Глава 4. Случайная встреча (Часть 2)

— Дело не в том, что я не хочу помочь Ло Юйвэй. Она моя сотрудница, я ее ценю, и, конечно, переживаю за нее. Но меня возмущает поведение ее парня! Понимаете? Если бы он вел себя нормально, я бы так не злился!

Ван Жэнь еще не успел ответить, как не выдержала Чжан Хунся:

— Вот именно! Я чуть с ума не сошла, слушая этот разговор! Будь он моим сыном, я бы ему ноги переломала! А будь она моей дочерью, я бы заставила ее бросить этого мерзавца, как только она поправится! Нет, как только наркоз отпустит, сразу бросить! Это же настоящее издевательство!

Господин Ян, словно найдя родственную душу, хлопнул себя по бедру: — Точно! Меня тоже взбесило его поведение! Я ему помогаю, а он ведет себя так, будто я его умоляю! Я вообще мог бы не вмешиваться! Это же его ответственность!

— Да! На такого человека нельзя положиться! — твердо заявила Чжан Хунся.

Оба говорили громко, и палата оживилась. Мужчины и женщины средних лет начали бурно обсуждать ситуацию, со всех сторон критикуя парня Ло Юйвэй. Ван Жэнь слушал их с изумлением.

— Вы видели ее парня? — Чжан Хунся, все еще сидя на кровати со скрещенными ногами, с любопытством спросила господина Яна. — Что он за человек?

— Нет, не видел, — покачал головой господин Ян. — Ло Юйвэй работает у меня чуть больше года. Она, конечно, числится моей сотрудницей, но у нас скорее партнерские отношения. Кроме работы на меня, она занимается своими проектами, и я в это не вмешиваюсь.

— А чем занимается ваша компания? — спросила Чжан Хунся.

Господин Ян, помня о хлебе, которым его угостила Чжан Хунся, проникся к ней симпатией. Ее прямолинейность пришлась ему по душе, и он разговорился: — У меня небольшая компания, мы занимаемся продажей произведений искусства. Выступаем посредниками между китайскими художниками и зарубежными клиентами, или наоборот, продаем работы иностранных художников местным бизнесменам. В основном, для частных коллекций. У меня есть несколько клиентов с большими коллекциями, которые хотят организовать выставки, и вот для этого я и нанял Ло Юйвэй.

Она куратор, училась на дизайнера, у нее отличный вкус. Кажется, она еще со студенческих лет этим занимается. Очень способная девушка. Мы редко видимся, она почти все время в разъездах, я ее самого не вижу, не то что ее парня.

— Вы говорите, у нее хороший вкус, — сказала Сяо Сюй, — а по-моему, в мужчинах она совсем не разбирается. Этот парень ее явно не ценит. Такая серьезная операция, да еще и по его вине, а он даже не приехал. Как можно доверять такому человеку?

— Пф, какое доверие? — фыркнула Чжан Хунся. — Вы слышали, что он спрашивал? Он еще посмел поинтересоваться, повлияет ли это на ее способность иметь детей! Пусть сначала подумает, кто во всем этом виноват! Помяните мое слово, у них ничего не получится!

— Но ей и так тяжело, — с грустью сказала Сяо Сюй. — Если они расстанутся, ей будет трудно найти кого-то другого. У нее теперь большой шрам на животе, его не спрячешь. Многие мужчины этого боятся.

Чжан Хунся подняла указательный палец: — Пусть трудно, но связываться с таким безответственным мужчиной нельзя! Он из тех, кто способен самовольно отказаться от лечения близкого человека. Страшно представить, что будет, если доверить ему свою жизнь! Лучше уж ее подруга! Она тоже была в командировке, но сразу же купила билет на самолет! Это он не хочет возвращаться!

— Я слышала такую теорию, — вздохнула Сяо Сюй. — Если в семье проблемы с зачатием, и причина в мужчине, то женщина чаще всего смиряется: усыновляют ребенка или живут без детей, но не уходят. А если проблема в женщине, то мужчина в большинстве случаев подает на развод. Наверное, для них продолжение рода важнее всего.

— Необязательно, — робко возразил ее муж.

— Я говорю о большинстве! Не перечь мне! — прикрикнула на него Сяо Сюй.

— Да, необязательно, — сказала Чжан Хунся, — но этот Шэнь точно из таких!

Сяо Сюй посмотрела на 12-ю койку и с беспокойством произнесла: — Бедная девушка, что же ей теперь делать?

Ло Юйвэй лежала неподвижно, с закрытыми глазами, словно не слыша окружающего шума.

Ван Жэнь не участвовал в разговоре. Он молча подошел к 12-й койке и посмотрел на Ло Юйвэй.

Честно говоря, в такие моменты красота или некрасивость человека отступают на второй план. Даже рассматривая лицо Ло Юйвэй вблизи, Ван Жэнь не мог разглядеть ее черты. Лицо было бледным как полотно, на лице — кислородная маска, волосы, слипшиеся от пота, казались грязными. Она выглядела измученной болезнью.

Ло Юйвэй, словно находясь в полудреме, вдруг приоткрыла глаза и что-то невнятно пробормотала. Ван Жэнь не расслышал и, наклонившись, спросил: — Что вы сказали?

— Не хочу делать берпи, ненавижу берпи, — пробормотала Ло Юйвэй. — Сода, давай сегодня без этого.

Ван Жэнь знал, что такое берпи, и удивленно спросил: — Вы делали зарядку?

— Металл… металл не подходит… попробуем стекло… стекло прозрачное… — снова заговорила Ло Юйвэй.

— Что? — переспросил Ван Жэнь.

— Это не абстракция, это выражение внутреннего мира художника… @#¥%… Неважно, что ты не понимаешь. Если бы все понимали… это не было бы искусством.

— Что вы имеете в виду? — Ван Жэнь ничего не понимал.

— Шэнь Юньчи… Шэнь Юньчи… — Ло Юйвэй, не отвечая на вопрос, вдруг произнесла чье-то имя. Ван Жэнь слышал это имя в разговоре господина Яна по телефону. Должно быть, это был парень Ло Юйвэй.

— Его сейчас нет, — сказал Ван Жэнь. — Отдыхайте, он скоро приедет.

— Мне плохо… — Ло Юйвэй снова поднесла руку к лицу, нащупала кислородную маску и попыталась ее снять. Ван Жэнь быстро остановил ее, взяв за руку: — Не двигайтесь. Вы в палате, только что перенесли операцию, вам нужен кислород.

Ло Юйвэй, казалось, не слышала его, и снова сменила тему: — Есть хочу… есть…

Эту фразу Ван Жэнь понял: — Что вы хотите съесть?

— Жареные каштаны в сахаре, — сглотнув, Ло Юйвэй посмотрела на него сквозь прикрытые веки. — Хочу жареные каштаны.

— Это хорошо, что у вас появился аппетит, — тихо и ласково сказал Ван Жэнь. — Но сейчас вам нельзя такое есть. Пока можно только жидкую пищу. Когда вы поправитесь, я куплю вам жареные каштаны.

Ван Жэню показалось, что Ло Юйвэй улыбнулась. Вдруг она сказала: — Лотосы расцвели, такая красота.

Откуда зимой лотосы? Ван Жэнь, наконец, понял, что это последствия наркоза, Ло Юйвэй бредит.

Он посмотрел на сиделку, тетю Цянь, которая стояла у изножья кровати: — Скажите, после операции все пациенты бредят?

— Да, — ответила тетя Цянь с акцентом. — Не обращайте внимания. Она сама не понимает, что говорит. Когда проснется, все забудет. Пусть поспит, и все пройдет.

Но Ван Жэнь не мог оставить Ло Юйвэй. Он даже придвинул стул от кровати матери к кровати Ло Юйвэй и сел рядом, начав с ней разговаривать.

Он помнил слова врача: в первые часы после операции действие наркоза еще не прошло. Если показатели на мониторе в норме, уровень кислорода в крови нормальный, то пусть пациентка спит. Но каждые полчаса-час ее нужно будить и разговаривать с ней, чтобы она не теряла сознание. Это безопаснее. Когда наркоз отпустит, можно дать ей поспать.

Ло Юйвэй совершенно не понимала, что говорит, как будто была пьяна. Только что она рассказывала, в каком кафе вкусный кофе, а в следующую минуту уже говорила по-английски, что-то напевала, жаловалась на головную боль, жажду и голод. Ван Жэнь терпеливо и ласково поддакивал ей, успокаивал.

Чжан Хунся, которая разговаривала с господином Яном, вдруг увидела, что ее сын сидит у кровати Ло Юйвэй. Тетя Цянь, которой некуда было сесть, стояла у стены. Чжан Хунся, удивленно посмотрев на сына, спросила: — Ван Ван, ты что делаешь? Ты здесь больше не нужен. Может, поедешь домой?

Ван Жэнь опомнился. Действительно, маме не нужен был уход на ночь, операция Ло Юйвэй закончилась, первую половину ночи с ней будут господин Ян и сиделка, а потом приедет ее подруга. Он здесь действительно был лишним. Почему он до сих пор не ушел?

Он посмотрел на мать, и, встретившись с ней взглядом, сказал: — Может… я сегодня с тобой останусь?

Чжан Хунся открыла рот и, помолчав, ответила: — Ну ладно, как хочешь.

Она хорошо знала своего сына. У Ван Жэня было доброе сердце, он просто переживал за Ло Юйвэй, хотя они были совершенно незнакомы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение