【Глава 7: С нечистой совестью】
В ту ночь они проработали допоздна и только потом снова легли спать.
Точнее говоря, Чжоу Цзыюань работала допоздна, а Е Цзинь неустанно наблюдала за ней до поздней ночи.
Обе рухнули на рабочий стол и уснули, совершенно потеряв всякий вид.
Они собирались как следует отдохнуть, но на следующий день внезапно раздался звонок в дверь, разбудивший Чжоу Цзыюань, которая и так спала чутко. Е Цзинь сонно подняла глаза и увидела, что Чжоу Цзыюань насторожилась, будто включила радар, словно во время воздушного налёта.
Звонок настойчиво трезвонил. Чжоу Цзыюань встала, стряхнув с себя Е Цзинь, которая прислонилась к ней во сне: — Не выходи, не шуми.
Е Цзинь тоже проснулась и с любопытством выглянула наружу.
Чжоу Цзыюань поправила одежду и посмотрела в глазок. Она тут же побледнела от страха: у двери стояли серьёзный Лань И и прыгающая от нетерпения Лань Лань.
Она повернула голову и увидела маленький рюкзак Лань Лань.
«Так вот оно что…» — она вздохнула с облегчением.
Но тут же её сердце снова сжалось.
Е Цзинь всё ещё здесь, как это объяснить?!
К тому же, станет ли Е Цзинь ей подыгрывать?
И Лань Лань сейчас здесь!
Это был настоящий удар грома.
Она резко тряхнула головой и, с видом сапёра, обезвреживающего бомбу, широко раскрыв глаза, посмотрела на Е Цзинь: — Заходи.
Е Цзинь оказала ей любезность и послушно скрылась в кабинете, плотно закрыв за собой дверь.
Однако сердце Чжоу Цзыюань всё ещё колотилось. Кто знает, что на уме у этой стервы? Если Е Цзинь скажет, что это она её толкнула, — свидетели и улики налицо, — то её имидж в глазах Лань Лань рухнет ниже плинтуса, и многолетний образ добродетельной жены и матери сгорит дотла.
К тому же, само их присутствие здесь вдвоём — уже большая проблема. Неизбежно начнутся разборки, и всё это выльется наружу, что плохо скажется на ребёнке.
Оказавшись в трудном положении, она всё же с улыбкой на лице открыла дверь, изобразив удивление при виде Лань И.
— Проходите, — сказала она, приглашая их войти.
Лань И, увидев Чжоу Цзыюань, на мгновение не знал, что сказать, чувствуя неловкость. Чжоу Цзыюань чувствовала себя ещё более неловко. Лань Лань, увидев мать, чуть не взлетела от радости и крепко обняла её за шею: — Мама, папа водил меня в парк аттракционов!
«Так вот оно что…» — Чжоу Цзыюань осенило.
— Правда? Весело было? — она с улыбкой ущипнула дочку за щёку. Лань Лань надолго задумалась: — Весело, но жареная куриная ножка подгорела, было невкусно…
— Ха-ха… — она сухо рассмеялась. Лань И молчал, и она чувствовала, что атмосфера какая-то неправильная.
К тому же, в доме была заложена бомба замедленного действия, готовая взорваться в любой момент.
Она не знала, о чём думает Е Цзинь. Та тоже не хотела устраивать скандал и преждевременно раскрывать карты. Цель Е Цзинь заключалась в том, чтобы заставить Чжоу Цзыюань добровольно сдаться и одновременно завоевать расположение Лань Лань.
Она знала, что кровные узы сильнее воды. Если поставить Лань И перед выбором между Лань Лань и ею, её шансы были невелики. К тому же, она не хотела, чтобы у Лань И остались какие-либо сожаления.
Поэтому сама Е Цзинь выходить не собиралась, но она найдёт способ поставить Чжоу Цзыюань в неловкое положение.
У обеих была нечиста совесть, они опасались удара в спину друг от друга и одновременно обдумывали, как нанести этот удар.
Лань И сел и посмотрел на часы. Время отводить Лань Лань ещё не пришло.
Чжоу Цзыюань заправила выбившуюся прядь волос за ухо: — Я пойду готовить, — сказав это, она направилась на кухню.
Лань Лань с улыбкой сказала: — Я хочу лепёшку с говядиной в соусе!
— Хорошо…
У Е Цзинь потекли слюнки, она проголодалась.
Лодыжка всё ещё побаливала. Те две бутылочки с лекарством… валялись на диване.
Прихрамывая, она прижалась к двери и приоткрыла маленькую щёлку, чтобы посмотреть наружу.
Она видела спину Лань И, а Лань Лань качалась туда-сюда, как неваляшка.
Чжоу Цзыюань, вероятно, была на кухне, потому что она слышала звуки жарки.
Обжарить говядину, добавить соус и кунжут, завернуть в лепёшку… Она всё прекрасно видела, и было очевидно, что её порции там нет.
Она сглотнула слюну, чувствуя, что слишком себя мучает, и решительно отвернулась.
Чжоу Цзыюань смотрела, как те двое молча едят, искоса поглядывая на кабинет. Отлично, Е Цзинь вела себя очень тихо… но… где что-то не так, там жди подвоха.
Что задумала Е Цзинь? Она подвесила её бедное сердечко на самой вершине Джомолунгмы и неизвестно когда перережет нить, чтобы оно рухнуло в пропасть.
Но так даже лучше. Нужно продержаться, пока Лань И не отведёт Лань Лань в детский сад. Как только она их спровадит, нужно будет быстро выпроводить Е Цзинь… Тогда бомба будет обезврежена и не взорвётся. А если и взорвётся, то это будет потом, и её это уже не коснётся. Хех, какая же она умная.
Кто бы мог подумать, что Лань И, быстро поев, вдруг решит пойти в кабинет: — Пойду в кабинет, возьму книгу почитать.
— А… — Чжоу Цзыюань почувствовала себя так, словно её ударило молнией. — Какую книгу ты хочешь? Я принесу.
— А, я сам могу, — он улыбнулся, чувствуя, что сегодняшняя Чжоу Цзыюань какая-то другая. Чжоу Цзыюань стало ещё страшнее, и она, улыбнувшись, солгала: — Там много детских книжек Лань Лань, боюсь, ты всё перепутаешь, и ребёнок потом не найдёт, скажет, что не будет читать.
Лань Лань тут же обиделась. Она всегда была очень аккуратна с книгами. Подняв голову, она хотела возразить, но увидела, как мама ей подмигивает. Хотя она не совсем поняла, в чём дело, но сообразила промолчать.
— А… Ох, — Лань И почувствовал, что его отвергают, и махнул рукой: — Извини за беспокойство, принеси «Сто лет одиночества».
Затем он плюхнулся на диван и тут же подскочил.
Было неудобно сидеть.
Он сел прямо на две бутылочки.
Это были как раз лекарства Е Цзинь… мазь, которую нужно было наносить два раза в день, днём и вечером.
Он с опаской потёр ушибленное место и поднял бутылочки. Чжоу Цзыюань почувствовала ещё больший шок.
Почему Е Цзинь их не убрала…
Она мысленно начала проклинать лису, желая ей мучительной смерти за то, что та оставила ей эту маленькую бомбу, которая вот-вот взорвётся.
— Настойка от ушибов… Ты поранилась? — Лань И посмотрел на неё. Он совершенно не видел никаких повреждений. Вчера вечером, когда он приходил, этих бутылочек не было… Чувство вины усилилось.
— А… а, я недавно случайно ударилась об офисный стол, вот и помазала немного… — Лгать было неприятно, Чжоу Цзыюань чувствовала это очень отчётливо. Е Цзинь, услышав это, фыркнула от смеха.
Простите её, она не нарочно, просто не сдержалась.
— Что за звук? — слух у Лань И был острый.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|