Глава 4 (Часть 2)

—

Чэнь Чжицянь взял зубную щетку и выбросил ее в мусорное ведро в гостиной. В прозрачном пластиковом пакете рядом с мусорным ведром лежали бюстгальтер и трусы. Он снова посмотрел на Фань Ци, которая чистила зубы в ванной.

Зачем она меняла столько вещей?

Фань Ци почистила зубы, достала одежду из стиральной машины и пошла в комнату. Чэнь Чжицянь сидел на кровати и читал.

Она повесила одежду, задернула занавеску шкафа, отнесла пластиковый таз в ванную. Когда она вернулась, Чэнь Чжицянь слез с кровати, уступая ей место.

Фань Ци забралась на кровать, натянула одеяло и задумалась, стоит ли укрываться, ведь было довольно жарко?

— Ты не включишь кондиционер? — спросил ее Чэнь Чжицянь.

Фань Ци на мгновение замерла, поискала в памяти первоначальной владелицы тела. Та боялась жары и, увидев, что у других установлен кондиционер, тоже закатила скандал, требуя его установить.

Она увидела в окне эту штуку, которую на материке называли кондиционером, но она отличалась от тех, что были в ее представлении. Эта штука была моноблочной, половина снаружи, половина внутри. Она нажала выключатель. Холодный воздух действительно пошел, но звук компрессора был сравним с ревом автомобильного двигателя, слишком шумно.

Фань Ци легла, укрылась одеялом и время от времени поглядывала на шумный кондиционер. Включать его было шумно, выключать — жарко, она колебалась.

Но сколько ни колеблись, она сегодня устала. Ультракороткосрочная торговля — это определенно танец на кончике ножа. Как одна из лучших в этом деле, Фань Ци обладала недюжинным хладнокровием. Закрыв глаза, она действительно уснула.

Чэнь Чжицянь закрыл книгу и повернул голову, посмотрев на уже спящую Фань Ци. Он мог подтвердить, что она тоже вернулась, но некоторые вещи оставались непонятными. Ладно, не думать об этом, просто спать!

В любом случае, лисий хвост скоро покажется. Тогда он поговорит с ней начистоту, увезет ее обратно и разведется.

Чэнь Чжицянь лег. Фань Ци перевернулась и прижалась к нему, одна нога коснулась его ноги.

Чэнь Чжицянь с отвращением повернулся к Фань Ци. Что это за игра?

Он еще не успел сообразить, как Фань Ци прижалась к нему всем телом и обняла его одной рукой.

Чэнь Чжицянь отдернул ее руку, на его лбу вздулась вена. Он хотел разбудить ее, разоблачить ее игру, заставить ее собрать вещи и вернуться в Шанхай, но она пнула его по голени. Одного пинка ей, кажется, было недостаточно, она пнула еще несколько раз, словно не успокоится, пока не выпнет его с кровати.

Чэнь Чжицянь сел и включил свет.

Он увидел, что голова Фань Ци уже не на подушке, она лежала наискось, волосы растрепаны, а в ее миндалевидных глазах стояла влага, и она обиженно смотрела на него:

— Почему я сплю снаружи?

Глядя на нее в таком виде, Чэнь Чжицяню было очень трудно убедить себя, что это Фань Ци, которая так заботилась о своей внешности, но это была именно Фань Ци.

Он сдерживал свой гнев:

— Ты все время пинала меня во сне, я слез с кровати, ты заняла мое место, и я поменялся с тобой местами.

Фань Ци снова испытала «социальную смерть». Ее родители были парой «шлака» из финансового мира, после свадьбы каждый жил своей жизнью. Различные плюшевые игрушки были ее лучшими друзьями с детства, и эта привычка не изменилась с возрастом.

Даже перед тем, как она перенеслась, на кровати было полно больших и маленьких плюшевых игрушек. Ночью, когда она спала, она обнимала огромного Пухляша, но ее поза для сна была не очень хорошей. Если ей было неудобно, она просто отбрасывала игрушку рукой или ногой. Утром большая часть игрушек оказывалась на полу.

Она раздраженно потерла волосы, ее кудри взъерошились: — Лучше я буду спать внутри. Если я буду тебя пинать, ты просто отпихни меня обратно. В крайнем случае, разбуди меня, и я успокоюсь.

Это выражение было очень искренним, ей было трудно изобразить его.

Чэнь Чжицянь слез с кровати, уступив ей место, и сказал ей в спину: — Раньше ты спала очень спокойно.

Фань Ци вздрогнула. В его словах был скрытый смысл. Она натянула одеяло и легла:

— Правда? Кто знает, как он ведет себя во сне?

У нее все еще была та же мысль: в реальной жизни кто станет так фантазировать и подозревать, что человек рядом с ним перенесся?

Этот кондиционер был ужасно шумным. Чем глубже ночь, тем сильнее он раздражал. Уже вторая половина ночи, температура должна была снизиться, верно?

Фань Ци встала, выключила кондиционер, снова легла и увидела, что Чэнь Чжицянь все еще стоит. Она спросила:

— Ты не спишь?

Чэнь Чжицянь выключил свет и лег. Вскоре рука ударила его в грудь, схватила за край пижамы и сильно дернула два раза, словно пытаясь что-то выбросить.

Что это опять?

Эта рука хватала и хватала, и в конце концов снова оказалась на нем. Он нетерпеливо отдернул ее руку и снова включил свет.

Он увидел, что ее волосы растрепаны, одеяла уже нет, футболка задралась до груди, обнажая тонкую талию и живот, одна нога вытянута, другая полусогнута. Казалось, эта и без того неширокая кровать ей одной не хватает.

Чэнь Чжицянь отодвинул ее к стене, хотел оставить ее в покое, но не мог смотреть на это. Он натянул на нее одеяло, но как только он это сделал, она перевернулась, и одеяло снова сползло…