— Я скорее умру, чем выйду замуж за Цзян Фаня! — воскликнула Сюй Инин, приставив трёхфутовый Зелёный Меч к своей шее. По её щекам текли слёзы обиды. В зале поднялся шум, многие члены клана были взволнованы.
— Инин, не будь импульсивной! Это моя вина. Я не должен был тебя принуждать, — Сюй Чжэнъянь был напуган до глубины души, пытаясь успокоить её. — Десять лет назад отец Цзян Фаня спас жизнь Старому Мастеру Сюй. Из благодарности старый мастер пообещал, что вы двое поженитесь, когда вам исполнится восемнадцать.
— Если ты разорвёшь помолвку, люди скажут, что мы неблагодарны.
— Теперь, когда тебя наконец заметила Секта Зеленого Облака, и ты должна стать Истинным Учеником, если они узнают об этом и какой-нибудь старейшина будет недоволен, твоя квалификация ученика может быть аннулирована!
Выражение лица Сюй Инин изменилось, и она топнула ногой, сказав: — Мне всё равно!
— Я не выйду замуж за Цзян Фаня, и я не могу потерять свою репутацию. Отец, придумай что-нибудь!
У Сюй Чжэнъяня сильно болела голова, его взгляд невольно скользнул к Цзян Фаню, стоявшему в углу.
Красивый, высокий и стройный, со спокойными и проницательными глазами, излучающий изящную и равнодушную ауру; он был красивым молодым человеком. К сожалению, он был немым. Более того, немым, которого многократно проверяли, но у него не было Духовного Корня. Его дочь, с другой стороны, была гением с Духовным Корнем Шестого Уровня, любимицей старейшин Секты Зеленого Облака, которые планировали принять её в качестве Истинного Ученика с безграничным будущим. Один был на небесах, другой на земле, совершенно разные миры.
— Муж, если нет другого выхода, пусть Южань выйдет замуж вместо Инин, — его жена, Ван Инфэн, стоявшая рядом, беспомощно вздохнула.
Глаза всех членов клана Сюй устремились к Сюй Южань, стоявшей в глубине толпы. Изящная молодая девушка в зелёном одеянии со спокойным нравом. Её красота была такова, что люди не могли отвести от неё глаз. Как старшая сестра, она была гораздо привлекательнее своей младшей сестры, Сюй Инин!
Но, к сожалению, она была рождена от наложницы и занимала гораздо более низкое положение в семье Сюй по сравнению с Сюй Инин. Предложение Ван Инфэн выдать Сюй Южань замуж вместо её дочери, да ещё за немого, было невыносимо для многих в семье Сюй. Такая красивая женщина, как Сюй Южань, испортила бы свою жизнь, выйдя замуж за немого, как Цзян Фань.
— Отец, я просто хочу служить тебе рядом с тобой. Пожалуйста, не выдавай меня замуж, — услышав это, лицо Сюй Южань мгновенно побледнело. Кусая свои красные губы, она беспомощно умоляла.
Но Сюй Чжэнъянь проигнорировал её взгляд, шагнув вперёд и крепко сжав её плечи. — Южань, наш клан Сюй находится в упадке уже сто лет. Нам потребовалось много усилий, чтобы произвести на свет такого гения, как твоя сестра. Будущее клана Сюй зависит от неё!
— Считай это мольбой твоего отца. Выходи замуж за Цзян Фаня вместо своей сестры!
Видя, что она всё ещё колеблется, Сюй Чжэнъянь стиснул зубы и опустился на колени. — Ты хочешь, чтобы твой отец встал на колени и умолял тебя?
Сюй Южань вздрогнула и в панике быстро помогла ему подняться. — Отец, не делай этого.
— Я выйду замуж, я выйду замуж, разве этого недостаточно?
В тот момент, когда она согласилась, её глаза наполнились обидой. Только тогда Сюй Чжэнъянь выпрямился; тяжёлый камень в его груди, висевший годами, наконец-то опустился. Он облегчённо улыбнулся и посмотрел на Цзян Фаня: — Фань, что ты думаешь?
Цзян Фань спокойно сидел в углу, неторопливо попивая чай. Услышав это, он поднял глаза. Он взглянул на Сюй Южань, которая молча опустила голову, со слезами на глазах, и тихо вздохнул в своём сердце: «Как жаль, что её так обманывает собственная семья».
Клан Сюй никогда не собирался выдавать свою одарённую дочь, Сюй Инин, за Цзян Фаня. Они с самого начала планировали использовать Сюй Южань в качестве жертвы. От смертельной угрозы Сюй Инин до предложения Ван Инфэн о замене и эмоционального призыва Сюй Чжэнъяня — всё это было заранее спланировано. Сюй Южань, чистая и добрая, легко поддалась на это и согласилась на замену. Такая бедная девушка, как Цзян Фань мог причинить ей вред?
Он взял бумагу и ручку, которые всегда носил с собой, и написал записку.
— Дядя, не беспокой Южань. Поместье Сюй заботилось обо мне десять лет, что является платой за спасение жизни моим отцом. Давайте сегодня расторгнем помолвку.
Даже не принимая во внимание Сюй Южань, Цзян Фань намеревался расторгнуть помолвку. С тех пор как десять лет назад они спасли Старого Мастера Сюй, они проживали в Поместье Сюй. После смерти его отца три года назад, со временем, семья Сюй постепенно отдалилась от него. Цзян Фань понял, что терпение клана Сюй иссякло.
Если бы не опасения, что расторжение помолвки повредит их репутации, они бы давно выгнали Цзян Фаня из Поместья Сюй. Теперь пришло время ему уйти.
Прочитав его записку, Сюй Чжэнъянь почувствовал прилив волнения. Пребывание Цзян Фаня в Поместье Сюй постоянно напоминало Сюй Чжэнъяню об огромном долге перед кланом Цзян. День за днём, год за годом, это было как заноза в горле Сюй Чжэнъяня, которую невозможно было удалить. Теперь, когда он хотел уйти, это была лучшая новость из возможных!
Неожиданно Ван Инфэн искренне сказала: — Фань, как это может быть?
— Помолвка была заключена старым мастером. Как мы смеем идти против его воли? Если он вернётся из своих странствий и узнает, что мы не выполнили соглашение, ни твой дядя, ни я не сможем вынести последствий.
— Если ты действительно ценишь заботу Поместья Сюй за последние десять лет, женись на Южань, и мы все станем семьёй.
Некоторые проницательные члены клана разгадали истинные намерения Ван Инфэн. Она хотела выдать Сюй Южань замуж за немого Цзян Фаня, разрушив её счастье на всю жизнь, тем самым устранив любую угрозу для своей дочери Сюй Инин. С выдающимся нравом и непревзойдённой красотой Сюй Южань была известна повсюду как великая красавица. Многие молодые люди из влиятельных семей жаждали её. Если бы она вышла замуж в могущественную семью или стала женой или наложницей сильной фигуры, она, несомненно, стала бы соперницей Сюй Инин. Выдав её замуж за Цзян Фаня, бесполезного немого без Духовного Корня, они полностью устранили бы скрытую угрозу.
— Поистине порочна, — Цзян Фань всё ясно видел и, глядя на молча плачущую Сюй Южань, тихо вздохнул, подумав: «Даже если я помогу ей сегодня, после моего ухода она не избежит лап Ван Инфэн».
«В то время её судьба может быть хуже, чем выйти замуж за немого».
За эти годы Сюй Южань была единственной, кто относился к нему по-доброму. В год смерти его отца он тяжело заболел от горя, пролежав в постели семь дней и ночей. Клан Сюй закрыл на это глаза, но Сюй Южань оставалась у его постели без сна семь дней, выхаживая его. Он не мог оставить эту чистую и добрую девушку на произвол судьбы в яме страданий клана Сюй.
После долгих раздумий он беспомощно взял ручку и написал одно слово Ван Инфэн.
— Хорошо!
Ван Инфэн расплылась в улыбке, тепло сказав: — Южань, быстро отведи Цзян Фаня, чтобы снять мерки для его одежды. Вы двое поженитесь через месяц.
Она очень хотела, чтобы они поженились, дабы избежать непредвиденных проблем.
Сюй Южань вытерла слёзы, её глаза были красными и опухшими, и подошла к Цзян Фаню: — Пойдём со мной. Мне нужно тебе кое-что сказать.
В девичьей комнате. Хотя её называли девичьей комнатой, она была лишь немногим лучше комнаты служанки, очень простая. Сюй Южань открыла ящик своего туалетного столика, доставая маленький мешочек, спрятанный в углу. Внутри были серебряные монеты разного размера.
— Немой мальчик, ты не должен был соглашаться, — Сюй Южань вздохнула. — Они на самом деле не хотят, чтобы ты женился на мне. Они просто не хотят, чтобы их называли неблагодарными.
— Как только моя сестра присоединится к Секте Зеленого Облака, они будут плохо обращаться с тобой и найдут способы заставить тебя уйти.
— О? — Цзян Фань слегка улыбнулся; она всё-таки не была такой наивной.
Сюй Южань сунула мешочек с деньгами в руку Цзян Фаня, мягко сказав: — Возьми эти деньги и покинь Поместье Сюй, покинь Город Одинокой Ладьи.
— Я не хочу, чтобы ты жил такой жизнью, как моя.
Цзян Фань написал записку: — А как же ты?
Губы Сюй Южань скривились в горькой улыбке: — Это мой дом. Как бы плохо они со мной ни обращались, я не могу уйти.
Внезапно они услышали болтовню и смех служанок, которые шли за атласом в кладовую.
Она нервно сказала: — Ты должен уйти быстро, не колеблясь.
Но при мысли об этом расставании, которое могло быть навсегда, о том, что она, возможно, никогда больше не увидит этого спутника, с которым выросла, в её сердце поднялась необъяснимая печаль, и она хрипло сказала: — Там, снаружи, не доверяй незнакомцам легко, не ешь их еду, не пей их воду.
— И ещё, не разговаривай с людьми без разбора. Если они узнают, что ты немой, они будут тебя обижать.
— Ты понимаешь, немой мальчик?
Пока она говорила, её голос начал прерываться от рыданий. Слёзы начали наворачиваться на глаза.
Цзян Фань шагнул вперёд, нежно погладил её по голове и тихо сказал: — Отныне ты должна называть меня мужем.
— А?! — Сюй Южань резко подняла голову, её глаза широко распахнулись от шока, словно она увидела призрака, заикаясь: — Ты, ты заговорил?
— Ты не немой!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|