Глава 9

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Криш?

Кэтрин удивленно посмотрела на имя, высветившееся на экране: — Почему ты звонишь сейчас? Если я не ошибаюсь, у тебя сейчас должно быть около трех часов ночи. Ты еще не отдыхал?

С того конца провода раздался голос, явно уставший и сонный: — М-м... На самом деле, я уже поспал. Просто поставил будильник.

— Тебе срочно что-то от меня нужно? Может, что-то случилось?

— Нет, ничего, я просто скучаю по тебе. — Криш тихо вздохнул. Только что проснувшись, его голос был немного хриплым, с неописуемой сексуальной притягательностью. Особенно когда он сейчас бормотал сладкие слова любви, в них чувствовалась какая-то тоска и нежность, чертовски соблазнительно!

— Кроме этого, наверное, у меня нет другого способа услышать твой голос. Днем ты всегда так занята... Кэти, я скучаю по тебе, очень-очень скучаю, каждую минуту, когда ем, сплю, играю в футбол... Мне кажется, я действительно сошел с ума из-за тебя.

Кэтрин почувствовала, как ее сердце растаяло. Не глядя в зеркало, она знала, что ее лицо сейчас наверняка покраснело.

На самом деле, ни одна женщина не сможет устоять перед таким искушением. Мужчины — визуальные существа, а женщины — типичные слуховые. Им всегда очень нравится слушать сладкие слова, и от этого они всегда расцветают.

— Больше так не делай, тебе нужно хорошо отдыхать. Может быть, ты можешь звонить во время моего обеда.

Криш глухо засмеялся, уткнувшись в одеяло: — Так нельзя, во время обеда тебе нужно только есть и отдыхать, чтобы снять усталость и восстановить силы, а не заниматься любовными разговорами. — Богиня заботится о нем! Это просто замечательно!

Кэтрин вся покраснела от его слов, смущенно и сердито сказала: — Кто это с тобой занимается любовными разговорами! Где твое лицо? Пожалуйста, не выбрасывай его постоянно!

— Если, выбросив его, я смогу получить тебя, я без колебаний брошу его в Тихий океан.

Кэтрин почувствовала, что ее лицо сейчас, наверное, горит, и стала обмахиваться рукой: — Криш, хватит, я ни за что не поддамся искушению сахарными пулями!

— Нет, я не буду делать сахарные пули, у меня есть только сердце, которое любит тебя.

— ...

— Кэти? Ты уснула? Ну ладно, время действительно позднее... Если завтра не будет игры, я буду звонить тебе в это же время.

Криш с неохотой сказал: — Спокойной ночи, моя милая.

— Спокойной ночи. — Мастер соблазнения.

Кэтрин улыбнулась.

На самом деле, в последнее время ей было нелегко. Фильм «Чёрный лебедь», наверное, был самой сложной работой в ее карьере на сегодняшний день. Триллер, угнетающая атмосфера, истерия... Погружаясь день за днем в такую обстановку, она чувствовала себя очень некомфортно, но не стала вовремя корректировать свое состояние, а наоборот, позволила себе погрузиться в роль.

Однако в этот момент Кэтрин еще не осознавала, что такое поведение на самом деле очень опасно. Она замечала, что ей становится все труднее заснуть, что, засыпая, она почти всегда проводит время в кошмарах. Она замечала, что становится молчаливой, даже часто рассеянной... Но она не придавала этому большого значения, потому что для актера нормально находиться под влиянием роли. Она совершенно не осознавала, что у нее, возможно, возникли какие-то психологические проблемы.

Время в суете пролетело быстро, и вот уже середина мая. Съемки «Чёрного лебедя» продвигались очень гладко, игра Кэтрин была потрясающей, даже часто вызывала мурашки по спине, и некоторые, видя ее, невольно обходили стороной.

Однако режиссер и продюсеры были необычайно рады и воодушевлены. Кэтрин была абсолютной главной героиней этого фильма, и ее игра напрямую влияла на сборы и награды. На самом деле, никто изначально не ожидал, что ее игра будет настолько идеальной и безупречной, словно Нина ожила прямо из сценария. Они были уверены, что этот фильм будет успешным!

Он обязательно будет иметь огромный успех!

— Окей, этот дубль снят.

Аронофски хлопнул в ладоши, на лице у него была широкая улыбка, явно в отличном настроении. Посмотрев на часы, он сказал: — Уже двенадцать, все идите обедать, через час продолжим.

Все, кто работал все утро, облегченно вздохнули, взяли свои обеды и сели группами по три-пять человек.

Кэтрин медленно ела салат из овощей, но, съев всего несколько кусочков, отставила его в сторону. Мила Кунис, сидевшая рядом, удивленно сказала: — Ты, кажется, давно нормально не ела. Ты на диете? О, дорогая Кэти, думаю, тебе стоит посмотреть в зеркало, ты уже худая, как молния!

Вайнона Райдер тоже сказала: — Да, Кэти, ты слишком похудела. Если так пойдет дальше, это навредит твоему здоровью, тебе нужно есть больше...

Вдруг Вайноне Райдер пришла в голову одна мысль, она распахнула глаза: — Дорогая, ты, случайно, не заболела анорексией из-за чрезмерной диеты?

Вспомнив, как Кэтрин вела себя обычно, она действительно выглядела как пациентка с анорексией. К тому же, не раз кто-то видел, как она после еды бежала в туалет, чтобы вызвать рвоту... Подумав об этом, все встревожились, с беспокойством глядя на нее, и наперебой советовали ей поскорее обратиться к врачу.

В этот момент Кэтрин уже догадывалась, что у нее, вероятно, возникли какие-то психологические проблемы, но она не хотела, чтобы об этом узнали другие. Если бы это стало известно, ее семья обязательно запретила бы ей продолжать сниматься в этом фильме. Генри, вероятно, завтра же прилетел бы и силой забрал ее на лечение.

Дело не в том, что она боялась врачей, просто она дошла до этого момента, сделала девяносто девять шагов, и не хватало только последнего рывка. Еще немного потерпеть, и как только фильм будет закончен, она тут же обратится за лечением. Сейчас никак нельзя, она не хотела отказываться от Нины и не хотела, чтобы все их долгие усилия пошли прахом.

Подумав об этом, Кэтрин беспомощно улыбнулась: — Да, немного анорексия, но я уже прохожу лечение, думаю, скоро все наладится, не волнуйтесь.

Вайнона Райдер хотела что-то сказать, но тут как раз зазвонил телефон Кэтрин.

Кэтрин извинилась перед всеми, затем взяла телефон и вышла: — Криш? Почему сегодня звонишь в такое время?

Как и говорил Криш, в последнее время, если на следующий день не было игры, он ставил будильник и вставал в три-четыре часа ночи, чтобы позвонить ей. Кэтрин несколько раз говорила ему об этом, но во всем остальном он был послушным и все более похожим на преданного пса, а в этом вопросе суперзвезда «Реал Мадрид» был упрям. По его словам, и так тяжело, что они не могут видеться, а если и по телефону не смогут общаться, то ему лучше повеситься на спагетти. Если так пойдет дальше, что ему светит с богиней?

Ему нужно было постоянно напоминать о своем существовании!

— Дорогая Кэти, мне кажется, мне сейчас нужна твоя помощь, я сейчас в Аэропорту имени Кеннеди...

Подожди!

Мои уши сломались!

Σ( ° △°|||)︴

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение