала.
— Ты только что не спела полностью?
— Это было подражание тебе.
— Разве не идеальное подражание?
— Это было наизусть.
— Разве не потрясающая память?
— ...
Но этот человек совсем не слушает! Можно ли петь, полагаясь на подражание, память, а когда нет идей — на реакцию и мгновенный взрыв?!
— Простите, а что за болезнь у этого человека, что он должен лежать в больнице...? — Воспользовавшись тем, что Миньхэ не смотрит, она тайком, с чувством "хотелось плакать, но слёз не было", спросила Хидео по-японски.
— В этот период у него проблемы с сердцем.
— Разве раньше было не так?
— Некоторое время назад, кажется, были проблемы с лимфой.
— А до этого — лейкоциты, а ещё раньше...
...У этого человека ещё есть шанс?!
— Эм... — Воспользовавшись тем, что те шестеро спорят о чём-то на английском, игнорируя её.
— Я схожу в туалет, хорошенько подумаю и вернусь. — Её всё равно никто не слушал, так что она сбежала!
Ради этого последнего, тридцать шестого, приёма, который был единственным шансом и единственным планом.
Кроме как сбежать, она действительно не могла придумать другого способа (слёзы). Она не осмелилась сразу убежать, а послушно зашла в ту туалетную комнату, которая была в конце коридора, дальше всех от них и ближе всего к лестнице.
Как только она зашла в туалет, первым делом заняла раковину и зеркало.
Достала из рюкзака резинки и маленькие чёрные заколки, стараясь спрятать кончики волос, чтобы притвориться, что у неё каре... Это было немного сложно, но у неё был хитрый приём.
Она сорвала все пряди волос с бейсболки.
Хотя она сама медленно приклеивала их вручную, ей не было жаль, всё равно в комнате было ещё несколько таких кепок.
Она вывернула бейсболку наизнанку; дизайн этой кепки позволял носить её с обеих сторон, причём цвета были разные, и обе стороны можно было подвернуть.
Затем достала косметичку и быстро сделала полный макияж с подводкой, длинными ресницами, румянами, а блеск для губ просто нанесла как попало.
Она надела вывернутую наизнанку кепку, скрывая оставшиеся недостатки.
Затем ей нужно было сменить одежду.
Не задерживаясь слишком долго, она сначала сняла чёрную кожаную куртку, завязала подол рубашки узлом, создав талию.
Затем вытащила штанины джинсов, заправленные в короткие ботинки, сначала вывернула верхний край ботинок наружу, закрепив их как ботильоны.
Достала стельки из ботинок — этого верного соратника, который придавал ей уверенности; теперь даже рост изменился.
Закатала штанины, обнажив лодыжки... Она сделала всё, что могла, её мужская одежда могла быть изменена только в стиле "бойфренд".
Ещё можно было изменить её сумку через плечо.
Хе-хе!
Не думали, что у неё ещё есть что изменить, да?
Сняла ремень, убрала его в сумку, и просто взяла её в руку вместе с курткой, как клатч.
(Нет комментариев)
|
|
|
|