Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Разве ты только что, лёжа на кровати, не почувствовала мой особый запах?
Янь Е не распоряжался, чтобы слуги поселили Лянь Синьин в его комнате. Вероятно, Цзянь Ваньжун что-то сказала слугам.
— О, почувствовала. Я же говорю, что за вонь, чуть не задушила меня, барышню! — сказала Лянь Синьин, маленькими ручками похлопав по своей одежде.
После этих действий Янь Е в гневе приподнял бровь. Он приблизился к ней на несколько шагов, саркастически произнеся:
— Малышка, можешь продолжать быть барышней, но это всего лишь одно слово от дяди.
Его хриплый голос напомнил ей. Теперь она настолько опустилась, что живёт под чужой крышей, и больше не может позволить себе капризничать. Взгляд её тут же потускнел.
Видя, как она убирает свои колючки, шмыгая носом, словно маленькая несчастная, Янь Е почувствовал необъяснимое раздражение.
— Твоя мачеха уехала за границу, а перед отъездом передала тебя мне. Теперь я приказываю тебе спуститься вниз и поужинать. Если не послушаешься, тебя ждёт домашнее наказание.
Домашнее наказание! Эти четыре слова заставили Лянь Синьин сжать кулачки, её красные губы приоткрылись:
— Ты знаешь, что в нашей стране есть закон о защите несовершеннолетних?!
— Ты знаешь, что сейчас находишься на моей территории?
— Ты хочешь применить ко мне насилие?!
Лянь Синьин видела его угрозу в его глазах.
— Если ты сейчас же не спустишься ужинать, то о простом насилии и говорить нечего, я применю к тебе такие меры, что ты пожалеешь о своём непослушании!
Топ-топ-топ… Звук маленьких ножек, ступающих по лестнице, был так приятен слуху.
Ужинала, надувшись от обиды.
После ужина, когда было уже почти девять, Лянь Синьин направилась к двери. Ей хотелось подышать свежим воздухом. Папа ушёл, мачеха тоже уехала, теперь она осталась совсем одна… и этот дядя, помешанный на угрозах.
Говоря об этом дяде, Лянь Синьин стиснула зубы. Она никогда не видела такого дядю, который был бы так непохож на дядю. В конце концов, он намного старше её, почему же у него нет ни капли снисхождения к детям?
Всхлипывая… Лянь Синьин в расстроенных чувствах подошла к бассейну и сама легла в шезлонг, предназначенный для Янь Е.
Хотя на улице было немного жарко, там была свобода, не нужно было видеть это свирепое, отвратительное лицо.
Вскоре после того, как она легла в шезлонг, Лянь Синьин почувствовала, что её терпение лопнуло. Сейчас лето, и эта вилла окружена цветами, деревьями и ручьями. Плотность застройки низкая, снаружи почти не видно других домов, это отдельно стоящий дом, что подчёркивает его благородный статус. И в то же время, эти проклятые комары! Их было не счесть! Словно ночь в глухом лесу. Вскоре Лянь Синьин была искусана так, что готова была плакать, но слёз не было.
— Кто тебе позволил так мало одеваться и кормить комаров на улице! — внезапно раздался холодный, глубокий голос из-за её спины.
— Кто разрешил тебе лежать на моём стуле? Его лицо было холодным и твёрдым, как ледяная скульптура. У этой малышки не было ни малейшего понимания того, что она живёт под чужой крышей.
— Дядя! Твой проклятый дом! Почему здесь так много комаров! Меня скоро комары унесут!
Конечности Лянь Синьин были открыты, и теперь все они были искусаны. Зуд был невыносим.
Как только она закончила жаловаться и собиралась встать с кресла… произошла трагедия.
Бульк! Шезлонг и человек на нём были сброшены в бассейн кем-то с мрачным лицом.
— Глупая девчонка! В воде нет комаров, так что оставайся там! Пока не извинишься за мой "сломанный" дом! — холодный голос слово за словом доносился до ушей Лянь Синьин, которая барахталась в воде.
Когда она твёрдо встала на ноги в воде, то увидела его равнодушную и непринуждённую спину. Он вошёл в дом.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|