Столкновение (Часть 2)

Сюй Юньно и Сюэ Нинли разделял лишь узкий проход. Сюй Юньно протянула руку и схватила ее за руку.

— Ты тоже это видела?

Сюэ Нинли тоже оживилась. Они крепко сжали руки друг друга, обменявшись взглядами, подтверждающими, что смотрели один и тот же канал.

— В том шоу раньше давали список, и участники соревновались, кто быстрее все купит, верно?

Сюй Юньно сложила пальцы пистолетом и «выстрелила» в Сюэ Нинли. Та со смехом притворилась, что падает замертво, а потом, улыбаясь, снова открыла глаза.

— Я видела! Это было так захватывающе!

Остальные четверо, кто не смотрел детский канал, растерянно переглянулись. Юй Цинге отвернулась к окну, а остальные трое быстро сменили тему.

— Я обожала смотреть те развлекательные шоу, — ровным голосом рассказывала Сюэ Нинли о прошлом. — В детстве особо нечем было заняться, так что я просто ставила стульчик перед телевизором и смотрела без остановки.

Юй Цинге не хотела вспоминать свое детство, но промолчать было невежливо.

— И что? Какое это имеет значение?

В машине мгновенно воцарилась тишина. Все замолчали. Никто не осмеливался перечить Юй Цинге, но и утешить Сюэ Нинли в этот момент никто не решался. Оставалось лишь тайно надеяться, что она сможет сгладить ситуацию.

Сюэ Нинли внезапно столкнулась с непониманием. Она внимательно посмотрела на Юй Цинге, убедилась, что перед ней та же самая девушка, и неверно истолковала ее ответ как проявление доброй воли.

— Старшая Ю Цинге, вы в детстве тоже смотрели мультики?

— Нет. Заткнись!

Тон Юй Цинге был на удивление резким. Хотя Сюэ Нинли и слышала, что с Юй Цинге трудно ладить, она никогда не сталкивалась с ее грубостью напрямую и считала ее хорошим человеком — колючим снаружи, но мягким внутри. Однако, когда колкость была направлена на нее саму, она растерялась.

Это была неожиданная острота, словно в детстве во время игры провести пальцем по остро заточенному ножу и внезапно порезаться до крови.

Сюэ Нинли невольно замолчала.

Голос Юй Цинге не был громким, но все в машине внимательно следили за каждым ее движением и, естественно, не пропустили эту сцену.

Сюй Юньно протянула руку и взяла Сюэ Нинли за руку. Та совершенно не сопротивлялась, даже повернулась к Сюй Юньно, надула губки и послала воздушный поцелуй.

Вэнь Чжоу и сотрудники съемочной группы вздохнули с облегчением. К счастью, Сюэ Нинли оказалась более жизнерадостной и открытой, чем они думали, и не позволила этому небольшому инциденту разрастись.

А может быть, у большинства людей в индустрии развлечений сердце из алмаза, и они способны сносить унижения молча, как бы их ни топтали вышестоящие.

«Сюэ Нинли, наверное, просто слишком простодушная», — подумала Сюй Юньно, отпуская ее руку и показывая ей свой телефон.

Затем они начали тихо переписываться в WeChat.

xu: [Кстати, Ю Цинге правда хороший человек? Ты все еще так думаешь?]

Личи: [Она так заботилась обо мне в парке развлечений! Она правда очень хорошая, ты поймешь, когда узнаешь ее получше.]

xu: [Но ты ведь тоже не так уж долго с ней общаешься?]

Хотя в этом была доля правды, но... Юй Цинге действительно казалась хорошим человеком!

Сюэ Нинли легко поддавалась эмоциям и совершенно забыла, что раньше считала Юй Цинге неприступной.

Сказать, что красота в глазах смотрящего, было бы недостаточно. Любого человека, который ей нравился, она всегда видела сквозь призму прекрасного.

Сюэ Нинли повернулась к Юй Цинге. Та, видимо, действительно была не в духе: она смотрела в окно, не показывая даже профиля. Специально для съемок она переоделась и выглядела очень эффектно, что резко контрастировало с Сюэ Нинли, все еще кутавшейся в пуховик.

Под черным пиджаком была короткая белая хлопковая футболка, открывающая пупок, а на ногах — черные брюки.

Низкий вырез футболки давал возможность рассмотреть ожерелье — серебряную цепочку с жетоном, на котором была выгравирована буква «G». Оно было сдержанным, простым и элегантным, так что Сюэ Нинли совершенно не могла определить его стоимость.

Опасаясь реакции Юй Цинге, Сюэ Нинли отвела жадный взгляд и снова сосредоточилась на переписке с Сюй Юньно, изо всех сил пытаясь убедить ее в своей правоте, но не желая рассказывать о том, что произошло между ней и Юй Цинге в доме с привидениями.

Она была похожа на белочку, которая прячет свой самый любимый орешек, бережно подвесив его в дупле, и не хочет, чтобы кто-то узнал ее радостный секрет.

xu: [Серьезно, Ю Цинге ведь не толкнула тебя вперед, чтобы ты отбивалась от призраков?]

Поскольку камера на них не смотрела, а окружающие не стали бы всматриваться в экран телефона, Сюй Юньно высказала все, что думала.

xu: [Ю Цинге такая бессердечная.]

Сюэ Нинли взъерошилась. Травма ноги Юй Цинге, казалось, уже прошла, но Сюэ Нинли, видя, как та идет, все еще представляла, как она молча терпела боль, когда ее ногу защемило ловушкой в доме с привидениями.

Какой бы холодной она ни казалась внешне, она все равно была очень доброй.

[Ю Цинге супер! Не говори так! Ю Цинге правда защищала меня все время в доме с привидениями!]

Превратившись во взъерошенного котенка, Сюэ Нинли быстро напечатала это сообщение. Юй Цинге не собиралась подглядывать, но, повернув голову, ее взгляд случайно упал на экран.

И она увидела эту строчку.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение