Глава 9.3

Она слышала только низкий голос Бай Ли Хаочже.

-Императрица права.

Служанки взяли гуцинь и поставили его перед Тан Цяоянь. Вскоре из кончиков пальцев наложницы Тан донесся голос динь-динь-дон-дон. Сначала он был очень мягким, медленно поднимающимся, тихим и тактичным, как иволги, прилетающие из долины, чистым и нежным.

Жуань У Шуан выпила несколько глотков горячего чая, что подала Мо Жань, и ее голова перестала так кружиться. Она играла очень хорошо, казалось, что она училась много лет. Наложница Лю тоже начала танцевать, ее одежда развевалась в такт музыке. Ей действительно подходила ее фамилия “Лю”(Ива), у ивы была красивая талия, а ее одежда развевалась между движениями, и она была удивительна как фея.

Она повернулась, чтобы посмотреть на Бай Ли Хаочже, и увидела, что он пристально наблюдает за ней. Люди всегда радовались красивым вещам, и она тоже, не говоря уже о нем! Она бесследно отвела взгляд.

Бай Ли Хаочже несколько раз зааплодировал.

-Хорошо! Хорошо! Наложница Тан хорошо играет, а наложница Лю хорошо танцует! Кто-нибудь, подойдите!

Сяо Лу-цзы, стоявший ниже Ши Цюань И, ответил и сказал:

-Император, каков ваш приказ?

Бай Ли Хаочже сказал:

-Принеси драгоценности, которым правитель Уюэ оплатил дань позавчера!

Вскоре камергер вернулся, стоя в стороне с подносом в руках. Бай Ли Хаочже сказал:

-Этот Император наградит каждую из вас драгоценным камнем! Выбирайте сами!

Тан Цяоянь и Лю Лань сияли от радости и подошли, чтобы застенчиво поблагодарить его. В конце концов, украшений было немного, но Император редко приказывал выбирать их самостоятельно. Это действительно было очень любезное обращение. Только Императрица могла добиться такой любезности от Императора.

Бай Ли Хаочже повернул голову и посмотрел на Жуань У Шуана, которая молчала рядом с ним, лениво сказав:

-Императрица не будет возражать, верно?

Жуань У Шуан улыбнулась, опустила глаза и сказала:

-Эта наложница не будет возражать? Что ж, наложница Тан и наложница Лю так хороши, и эта наложница считает, что императорский подарок в виде украшения немного скуповат.

Бай Ли Хаочже сказал: -Ох. - как будто заинтересовавшись, искоса взглянув на нее. Видя, что ресницы отбрасывают слабую тень на ее лицо, но он не мог разглядеть никакой эмоции. Коснувшись своего подбородка, он неторопливо улыбнулся и сказал:

-А как насчет Императрицы?

Жуань У Шуан громко рассмеялась:

-По мнению этой наложницы, пусть наложница Тан и наложница Лю сначала выберут два камня. Остальные будут вознаграждены Императором поровну между четырьмя сестрами.

Бай Ли Хаочже пристально посмотрел на нее, затем вдруг улыбнулся, повернул голову и сказал:

-Это действительно хорошая идея. Тогда пусть наложница Тан и наложница Лю выберут первыми!

Наложница Янь и наложница Инь также преклонили колени, чтобы выразить благодарность:

-Спасибо Императору, спасибо Императрице!

После того как награда закончилась, половина вина и овощей были съедены. Церемония «Чжуа чжоу» началась. Слуги уложили толстую абрикосово-желтую парчу, в центре главного зала, и поместили Ван Хай Суань(добрый купец, бизнес-магнат), Цан Цзе Цзянь(глубокие знания, безграничную перспективу), Цай Мань Син(судьба богатства, богатство и честь на протяжении жизни), Хун Я Лэ(живой характер, одаренный), Ши Шень Хэ(благословлённый рот, наслаждение лакомством), Цзянь Цзюнь Куй(хорошее воинское мастерство), Чуань Лин(добрые, хорошие медицинские навыки), И Инь Хо(родину любить, счастливым на протяжении всей жизни), Лу Бань Доу(рукастый, хорош в дизайне), То Ло Лэ(любит спорт, звезда в области спорта), Цзю Лин Чоу Тун(хорошие навыки общения, много друзей), Янь Чжи Шуй Фэнь(разбойник), Бо Лан Гу(погремушка-барабанчик) и ... Юй Си(нефритовая печать)!

Жуань У Шуан слегка нахмурилась. Обычно люди ставят только Гуань Син Инь(стал государственным чиновником, политическая карьера идет гладко), а императорская семья всегда ставила только печати дракона. О детях с Гуань Син Инь народная поговорка гласит: "Стал государственным чиновником, политическая карьера идет гладко". О детях и внуках Императора говорили, что у них была возможность взойти на трон. Но она никогда не слышала о Юй Си.

Камергер взял Бай Ли Чэн Сюаня на руки и издалека усадил его на край парчи. Он был дальше всех от нефритовой печати, отделенный многими вещами. Казалось, он испытывал Чэн Сюаня и знал, что это должно быть организовано Бай Ли Хаочже.

Голоса в зале стихли, и все, казалось, нервничали и ждали этого с нетерпением. Видя, как ребенок медленно ползет, время от времени поднимая глаза на людей и хихикая. Сначала он взобрался на ближайшего к нему Цан Цзе Цзянь и ударил по нему своей маленькой ручкой. Ему показалось, что это было невесело, и он снова начал ползти. Цан Цзе Цзянь на самом деле был бамбуковым свитком для письма. В древние времена говорили, что Цан Цзе формировал характер. Он был родоначальником персонажей всех эпох и учителем великого конфуцианства всех эпох. Поэтому народная поговорка гласила, что когда они вырастут в будущем, они должны быть хорошо осведомлены и суметь выиграть первый приз.

Затем он подполз к Чуань Лин и потрогал струнный колокольчик рукой. Слышать звук струнного колокольчика было очень интересно, но он не стал брать его в руки, просто потыкал рукой. Мо Чжу уже была встревожена, и ее ладони почти вспотели: “Мой добрый наследный принц, не берите колокольчик на веревочке.”

Согласно легенде, Сунь Сымяо спас тигра с помощью колокольчика на веревочке и не был съеден, поэтому позже практикующие использовали его в качестве амулета для защиты своей медицинской практики. Видя, как ребенок некоторое время играет, а затем подползает к передней части шлема генерала, трогает его за уши, тянет и оттягивает, не видя никаких других действий.

Внезапно, как будто его глаза засияли, он подполз прямо к нефритовой печати и схватил ее двумя маленькими ручками. Через некоторое время он, наконец, обнял ее, но она была слишком тяжелой, чтобы сдвинуть с места. Но он просто отказался ползти снова, повернулся обратно к Бай Ли Хаочже, хихикнул и невнятно пробормотал, как бы говоря:

-Хотю... Хотю...

На самом деле было очень светло, но поскольку в зале не было слышно ни звука, все это отчетливо слышали.

Бай Ли Хаочже кивнул и улыбнулся ей:

-Как и ожидалось от моего сына, ему суждено унаследовать трон в будущем.

Жуань У Шуан почувствовала сильную дрожь в своем сердце, а выражение ее лица все еще оставалось прежним. Она слегка опустила глаза, едва осмеливаясь встретиться с ним взглядом.

***

Когда Мо Чжу ждала, пока она переоденется, она все еще радостно говорила:

-Молодая мисс, маленький наследный принц настолько способный, что он действительно поймал нефритовую печать!

Жуань У Шуан улыбнулась, на самом деле, это было просто своего рода развлечение, на самом деле не было необходимости воспринимать это слишком серьезно. Чэн Сюань был таким маленьким, как он мог что-то знать? Это было просто совпадение, он просто оказался похож на ее старшего брата, раньше он брал То Ло Лэ, но теперь он отвечал за военную мощь.

-Это просто для развлечения.

Сказала Жуань У Шуан. Посмотрев на множество подарков, она спросила:

-Какие подарки от императорских наложниц?

Му Жань расчесала ее волосы и ответила:

-Белая нефритовая кукла и тонкий лев были присланы наложницей Янь, красно-белый агатовый журавль был прислан наложницей Инь, инкрустированный бирюзой скипетр был прислан наложницей Лю, а пурпурный нефритовый кубок-кисточка был прислан наложницей Тан...

Это все были детские игрушки.

Мо Жань внезапно о чем-то вспомнила и сказала:

-Молодая мисс, гуцинь, на котором сегодня играла наложница Тан, действительно прекрасен. Когда эта раба увидела Императора, он кивнул и похвалил.

Жуань У Шуан произнесла слабым голосом: -Правда?

Мо Жань сказала:

-Молодая мисс, не вините рабов за то, что они слишком много болтают. Посмотрите, как активно императорские наложницы выступают перед Императором, играя на гуцине, танцуя и приплясывая. Но как насчет Вас? До сих пор эта раба ни разу не видела, чтобы Вы играли перед Императором, не говоря уже о танцах. Дело не в том, что эта раба не понимает, ваш гуцинь может быть сыгран лучше, чем наложницы Тан!

-Молодая мисс, у этой рабыни кое-что есть, и я не знаю, можно ли это говорить неправильно...

Увидев, что Жуань У Шуан застыла в оцепенении, Мо Жань продолжила бормотать:

-Сегодня все не так, как тогда, в поместье принца. Если есть еще четыре красавицы, прекрасные, как цветы, и чистые, как нефрит, то может... Этот Император не поддастся искушению.

Мо Чжу также ответила с таким видом, словно ей было ненавистно, что железо нельзя превратить в сталь, и сказала:

-Да, да! Вы… Как Вы можете убедить Императора остаться в покоях Чжаоян?

Она слабо улыбнулась и сказала:

-Я играю на этом гуцине только для себя. Что он может сделать?

Она всегда играла на нем время от времени, только когда была расстроена, чтобы успокоить свой разум. Более того, если бы человек хотел остаться, он бы остался надолго.

Мо Чжу взяла агатовое зеркальце и протянула ей, прошептав:

-Что непрезентабельно? Разве молодая мисс не всегда играла на праздничном ужине в бывшей резиденции? Наш учитель однажды сказал перед нами, девочками, женщинами и мальчиками, что Ваша игра на гуцине, как мелодия небес. Но... но хорошие музыканты несравнимы с другими, а худшие уступают им. Что вы думаете о способности четырех императорских наложниц пить?

Жуань У Шуан молча посмотрела на двух своих служанок и с улыбкой покачала головой.

-Девочушка, если скажешь еще раз, я не смогу тебя пощадить.

Мо Жань вздохнула в глубине души, а все четыре наложницы были изящны и красивы, со своими собственными элегантными манерами. Могли ли они не беспокоиться о молодой мисс?

Служанка, охранявшая дверь, поспешно подошла и поприветствовала:

-Императрица, генерал Ши прислал Сяо Луцзы сказать, что Император уже в пути.

Услышав эти слова, Мо Чжу приподняла брови и улыбнулась:

-Кстати о Цао Цао, Цао Цао здесь. Это действительно двойное счастье!

Она рассмеялась и стала ждать у двери вместе со служанкой и Мо Жань.

Поскольку Чэн Сюаню был год, у него оставалось еще несколько дней, и он приходил каждые несколько дней. Ни хорошо, ни плохо. Из мемориальной записи в комнате для заметок видно, что он также посещал другие покои. К таким дням все привыкли, так оно и было. День за днем, год за годом, до самой старости. Вот как ее тетя попала сюда. Ей всегда нравилось быть чистой, и даже ежедневные приветствия четырех императорских наложниц были исключены. Разговаривать с ними каждый день было все равно что надевать маску. Это было действительно утомительно. Она предпочла бы сопровождать Чэн Сюаня.