Глава 1 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Слышали? Говорят, новый старшекурсник на математическом факультете — просто крут. Почти закончил учебу в Стране М и вдруг перевелся сюда.

— Перевелся? Может, не смог там удержаться и заплатил, чтобы попасть сюда?

— Что за чушь ты несешь? Думаешь, эти лысые… то есть, эти гении с нашего математического факультета приняли бы какого-то проходимца? Невозможно.

— К тому же, говорят, ему всего 24? Правда, что ли?

— 24?! Точно, все, кто попадает на математический — ненормальные из ненормальных…

Жуань Тао как раз выходила из лабораторного корпуса Б-Да, когда услышала разговор идущих навстречу людей.

Судя по одежде, это были не ученики её Пятой школы, а студенты Б-Да.

Она подняла взгляд, посторонилась, пропуская их, и затем достала телефон.

Разговаривающие тоже заметили девушку, вышедшую из лабораторного корпуса.

Она была в школьной форме, с очень белой кожей.

Короткие волосы, большие красивые глаза с чуть приподнятыми уголками. Она моргнула, но тут же опустила взгляд, словно смутившись.

Это ощущение было похоже на легкое, но приятное царапанье коготком по сердцу.

Немного щекотно и приятно.

И даже волнующе.

Несколько человек не удержались и обернулись, тихо переговариваясь.

— Ого! С какого она факультета? Раньше не видел!

— Ты дурак? Не видишь её школьную форму? Она же еще школьница.

— Чёрт! Эта девушка слишком хорошенькая!

— Сегодня же школьники должны были приехать на экскурсию? Наверное, из Пятой школы.

Из лабораторного корпуса постоянно входили и выходили люди.

Не только студенты Б-Да, но и много таких же, как эта девушка, в школьной форме.

Каждый год старшеклассники из разных школ приезжали на экскурсию в Б-Да, и студенты с преподавателями к этому привыкли.

Жуань Тао с телефоном в руках уже вышла из здания и не слышала, о чем говорили позади.

На экране был один пропущенный звонок.

Звонивший, вероятно, подумал, что она на занятиях, поэтому больше не перезванивал, а отправил сообщение.

«После уроков я за тобой заеду».

Очень простая фраза, но почему-то с властными нотками.

Судя по номеру, это был не тот человек из семьи Сун, который помогал ей с переводом.

Перед Новым годом бабушка тяжело заболела. Жуань Тао связалась с дядей по матери, но тётя по телефону постоянно твердила, что они с дядей очень заняты и не могут приехать в городок.

Поэтому весь второй год старшей школы Жуань Тао металась между школой и больницей, пока бабушка не ушла.

Перед смертью бабушка всё устроила, в том числе попросила семью Сун позаботиться о ней, а не дядю.

Жуань Тао не возражала.

Только после похорон бабушки Жуань Тао узнала, что дядя уже оформил ей перевод.

Именно в Пятую школу, в один класс с её двоюродной сестрой Су Миаомиао.

Но не успела она провести в Пятой школе и нескольких дней, как с ней связались из семьи Сун.

Сказали, что в ближайшие дни оформят её перевод во Вторую школу и заберут к себе.

«……»

Перевестись в две разные школы за одну неделю — это и правда было немного странно.

Впрочем, ей было всё равно, где учиться.

Жуань Тао опустила взгляд на экран и коснулась мочки уха.

Человек, отправивший сообщение, вероятно, не знал, что Пятая школа сегодня на экскурсии в Б-Да, и думал, что она на уроках.

Значит, в школе он её точно не застанет…

Жуань Тао собралась ответить, но тут из лабораторного корпуса высыпала толпа учеников Пятой школы, заполнив всё пространство у входа.

Среди них была и Линь Яо, махавшая ей рукой.

— Жуань Тао, я здесь!

Экскурсия еще не закончилась. Жуань Тао взглянула на телефон, убрала его в карман и решила ответить позже.

— Я только отвернулась, а тебя уже нет. Подумала, ты потерялась.

Жуань Тао виновато улыбнулась:

— Там было слишком много людей, я вышла подышать свежим воздухом и забыла тебе сказать.

У девушки были короткие, слегка вьющиеся на концах волосы и очень белая кожа. Она улыбалась, прищурив глаза.

Её нежный, мягкий голос извинялся, кончики волос слегка подрагивали — такая милая и невинная.

Неосознанное очарование — самое убийственное.

Линь Яо тут же замотала головой и, покраснев, сказала: — Нет, я не виню тебя.

Неудивительно, что все говорили: с приходом Жуань Тао в Пятую школу померкла не только красавица класса Су Цзяцзя, но и сама школьная красавица.

При виде её не только парни, но и девушки теряли голову.

Многие вокруг украдкой поглядывали в их сторону.

Жуань Тао стояла спиной ко входу и не замечала взглядов.

А вот Линь Яо, стоявшая лицом к Су Миаомиао, заметила, что та нет-нет да и посматривает на них.

Словно что-то вспомнив, Линь Яо вдруг подошла ближе к Жуань Тао и тихо спросила на ухо:

— Жуань Тао, какие у тебя на самом деле отношения с Су Миаомиао?

— Все говорят, что ты смогла попасть в Пятую школу только благодаря её семье?

Документы на перевод Жуань Тао действительно оформлял отец Су Миаомиао.

Но фамилии у них были разные, и никто не слышал, чтобы они были родственницами.

К тому же Жуань Тао перевелась из школы в маленьком городке.

Поэтому многие даже говорили, что Жуань Тао учится в Пятой школе благодаря спонсорской помощи семьи Су Миаомиао.

Только неизвестно, правда ли это.

Услышав это, Жуань Тао на секунду замерла, а потом кивнула.

Она действительно попала в Пятую школу благодаря дяде.

— М-м.

Значит, слухи оказались правдой?

Линь Яо удивленно прикрыла рот рукой, взглянула на Су Миаомиао и снова спросила:

— Так тебя действительно спонсирует её семья?

— …?

Спонсирует?

Что за ерунда?

Жуань Тао удивленно расширила глаза.

Она сама переводила деньги за обучение, у неё даже остались квитанции.

Как это может быть спонсорством?

По выражению лица Жуань Тао Линь Яо поняла, что та, похоже, совершенно не в курсе слухов, которые уже облетели всю Пятую школу.

Линь Яо и сама была сбита с толку.

— А? Ты не знала?

— Тогда почему, когда Су Миаомиао спрашивают, она не отрицает? Это так странно.

Су Миаомиао?

Услышав это, Жуань Тао повернулась и посмотрела на неё.

Неподалеку стояла группа девушек из 1-го класса, в центре — Су Миаомиао.

— Миаомиао, твою семью правда спонсирует Жуань Тао?

Говоря это, все одновременно посмотрели на объект обсуждения.

Но они не ожидали, что Жуань Тао тоже смотрит в их сторону. Все неловко отвели взгляды.

Су Миаомиао как ни в чем не бывало опустила глаза, сохраняя невозмутимое выражение лица.

Однако вскоре все снова начали украдкой поглядывать на Жуань Тао.

Девушка напротив носила такую же мешковатую школьную форму, как и они, но выглядела иначе.

Её кожа была такой белой, словно светилась, её сразу было видно в толпе.

Особенно сейчас, когда на неё тайно смотрели столько людей.

Среди них было немало студентов Б-Да.

А она, казалось, совершенно этого не замечала, что только разжигало любопытство.

По идее, если слухи правдивы и семью Су Миаомиао действительно спонсирует Жуань Тао...

Почему тогда в классе они ведут себя как чужие и не обменялись ни словом?

И даже сейчас.

Жуань Тао стоит совсем рядом, но совершенно не собирается подходить и разговаривать с Су Миаомиао?

Что происходит?

— Если тебя спонсируют, то из благодарности она хотя бы должна была поздороваться с тобой, верно?

— Да, как бы то ни было, даже спасибо не сказать — это как-то бессердечно, разве нет?

Кто-то вступился за Су Миаомиао.

Су Миаомиао скривила губы и раздраженно бросила:

— Они все такие, из деревни. Родителей нет, вот и думает, наверное, что ей все должны.

Все были немного шокированы.

Значит, её действительно спонсируют!

— Но вчера на диагностическом тесте у неё были не очень хорошие результаты. Зачем твоя семья её спонсирует?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение