Глава 1

Глава 1

Темнота. Бесконечная чернота перед глазами. Пронизывающий до костей холодный ветер хлестал по телу, словно ножами.

Мяо Пань слегка свернулась калачиком, думая: «Я же закрыла окно на ночь, почему так холодно?»

Лишь когда холод заставил ее полностью прийти в себя, она поняла, что, кажется, находится не дома.

Под ней была ледяная земля. Мяо Пань открыла глаза, но увидела лишь бескрайнюю черноту.

Что происходит?

Где я?

Почему перед глазами так темно?

Бесчисленные вопросы пронеслись в голове. Мяо Пань с опозданием осознала, что ослепла.

А вот где она сейчас находится, было совершенно неизвестно.

Темнота полностью окутала ее, в сердце поднялся страх. Мяо Пань прикусила нижнюю губу, пытаясь подняться с земли. Она нащупала опору руками и встала.

В момент подъема накатила сильная головокружение, и она невольно шагнула вперед, спотыкаясь.

— Ой… — Голова ударилась о дерево. И без того кружившаяся голова закружилась еще сильнее.

Мяо Пань потрогала макушку, осторожно прикоснулась, но тут же отдернула руку от боли.

«Так больно, наверное, будет шишка», — подумала она.

К сожалению, она не знала, где находится. Ее похитили? Забрали органы? Она переместилась в другой мир? Или просто лунатила?

…Мяо Пань скривила губы. Ладно, последнее маловероятно.

Во-первых, у нее не было склонности к лунатизму. А даже если бы и была, она не могла бы посреди ночи дойти до глуши. Ведь от города до окраины очень далеко.

К тому же, ноги у нее совсем не болели.

Что делать? Неужели ее и правда продали?

Мяо Пань не могла не думать об этом.

— Привет, тебе нужна помощь?

Раздался приятный юношеский голос.

!!!

Появился.

Стандартный прием торговцев людьми: сначала предстать в образе помощника, а когда она полностью доверится, показать свое истинное лицо.

Она немного напряглась, кончики пальцев беспокойно сжались.

— …Кто ты?

Голос слегка дрожал.

Хотя она не видела, Мяо Пань почувствовала, что человек перед ней приблизился. Она подсознательно отступила назад, наткнулась ногой на камень, тут же потеряла равновесие и споткнулась.

— Ты в порядке?

Человек перед ней, казалось, немного опешил, а увидев, что она встала, облегченно вздохнул, нахмурился и неуверенно спросил: — Ты не видишь?

Словно зная, о чем она беспокоится, он добавил: — Я не плохой человек.

Мяо Пань не могла не фыркнуть про себя: «Разве плохой человек признается, что он плохой?»

Затем, поколебавшись, она кивнула, подтверждая тот факт, что не видит.

В глазах внезапно появилась сильная боль. Мяо Пань невольно вскрикнула, слезы хлынули из глаз. Раздражение от слез усилило боль, и ей так хотелось удариться головой, чтобы отключиться.

— Ты в порядке?

Тот человек снова спросил обеспокоенным тоном.

— Глаза болят.

Сказала она.

— Меня зовут Сюй Жань Юй, я Безымянный Гость. Если ты мне доверяешь, я отведу тебя в лечебницу.

Сюй Жань Юй подбирал слова, чтобы не выглядеть подозрительно или с каким-то умыслом.

Хм?

Что такое Безымянный Гость?

Неприятное предчувствие в сердце становилось все сильнее. Когда боль утихла, Мяо Пань вздохнула с облегчением.

И осторожно спросила: — Где это?

Сюй Жань Юй ответил: — Сяньчэнь Чжоу.

Подумав немного, добавил: — Целитель Симин из Зала Возвращения Весны сегодня в лечебнице. Возможно, он сможет осмотреть твои глаза.

— Не то чтобы он мог полностью исцелить, но, по крайней мере, облегчить боль.

«Он думает, что я слепа от рождения?» — подумала Мяо Пань.

Однако…

— Что это за мир?

Спросила она.

Сюй Жань Юй замер. — Дун Сюань. А что?

Ладно, это место, о котором она никогда не слышала.

Мяо Пань не ответила, плотно сжав губы. Хотя она еще не могла быть уверена, но, похоже, она попала в другой мир.

— Ничего.

Мяо Пань покачала головой. Вспомнив, что он сказал, она не стала ничего объяснять. Чувство беспокойства из-за слепоты было очень сильным. Хотя она не знала, почему так произошло, лучше быть осторожной, пока зрение не восстановится.

Поэтому она сказала: — Тогда я полагаюсь на тебя.

Сюй Жань Юй остро почувствовал, что девушка перед ним насторожена. Он ничего не сказал. На девушке была одежда, которую он никогда не видел, она проявляла сильную настороженность и была совершенно незнакома с окружающей обстановкой.

Особенно ее запах — он не принадлежал этому миру. Сюй Жань Юй почувствовал, что она, кажется, не принадлежит континенту Дун Сюань.

Если она из другого мира, то быть немного настороженной — это даже хорошо.

Так он подумал.

Совершенно не обращая внимания на то, что настороженность собеседницы исходила от него самого.

— Хорошо, я отведу тебя.

Сказал Сюй Жань Юй.

— Однако, — Сюй Жань Юй взглянул на нее, — может, найдем что-нибудь, за что можно держаться? Так идти можно пораниться.

В конце концов, дорога здесь была неровной.

Мяо Пань подумала, что это имеет смысл, и, нащупав, взялась за край одежды Сюй Жань Юя, тихо сказав: — Прошу прощения за беспокойство.

Сюй Жань Юй немного удивился, но быстро успокоился. Подумав, он переложил руку Мяо Пань на свою руку, объяснив: — Держаться за край одежды не очень безопасно.

Рука юноши была крепкой и сильной, чувствовались мышцы, но Мяо Пань также четко осознала, что человек перед ней довольно худой.

Мяо Пань кивнула, показывая, что поняла.

Держаться за руку, конечно, было намного лучше, чем за край одежды. Мяо Пань медленно шла, следуя периодическим подсказкам Сюй Жань Юя.

Вскоре до ее ушей донесся шум толпы. Затем она поднялась по лестнице и оказалась в месте, наполненном запахом китайских трав.

— Вам что-то нужно?

Сюй Жань Юй указал на глаза девушки рядом с ним. — Целитель Симин здесь?

— О, вы к окулисту? Подождите немного.

Ждать пришлось недолго. Мяо Пань услышала шаги, а затем раздался голос: — Повреждение глаз врожденное или приобретенное?

Сюй Жань Юй не знал точно, поэтому жестом показал ей ответить.

Мяо Пань поколебалась, решив солгать: — Врожденное.

«Прости, Сюй Жань Юй, но учитель говорил, что в чужих местах всегда нужно быть осторожным».

Но…

«Что, если врач поймет?»

«Пожалуйста, пожалуйста, не говорите ничего…»

Симин раздвинул веки Мяо Пань рукой, осмотрел ее глаза, опустил взгляд и увидел ее дрожащие от напряжения пальцы. Подумав, он сказал: — Ничего серьезного. Это вызвано наследственностью. Просто попей лекарства и поправься.

«Похоже, он не понял», — Мяо Пань вздохнула с облегчением, но в то же время почувствовала, что эта лечебница немного ненадежна.

Сюй Жань Юй кивнул: — Спасибо за беспокойство. Сколько это стоит?

— Тысяча золотых монет. Пожалуйста, оплатите здесь.

— Хорошо.

Когда Сюй Жань Юй собирался подойти, он остановился. — Я сейчас вернусь.

Мяо Пань беспорядочно кивнула. В тот же миг она почувствовала уколы совести, а также поразилась тому, насколько здесь дорогие цены. Сердце сжалось от боли.

— Вы не знакомы?

Внезапно спросил Симин.

Она поджала губы, что означало согласие.

Симин тихо рассмеялся и больше ничего не спрашивал, только напутствовал: — Принимай лекарство вовремя, и зрение восстановится.

Мяо Пань широко раскрыла свои невидящие глаза, осознав, что человек перед ней прикрывает ее. Она почувствовала благодарность: — Спасибо.

И невольно мысленно отругала себя за свое предыдущее заключение.

Симин покачал головой: — Не стоит.

Сюй Жань Юй вернулся после оплаты, поблагодарил Симина, снова помог Мяо Пань взяться за его руку и сказал: — Пойдем.

Пройдя некоторое расстояние, Сюй Жань Юй спросил: — Где ты живешь?

Мяо Пань не знала, что ответить, но не хотела больше его беспокоить, да и некоторая настороженность оставалась: — Не стоит беспокоиться, я сама справлюсь.

Сюй Жань Юй немного сомневался, но увидев, что она так говорит, больше ничего не стал спрашивать: — Хорошо. Если что-то понадобится, можешь сказать мне.

Мяо Пань кивнула, нащупав, прислонилась к дереву, подняла голову и улыбнулась: — Спасибо тебе.

— Не стоит, — Сюй Жань Юй покачал головой, — у меня дела, я пойду.

— Хорошо, до свидания.

Услышав удаляющиеся шаги, Мяо Пань расслабилась, достала из кармана пакетик с лекарством и немного воды.

Воду дал Симин перед уходом, чтобы ей было удобно принять лекарство. Мяо Пань высыпала все лекарство в рот и запила водой.

— Кхе-кхе… — Неизбежно поперхнулась.

S3