Глава 5. Второй день, когда начала учиться (Часть 1)

Ван Цянь искоса взглянула на Чжу Хаобая.

— Угадал, да?

Чжу Хаобай нахмурился, притворился, что глубоко задумался, поднял голову и посмотрел на Ван Цянь, говоря:

— Учитель Ван, если я скажу, что это у меня языковое чутье, вы поверите?

Одноклассники: .......

Какое еще, к черту, языковое чутье.

Его однозначный балл за прошлый экзамен по английскому до сих пор висит снаружи!

— Староста по учебе, встань и объясни эту задачу.

Ван Цянь стояла у трибуны, держа между пальцами мелок, и ободряюще посмотрела на Сун Юй.

Сун Юй была очень взволнована. Не зря она столько дней без дела бегала в кабинет английского. Наконец-то учительница английского обратила на нее внимание.

Она встала, как маленький гордый павлин, и сначала взглянула в сторону У Юань.

Не думайте, что она не видела, кто дал Чжу Хаобаю ответ.

Сун Юй уверенно улыбнулась. Вариант B, очевидно, был неправильным. Только Чжу Хаобай мог так бездумно слушаться, не задумываясь о том, какой уровень у У Юань.

Сун Юй не спешила говорить ответ. Она взяла книгу и пересказала грамматику, которую объясняла Ван Цянь.

Полностью и четко, по пунктам.

Ван Цянь слушала и часто кивала.

— Поэтому я считаю, что в этой задаче нужно выбрать C.

Сун Юй ответила, с удовлетворением села, вызвав сильное движение парт и стульев.

Ее сосед по парте скривил губы и тихонько отодвинул от нее парту на некоторое расстояние.

Ван Цянь вызвала еще нескольких человек, и все выбрали вариант C.

Чжу Хаобай стоял, и чем больше слушал, тем меньше уверенности у него оставалось.

Он не смел сесть.

Чжу Хаобай опустил голову, глядя на У Юань, которая все еще витала в облаках.

Затем он посмотрел в сторону Сун Юй и тут же почувствовал, как его охватила печаль.

Этот ответ сестра Юань наверняка угадала.

Дрожащей рукой Чжу Хаобай перелистнул учебник английского. Хотя он не понимал многих слов, букв было действительно много.

Десять раз — это тоже немало.

Чжу Хаобай молча молился, чтобы "Горлан" проявила снисхождение, учитывая его хорошее отношение и активные ответы.

Хотя бы на два-три раза меньше, и то хорошо.

Подумав, он понял, что это невозможно.

Чжу Хаобай вздохнул, пошарил в своем ящике и вытащил ручку, в которой почти закончились чернила.

Он развернул черновик, готовясь переписать несколько раз.

— Такую простую задачу не можете решить!

Ван Цянь *хлопнула*, бросив книгу на трибуну.

— Ответ — B. Все, кто ответил неправильно, переписывают десять раз!

Сказав это, она повернулась, написала на доске правильный ответ, обвела его и заодно разметила грамматическую структуру.

— Продолжаем урок.

— Черт возьми!

Чжу Хаобай просто расцвел от радости. Он не удержался и тихонько сказал соседям спереди, сзади, слева и справа:

— Я угадал!

Ван Цянь все еще была в ярости. Глядя на Чжу Хаобая с ухмылкой на лице и самодовольным видом, она не выдержала.

— Встань сзади!

— Хе-хе-хе, хорошо, хорошо.

Чжу Хаобай взял книгу и снова встал, но, думая о том, что ему не нужно переписывать, не мог сдержать улыбки.

Сун Юй пристально смотрела на доску, ее мозг затуманился.

Ручка в ее руке то сжималась, то расслаблялась. Она не знала, что делать.

Она смотрела на размеченную ею грамматическую структуру и не могла найти ни одной ошибки.

Но неправильный ответ — это первородный грех.

Сколько бы ты ни готовился, если ответ неправильный, все неправильно.

Теперь еще и переписывать десять раз.

Ван Цянь обвела взглядом класс и все больше убеждалась, что весь класс — "кривые тыквы и корявые финики" (неудачники).

— Эта задача сложная, вариант C — это ловушка. Из стольких людей только один догадался, и то угадал.

Слова Ван Цянь упали в уши Сун Юй, как звонкая пощечина. Ее лицо горело от стыда. Она никогда еще так не позорилась.

Сун Юй изо всех сил зарылась лицом в книгу, не желая видеть взгляды окружающих.

Прозвенел звонок на перемену. Ван Цянь задала домашнее задание и быстро вышла из класса.

— Сестра Юань, черт возьми, как ты это сделала!

Чжу Хаобай бросился на свое место, с восхищением глядя на У Юань.

— Быстро научи меня! Такую сложную задачу даже этот высокомерный староста по учебе не решил правильно!

Чжу Хаобай говорил громко. Все вокруг повернули головы, чтобы посмотреть на него. Сун Юй больше не могла сдерживаться и, уткнувшись в парту, расплакалась.

У Юань шлепнула Чжу Хаобая по затылку.

— Я же сказала тебе говорить тише.

Чжу Хаобай, потирая затылок, недовольно пробормотал:

— А когда она раньше смеялась над тобой, сестра Юань, почему я не видел, чтобы ты злилась?

Если бы Чжу Хаобай не сказал, У Юань бы уже забыла.

У Юань изначально была соседкой по парте Сун Юй. Сун Юй презирала У Юань из-за ее плохих оценок, часто насмехалась над ней, постоянно придиралась, вела себя пассивно-агрессивно и даже под предлогом того, что У Юань мешает ей учиться, насильно поменялась местами.

У Юань, наоборот, была очень счастлива. Ей сразу показалось, что мир стал чище.

— Это просто она не умеет ценить! — Чжу Хаобай был особенно возмущен, вспоминая об этом.

— Из-за такого стоит злиться?

Сказав это, У Юань взяла стакан, чтобы набрать воды. Слишком много сладкого молока вредно для зубов.

У Юань шла по проходу, когда Сун Юй протянула руку и остановила ее.

Ее глаза были красными от слез, а выражение лица — особенно свирепым. Она спросила:

— Ты просто хотела посмеяться надо мной, да?

У Юань ничего не ответила, развернулась и ушла.

Оставив Сун Юй одну стоять на месте, сжав кулаки.

— Кем она себя возомнила? Будто ее все любят, — сказала соседка по парте Сун Юй, не удержавшись и закатив глаза. — Только что даже посмотреть не дала.

Ногти Сун Юй впились в ладонь, вызывая тупую боль. Она вернулась на свое место, достала тетрадь и начала переписывать грамматику.

Соседка по парте Сун Юй, наоборот, стала еще громче обсуждать с учеником спереди:

— Я думала, она такая крутая, а оказалось, что даже угадать не может, как другие.

Ученик спереди тихонько взглянул на Сун Юй и тоже начал говорить без стеснения:

— Ничего страшного, потом пойдем к классному руководителю и попросим поменять соседей по парте. Все равно хорошие ученики не любят сидеть с нами.

Сун Юй знала, что они говорят так громко специально. Она сжимала ручку, но не смела открыть рот.

Она знала, что у нее нет права.

У Юань, набрав воды, вернулась на свое место. Чжу Хаобай уже достал телефон и играл.

У Юань:

— Опять новый телефон?

— Еще бы! Я копил карманные деньги почти полгода, — Чжу Хаобай гордо покачал телефоном.

— А старый взял?

— Взял, а что?

— Дай мне воспользоваться.

У Юань ловко сложила книги перед собой, образовав идеальный полукруг. Одной рукой она подпирала голову, другой уверенно включила телефон и разблокировала его.

Ее тонкие пальцы скользили вверх и вниз, взгляд был сосредоточен.

Чжу Хаобай с любопытством вытянул шею, чтобы посмотреть, и... Ого! Она читала новеллу! Точно единомышленница!

— Хе-хе-хе, сестра Юань, что читаешь?

У Юань: *Я в мире новеллы читаю оригинал. Скажу — испугаешься.*

Человеческая память ограничена. С тех пор как У Юань обнаружила, что попала в книгу, она частями записывала сюжет оригинальной новеллы в почтовый ящик.

У Юань поджала губы, ее брови слегка нахмурились. В оригинальной новелле слишком мало описывалось детство Лун Аотяня.

У Юань даже не могла предсказать, что произойдет дальше.

Особенно сейчас, когда она, персонаж, которого изначально не существовало, внезапно появилась.

Так сюжет... разрушился из-за эффекта бабочки или пошел в совершенно другом направлении?

Это было похоже на неразрешимую задачу.

Быть таким пассивным было неприятно.

Бездельником, похоже, больше не получится...

У Юань потерла виски, в ее глазах промелькнула эмоция.

Она быстро удалила свой почтовый аккаунт, затем наугад переключилась на другой интерфейс и вернула телефон Чжу Хаобаю.

— В последнее время ничего интересного не попадалось. Если найдешь что-нибудь хорошее, можешь мне сказать.

— Сестра Юань, ты тоже читаешь любовные романы! — Чжу Хаобай посмотрел на телефон, затем на У Юань, его голос был полон удивления.

У Юань:

— Оказывается, ты хочешь почитать?

Маленькое лицо Чжу Хаобая покраснело. Он смущенно кивнул и указал на телефон.

— Я тоже подумал, что то, что ты нашла, может быть интересным. Я почитаю немного и расскажу тебе.

У Юань с бесстрастным лицом достала черновик и взяла задание по прикладной физике.

Жизнь важнее.

*Иди читай про своего властного президента, который влюбился в меня!*

#######

Вечерние самостоятельные занятия в старшей школе, которые в средней школе заканчивались в восемь, были продлены до половины десятого, демонстрируя тенденцию к постепенному увеличению.

Сегодня вечером были самостоятельные занятия по китайскому языку. Почитать что-нибудь — это довольно легко.

У Юань смотрела на лежащие перед ней листы заданий и искренне чувствовала, что этот день был особенно долгим.

Учителя старшей школы придерживались теории успеха "десять тысяч часов".

У Юань крутила ручку, глядя на учеников в первых трех рядах. Каждый усердно писал.

【Пожалуйста, Хозяин, тоже приложите усилия!】

Система, которая долго молчала, внезапно заговорила:

【Система обязательно вырастит из Хозяина самого крутого сюэба. Пожалуйста, Хозяин, выполните эти задачи.】

У Юань потерла руку, молча отказываясь от ободрения системы.

Она пнула стул Чжу Хаобая. Чжу Хаобай инстинктивно убрал телефон, огляделся по сторонам, убедился, что ничего не произошло, и только тогда спросил:

— Что случилось, сестра Юань?

— Теперь старшеклассники должны каждый день так заниматься, чтобы считаться любящими учиться? — У Юань указала на места впереди.

Чжу Хаобай выглядел совершенно озадаченным:

— А как иначе? Хорошие оценки — это результат решения кучи задач вот так.

Говоря это, Чжу Хаобай сам немного смутился, тихонько убрал телефон и притворился, что смотрит учебник китайского.

— Эй, Чжу, выйди сюда!

У задней двери класса внезапно появился высокий парень. Он бесцеремонно стучал по железной двери класса, издавая громкие звуки "бум-бум-бум".

— Кто там!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Второй день, когда начала учиться (Часть 1)

Настройки


Сообщение