Выходи за меня, Сяо Тянь Лу

«Фэн Цзи» был известным рестораном здорового питания в столице, специализирующимся на таких блюдах, как суп хого с кордицепсом, сушеными гребешками и пантами, а также суп из сушеного крокодила со снежным лотосом.

В тот морозный день, когда с неба падали крупные снежинки размером с цветок абрикоса, ресторан «Фэн Цзи» был полон гостей. Лу Тянь, пришедшая на полчаса раньше, сидела за своим любимым столиком у окна и смотрела на улицу. Ее взгляд был задумчивым.

В последний раз она была здесь лет десять назад… Услышав шаги, Лу Тянь посмотрела на вход и замерла.

— Сяо Тянь, давно не виделись, — приветливо сказал Дю Чжо, подходя к столику в сопровождении нескольких человек.

По мере того как они рассаживались, взгляд Лу Тянь становился все холоднее. На ее лице появилось отвращение. Она молчала.

Шэн Юань помог беременной Чэнь Шаньшань сесть, а затем, устроившись рядом с ней, посмотрел на Лу Тянь. — Сяо Лу, давно не виделись! Я так по тебе скучал! — сказал он с неприятной улыбкой, оглядывая ее с ног до головы, словно она была уже в его власти.

Чэнь Шаньшань, услышав эти слова, погладила свой живот и сказала: — Сестра Тянь Тянь, я так тебе благодарна!

За что именно она была благодарна, знала только она сама. Возможно, за то, что Лу Тянь помешала Шэн Юаню добиться своего, и у нее появился шанс занять ее место. Или за то, что Лу Тянь разрушила компанию и отправила за решетку старшую дочь Шэн Юаня, благодаря чему Чэнь Шаньшань, беременная мальчиком, смогла упрочить свое положение.

Шэн Юань пообещал ей, что как только ребенок родится, он разведется с женой и женится на ней.

За все это она была безмерно благодарна Лу Тянь.

Лу Тянь пропустила их слова мимо ушей и посмотрела на девушку, сидевшую рядом с Дю Чжо. С ней она вчера рассталась на весьма неприятной ноте.

— Дядя Дю, а это кто? — спросила она, выдавив из себя улыбку.

— Это моя дочь, Дю Нинсин, — ответил Дю Чжо с многозначительной улыбкой. — Она выросла за границей и вернулась только несколько лет назад.

— Госпожа Лу, у вас, похоже, плохая память, — язвительно сказала Дю Нинсин. — Вы вчера хватали меня за одежду и угрожали мне, а сегодня уже забыли?

Лу Тянь посмотрела на Дю Чжо. На его лице не было ни тени удивления. Он знал о вчерашнем инциденте, но все равно пришел на встречу и даже привел с собой Шэн Юаня. Сердце Лу Тянь упало.

— Просто я не ожидала, что наследница «Тянь Чжо» может вести себя так… как та девушка вчера. Разница слишком велика, — спокойно ответила Лу Тянь. Она все еще не теряла надежды. — Дядя Дю, зачем вы пригласили господина Шэна?

Несмотря на внешнее спокойствие, ее глаза выдавали тревогу.

Дю Чжо погладил дочь по голове и сказал с улыбкой: — Я слышал, что у вас с господином Шэном возникло небольшое недопонимание. Он искал тебя, чтобы загладить свою вину. Я подумал, что если вы все обсудите, то, возможно, сможете уладить этот конфликт.

Он переглянулся с Шэн Юанем, и они едва заметно кивнули друг другу. На их лицах появились легкие улыбки.

С одной стороны — девушка без связей, с другой — миллионер. Он был бизнесменом. Конечно, ему было немного жаль Лу Тянь, но эта сделка была для него выгодной. Выбор был очевиден.

Конечно, о том, какую именно сделку они заключили, знали только они двое.

Услышав его слова, Лу Тянь стиснула зубы, сдерживая желание перевернуть стол. Она опустила глаза и протянула Дю Чжо меню. — Дядя Дю, у меня нет никаких недоразумений с господином Шэном. Мне не о чем с ним говорить. Я хотела просто встретиться с вами. Закажите, пожалуйста, — сказала она.

Ненависть нельзя забыть. Кто-то должен заплатить.

Но, судя по настрою Дю Чжо, говорить об этом было бессмысленно.

— Сяо Тянь, я же твой старший! Почему ты не даешь мне заказать первым? У тебя совсем нет воспитания! — сказал Шэн Юань с издевательской улыбкой.

Видя, что Лу Тянь не реагирует, он продолжил с фальшивым сочувствием: — Ой, прости, я забыл, что ты рано потеряла родителей. Тебе некому было привить хорошие манеры. Как жаль…

Лу Тянь сжала кулаки так сильно, что пальцы впились в ладони. Она смотрела на Шэн Юаня, ее глаза налились кровью.

— И еще… я был не только твоим начальником, но и начальником твоей матери. Я очень переживал из-за того скандала с ее изменой и фотографиями. Ведь тогда она была на пике своей карьеры. Так жаль…

— Хватит! Если вы не собираетесь есть, то уходите! — взорвалась Лу Тянь, не выдержав их насмешек и презрительных взглядов. Она встала и ударила ладонями по столу.

— Господин Дю, видите? — сказал Шэн Юань, вставая. — Мы снизошли до нее, дали ей шанс угостить нас ужином, а она… Это не я не хочу мириться, это она не ценит нашего предложения.

— Сяо Тянь, господин Шэн говорит правду, — нахмурился Дю Чжо. — Зачем ты кричишь? Ты ведешь себя очень неуважительно!

— Яблоко от яблони недалеко падает, — язвительно добавила Дю Нинсин.

Все присутствующие смотрели на Лу Тянь с презрением, не скрывая своего отношения.

Лу Тянь, сдерживая слезы, хотела уже уйти, как вдруг дверь распахнулась, и в комнату ворвался холодный ветер.

— Господин Дю, господин Шэн, вы совсем распоясались? Моя девушка пригласила вас на ужин, а вы ее отчитываете? — сказал Фу Ши, опираясь на трость. Его рука была перевязана.

Он, прихрамывая, подошел к Лу Тянь, обнял ее за плечи, и лед на его лице растаял. В его глазах светилась радость.

Заметив, что его охранники собираются вмешаться, он тихо сказал: — У меня нет сил. Поддержите меня.

Появление Фу Ши всех ошеломило, особенно то, как нежно он обнял Лу Тянь. Это вызвало бурю эмоций у всех присутствующих.

Дю Нинсин, увидев, что Фу Ши обнимает другую, пришла в ярость. — Лу Тянь, бесстыжая дрянь! Соблазняешь чужого жениха! Яблоко от яблони… — прошипела она.

— Господин Дю, вы прекрасно воспитали дочь, — холодно сказал Фу Ши, обращаясь к Дю Чжо. — Она только и знает, что оскорблять других. К счастью, она не моя невеста. Иначе она бы опозорила всю семью Фу.

Почувствовав, что Лу Тянь дрожит и пытается вырваться из его объятий, Фу Ши успокаивающе погладил ее по спине.

«Не бойся, я тебя защищу».

— Фу Ши, — нахмурился Дю Чжо. — Наш брак был решен еще в детстве, вашими дедами. Ты отказываешься от своих обязательств?

— Мой дед ничего не решал, — ответил Фу Ши. — Он просто из вежливости сказал, что хотел бы познакомиться с вашей дочерью, услышав, что она такая жизнерадостная. Кто-то превратил это в слухи о помолвке.

Он сжал плечо Лу Тянь, показывая, что говорит серьезно.

— Не может быть! — воскликнула Дю Нинсин, не веря своим ушам. — Фу Ши, ты шутишь? — Она посмотрела на Фу Ши, потом на отца. Видя, что никто из них не улыбается, она потеряла самообладание.

— Не может быть! Этого не может быть! Ты будешь моим! Только моим! — закричала она.

Дю Нинсин начала рвать на себе волосы. Вдруг ее взгляд упал на руку Фу Ши, лежащую на плече Лу Тянь. Ее глаза расширились от гнева. Схватив со стола вилку, она бросилась на Лу Тянь.

Все произошло так быстро, что никто не успел среагировать.

— Нинсин! — в ужасе крикнул Дю Чжо.

— А-а! — Чэнь Шаньшань с криком закрыла глаза и спряталась за Шэн Юаня.

Фу Ши хотел защитить Лу Тянь, но он стоял, опираясь на трость, и не мог двигаться. Он мог только смотреть, как сверкающая вилка летит в Лу Тянь, в ту, которую он любил.

Лу Тянь застыла от ужаса. Она не могла увернуться — за ее спиной стоял Фу Ши. Если она отступит, вилка попадет в него.

Вилка уже почти коснулась ее груди. Не раздумывая, Лу Тянь подняла руку, чтобы защититься. Раздался глухой звук, и брызги крови попали ей на лицо. Все вокруг стало красным.

— А-а-а!!! — крики раздались по всему залу. Началась паника.

Фу Ши выругался. Его глаза налились кровью, лицо стало демоническим. Он достал из кармана нож и хотел броситься на Дю Нинсин, но Лу Тянь остановила его.

Она оттолкнула кричащую Дю Нинсин, забрала у Фу Ши нож и, взяв его за руку, сказала: — Не обращай на нее внимания. Отвези меня в больницу.

— Хорошо, — ответил Фу Ши, глядя на их сцепленные руки. На его губах появилась улыбка. Перед тем как выйти, он холодно оглядел присутствующих.

***

— Вот и все. Не поднимайте тяжестей этой рукой, — сказал доктор Дэн, забинтовав руку Лу Тянь. Он посмотрел на нее, словно хотел что-то сказать, но не решался. — Берегите себя.

— Что-то случилось? — спросила Лу Тянь.

Фу Ши, лежавший на соседней кровати, повернулся к врачу. Его взгляд был недобрым.

— Нет, ничего. Просто будьте осторожнее, — сказал доктор Дэн, выдержав тяжелый взгляд Фу Ши. — И найдите себе сильного парня, который сможет вас защитить.

Она слишком часто попадала в неприятности.

Сказав это, он выскочил за дверь, прежде чем в него полетела подушка.

В палате остались только Лу Тянь и Фу Ши. Воцарилось неловкое молчание.

— Уже поздно. Давайте спать, — сказала Лу Тянь, стараясь говорить спокойно. Она выключила свет.

В полумраке неоновые огни за окном освещали их лица.

Хотя их кровати стояли отдельно, Лу Тянь все равно почувствовала смущение. Она повернулась к стене и натянула одеяло на голову, словно стеснительный страус.

— Сяо Тянь Лу, зачем ты прячешься? Я тебя не вижу, — сказал Фу Ши.

Даже под одеялом Лу Тянь чувствовала на себе его пристальный взгляд. Она еще больше смутилась.

Ее сердце бешено колотилось. Она надеялась, что он не слышит.

Лу Тянь закрыла глаза, пытаясь уснуть, молясь, чтобы эта ночь скорее закончилась. Но сон не шел.

— Выходи за меня, Сяо Тянь Лу, — раздался тихий, взволнованный голос.

В тихой палате прозвучало предложение руки и сердца.

Лу Тянь резко открыла глаза. Ее дыхание сбилось, спину покрыл холодный пот. Но она не издала ни звука.

Она замедлила дыхание и закрыла глаза, притворяясь, что спит и ничего не слышала.

— Ты молчишь, значит, согласна? — спросил Фу Ши.

Его настойчивость поражала. Он не давал ей уйти от ответа.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение