Глава 11. Ожидание в снежную ночь

В тот день в обед, когда Цинлунь готовила, она держала телефон в кармане, боясь пропустить звонок Ань И и зря ждать его к обеду.

Как только она закончила готовить, Ань И вернулся.

Он прислонился к дверному косяку, глядя на занятую Цинлунь, и на его губах незаметно появилась легкая улыбка.

— Как вовремя вернулся, я как раз закончила готовить, — сказала Цинлунь с улыбкой, ставя блюда на стол, но в душе все еще переживала из-за утренних событий.

— У тебя сегодня вечером занятия, хочешь, я заеду за тобой? — спросил Ань И.

— Ничего, университет не так уж далеко отсюда, — ответила Цинлунь. Ей действительно не нравилось так обременять других.

Ань И нахмурился: — Уже так поздно, я не могу спокойно оставить своего повара одного на улице.

Жди меня у входа в университет в половине десятого вечера.

Услышав непреклонный тон Ань И, Цинлунь кивнула в знак согласия.

Раз уж арендодатель сам не считает это хлопотным, пусть будет так.

На вечернем факультативе Цинлунь встретила Оуян Хая. Она села рядом с ним, немного поболтала, а затем достала книгу Моэма и начала читать.

— «Луна и грош»? — спросил Оуян Хай.

Когда Цинлунь читала, ей не нравилось, когда ее отвлекают. Она лишь тихо ответила: — Угу.

Оуян Хай почувствовал настроение Цинлунь и замолчал.

На самом деле, в этот момент Цинлунь не полностью погрузилась в книгу. Она вспоминала, что раньше на этом факультативе с ней сидел Гун Юань.

На этот раз он не пришел. Неужели из-за чувства вины?

Если бы так, он бы не появился сегодня утром в аудитории.

Она задумчиво размышляла, как вдруг почувствовала, что какая-то сила тянет ее, заставляя поднять голову.

Она увидела Гун Юаня и Ло Юй.

Ло Юй, весело смеющаяся, и Гун Юань, с холодным выражением лица, вошли в аудиторию, держась за руки.

Накрашенная Ло Юй и изначально красивый Гун Юань, естественно, привлекли немало взглядов. Некоторые из тех, кто их знал, тихо рассказывали соседям эту мелодраматичную историю любви.

Оуян Хай толкнул Цинлунь локтем. Цинлунь очнулась, улыбнулась ему и снова опустила голову к книге.

Гун Юань встретил взгляд Оуян Хая. Хотя это было всего мгновение, он почувствовал враждебность, исходящую от Оуян Хая.

— Он... он любит Цинлунь? — невольно подумал Гун Юань.

Возможно, после утренних страданий, Цинлунь в этот момент не чувствовала себя особенно плохо.

Она предположила, что раз Гун Юань поступил так, значит, он давно ее не любит. А раз так, зачем ей переживать из-за такого человека?

Подумав об этом, Цинлунь снова невольно посмеялась над собой. Она уже бесчисленное количество раз говорила себе это, но разве сейчас она не переживает из-за него?

Цинлунь предчувствовала, что ее настроение сильно ухудшится, и тут же подавила это негативное чувство в зародыше, изо всех сил стараясь вернуть свое внимание к книге.

Для нее чтение было способом исцеления.

Сидевший рядом с Цинлунь Оуян Хай несколько раз хотел утешить ее, но, глядя на ее спокойное, как мрамор, лицо, он остановился.

Возможно, этой девушке не нужно утешение...

После занятия Цинлунь лишь коротко попрощалась с Оуян Хаем и ушла одна, словно прежней дружбы между ними и не было.

Оуян Хай почувствовал себя немного разочарованным. Он хотел проводить Цинлунь...

А Цинлунь в этот момент ничего не чувствовала. Им с Оуян Хаем и так особо не о чем было говорить, не было нужды искать темы для разговора.

Сейчас она с нетерпением шла к выходу из университета. Лучше доехать на машине, чем идти пешком, тем более что сейчас так холодно.

Когда она подошла к воротам университета, то не увидела Ань И.

В душе у нее возникло легкое разочарование, но она тут же подумала, что, возможно, его задержали дела, и решила подождать у входа.

В разгар зимы погода была особенно холодной, особенно в Городе W.

Черное, беззвездное небо словно что-то готовило. Пронизывающий холодный ветер затруднял дыхание Цинлунь, и она невольно прикрыла нос.

Она ходила взад-вперед у входа в университет, пытаясь хоть немного согреть замерзшие ноги. Но обувь, которую она носила, была для начала зимы и теперь не спасала от холода.

Прошло пятнадцать минут. Цинлунь замерзшими до синевы руками достала телефон и набрала номер Ань И.

— Здравствуйте, абонент временно недоступен. Пожалуйста, перезвоните позже.

Цинлунь нахмурилась и положила телефон обратно в сумку.

Она утешала себя, что Ань И, должно быть, очень занят делами, и он скоро приедет.

Вскоре с неба медленно поплыли белые снежинки.

Цинлунь подняла лицо к глубокому небу и невольно начала размышлять о своем прошлом.

Хотя не все было идеально, были и маленькие радости.

Этого ей было достаточно.

Она вспомнила, как кто-то сказал, что судьба к ней благосклонна, а остальное зависит от времени.

На самом деле, судьба ни к кому не бывает неблагосклонна.

Как сказал Ши Тешэн: к любой беде всегда можно добавить "еще большую".

Незаметно она подумала о многом.

Такие размышления позволяли ей немного забыть об окружающем холоде. Стоило прекратить думать, как она чувствовала, как холодный ветер проникает в ее кости, ноги онемели, и малейшее движение вызывало острую боль.

Вчера она уже заметила, что пятки потрескались от холода, но тогда не придала этому значения. А сегодня боль распространилась.

Было уже за десять вечера. Ее тело было покрыто тонким слоем снега.

Летящий снег словно влюбился в нее, не таял на ней, образуя снежный бархатный ковер.

Цинлунь собиралась позвонить Ань И еще раз, чтобы узнать, закончил ли он дела.

Не успела она набрать номер, как перед ней остановилась черная машина.

Она подняла глаза и увидела, как Ань И поспешно вышел из нее, сразу же спросив: — Почему ты все еще здесь?

Я не приехал, тебе нужно было вернуться!

Цинлунь почувствовала сильный запах алкоголя, исходящий от него, и поняла, что он, должно быть, был на деловой встрече сегодня вечером, поэтому так поздно приехал. Она великодушно простила его.

Ань И, увидев, что Цинлунь молчит, поторопил ее: — Быстрее садись в машину!

— Хорошо, — ответила Цинлунь. Она собиралась подойти, но почувствовала резкую боль в лодыжке. Она невольно согнула колено, но, к счастью, не упала.

Увидев ее состояние, Ань И вздрогнул. Он очень пожалел, что выпил так много сегодня вечером и заставил ее так долго ждать одну на снегу.

Он тут же подошел к Цинлунь, поднял ее на руки и посадил в машину.

Худое тело Цинлунь свернулось в его объятиях, и он вдруг почувствовал приступ жалости.

Эта девушка была слишком глупа.

Теплый воздух в машине растопил снег на Цинлунь, намочив спинку сиденья.

Она достала салфетку, вытерла капли воды с себя и протерла спинку сиденья позади.

— Почему ты ждала меня так поздно? — строго спросил Ань И.

— Потому что ты сказал, что приедешь, — на покрасневшем от холода лице Цинлунь расцвела улыбка.

Ань И посмотрел на Цинлунь, и его сердце, полное обороны, в тот момент вдруг стало ясным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение