Глава 4. Сияние Закатной Молнии бьет Ласточку (Часть 1)

Итак, Е Минфэй одна отправилась гулять по улице.

Хотя в Поместье Десяти Тысяч Слив дядя Мэй велел приготовить для нее много новой одежды.

Однако Е Минфэй все же больше любила свою собственную одежду.

Золотистый комплект Южного Императора на маленькой девочке выглядел мягко и мило, но в этом мире он был чем-то необычным, привлекая бесчисленные взгляды.

Но маленькая девочка, впервые гулявшая по улице и увлеченная этим, очевидно, не могла понять глубокий смысл взглядов других людей.

— Эй, ты, маленькая девочка, почему ты так странно одета?

Е Минфэй обернулась и увидела девочку с прической из двух пучков, одетую в разноцветную одежду.

На вид девочке было около двенадцати-тринадцати лет, что по сравнению с Е Минфэй делало ее уже большой.

Е Минфэй почесала голову, снова посмотрела на свою одежду и с некоторым недоумением ответила:

— Что тут странного?

— Твоя юбка такая короткая!

— Хм, какая тебе разница, что моя юбка короткая! — Е Минфэй задрала свою маленькую головку и с гордым видом сказала. — А ты одета как разноцветный шар, вся в разных цветах.

— Эй, не уходи так быстро! Меня зовут Шангуань Сюэ'эр, а ты кто?

— Е Минфэй!

— Е Минфэй, меч у тебя за спиной настоящий? — спросила Шангуань Сюэ'эр, подбежав к Е Минфэй.

— Конечно, настоящий! — сказала Е Минфэй, хлопая своими большими глазами.

Шангуань Сюэ'эр, увидев ее милый вид, очень захотела погладить ее, но, поскольку Шангуань Сюэ'эр всегда умела читать по лицам, она не стала этого делать, а вместо этого сказала:

— Могу я посмотреть на твой меч?

— Мы не знакомы, ты можешь только смотреть, но не трогать, — сказала Е Минфэй.

— Хорошо! — Шангуань Сюэ'эр немного разочаровалась, но обошла Е Минфэй, внимательно осматривая ее. — Драгоценные камни на мече тоже настоящие?

— Ага!

— Мне кажется, ты больше похожа на принцессу, чем принцесса Даньфэн! — вдруг вздохнула Шангуань Сюэ'эр.

— Кто такая принцесса Даньфэн?

— Моя двоюродная сестра, но... — Шангуань Сюэ'эр вдруг понизила голос. — Теперь я подозреваю, что она убила мою сестру. Я давно не видела сестру!

— Твоя двоюродная сестра убила твою сестру? Такая плохая? — Е Минфэй с некоторым сочувствием посмотрела на нее.

— Принцесса Даньфэн часто тайно издевается надо мной. И я знаю, что она всегда завидовала тому, что моя сестра красивее ее! — сказала Шангуань Сюэ'эр.

— Ты такая несчастная! У меня тоже есть двоюродная сестра, она на девять лет старше меня. Хотя она нечасто играет со мной, но очень добра ко мне! — сказала Е Минфэй. — Каждый раз, когда учителя нет, сестра Цифэй тайком дает мне танхулу.

Двое детей, большая и маленькая, собрались вместе и неожиданно нашли общий язык, чувствуя себя весьма радостно.

Е Минфэй даже, сочувствуя Шангуань Сюэ'эр, поделилась с ней пирожными, которые взяла из Поместья Десяти Тысяч Слив.

В этот момент раздался зловещий голос:

— Сюэ'эр, тебе пора возвращаться! Иначе твоя сестра будет волноваться.

— А-а-а! Призрак (чудовище)! — Шангуань Сюэ'эр и Е Минфэй обернулись, увидели пришедшего и в ужасе подпрыгнули.

Какое это было лицо: левая сторона лица была изуродована, раны затянулись. Нос и глаз были смещены. Вместо одного глаза была темная, глубокая впадина, а на лбу виднелся большой шрам в форме креста. Руки были отрублены по запястья.

На правом запястье у него был блестящий железный крюк, а на левом — железный шар больше человеческой головы.

— Его зовут Лю Юйхэнь, он подчиненный принцессы Даньфэн, — дрожащим голосом сказала Шангуань Сюэ'эр. — Но я видела, как принцесса Даньфэн убила его иглой Летящего Феникса!

Было пасмурно, без солнечного света, поэтому теней, естественно, не было видно.

А если посмотреть на уродливую внешность Лю Юйхэня, он действительно походил на призрака.

Даже обычно смелая Е Минфэй испугалась, и ее маленькое сердечко заколотилось. Она тут же использовала Укол Сквозь Облака, чтобы отбросить Лю Юйхэня, а затем продолжила приемом Журавль Возвращается в Одинокую Гору.

Боевые искусства Лю Юйхэня были обычными, и внезапная атака Е Минфэй сбила его прямо на землю.

— Сестра Сюэ'эр, беги!

Шангуань Сюэ'эр, пораженная удивительной свирепостью маленькой лоли, даже не взглянула на Лю Юйхэня, сбитого на землю, живого или мертвого, как Е Минфэй потащила ее бежать.

— Ах, принцесса Даньфэн! — Пробежав несколько улиц, Шангуань Сюэ'эр вдруг указала на женщину в черном гидрокостюме, ведущую себя подозрительно, и вскрикнула.

— Это она убила твою сестру? — спросила Е Минфэй, указывая на Шангуань Даньфэн.

Присмотревшись, Е Минфэй обнаружила, что женщина перед ней оказалась легендарным "красным именем".

Да, Е Минфэй, никогда не выходившая из дома, впервые в жизни встретила "красное имя".

Однако она твердо помнила наставление учителя: если "красное имя" сильнее — беги, если можешь победить — уничтожь, чтобы обеспечить собственную безопасность.

Е Минфэй тайком оценила женщину в черном, скрывающую лицо, и почувствовала, что ее боевые искусства, кажется, посредственны.

Это плохой человек, убивший сестру ее новой подруги. Е Минфэй почувствовала, что должна выступить за справедливость!

— Сестра Сюэ'эр, не бойся, я помогу тебе отомстить!

Е Минфэй отпустила руку Шангуань Сюэ'эр, тут же подпрыгнула, размахивая тяжелым мечом, который неизвестно когда вытащила, и крикнула:

— Сияние Закатной Молнии!

С громким шлепком тяжелый меч пришелся ей по лицу, Шангуань Даньфэн вскрикнула и отлетела назад.

Шангуань Сюэ'эр, которая собиралась крикнуть Е Минфэй бежать, чтобы принцесса Даньфэн ее не убила: ...

— Эй! Ты, плохой человек, такой подозрительный, наверняка собираешься сделать что-то плохое! — Е Минфэй переключилась на легкий меч и подбежала к Шангуань Даньфэн.

— Е Минфэй! — Шангуань Сюэ'эр поспешно бросилась за ней.

— Быстро скажи, ты убила сестру сестры Сюэ'эр?

Сестра сестры Сюэ'эр? Что за странный ребенок?

Шангуань Даньфэн ощупала ушибленное лицо и с ужасом обнаружила, что у нее сломан нос.

Для молодой красивой женщины такое увечье было хуже, чем месть за убийство отца.