Глава 2: Возвращение в сборную по настольному теннису 02 (Часть 2)

— ...

— Я ведь пришел...

— Дитя, видишь одежду на кровати и мусор на прикроватной тумбочке? Вот эту кучу?

— Вижу...

— Эй, хорошо, умница, помоги прибраться.

Что?

Ван Цзюньлан широко раскрыл глаза.

Как смеет Чжао Хуанхунь приказывать ему помогать убирать вещи?

— Не стой столбом, дитя, разве ты не пришел мне помочь? Я знаю, ты всегда был послушным и покладистым, наверняка пришел сюда, чтобы позаботиться обо мне, больном. Эх, жаль мои старые руки и ноги...

У Чжао Чжэньхэ был румяный цвет лица, громкий голос, и он ничуть не стеснялся.

Говорил самую несусветную чушь с самым ( ̄_ ̄) выражением лица.

Отказ, готовый сорваться с губ Ван Цзюньлана, был прямо-таки запихнут обратно несколькими фразами Чжао Хуанхуня.

Он, стесняясь присутствия Юньхэ, мог только послушно помогать убираться.

Его изначальное намерение, приведя Ли Юньхэ, заключалось в том, чтобы разозлить только что выздоровевшего Чжао Хуанхуня, но теперь все обернулось против него.

— Эй, господин высокий рядом, да, именно ты.

Ли Юньхэ, внезапно названный по имени, почувствовал себя так, словно прошло целое поколение.

С тех пор как он расстался с Чжао Хуанхунем, это был первый раз, когда его позвали по собственной инициативе, и его сердце взволновалось.

— Хуанхунь...

— Хватит «Хуанхунь», уже почти вечер. Посмотри туда, видишь ту штуку рядом с кроватью тетушки? Белая банка, с трубкой?

— Вижу...

— Не мог бы ты выкинуть ее для тетушки?

Отношение дедушки Чжао было очень доброжелательным.

Ли Юньхэ тут же согласился.

Что бы Хуанхунь ни попросил, он даст, в качестве компенсации за свою тогдашнюю бессердечность.

Он подошел к кровати пожилой женщины по соседству, наклонился и поднял белую банку, она была тяжелой.

— Ой!

Пожилая женщина по соседству громко вскрикнула.

— Я прожила так долго, но это первый человек, который сам вызвался вынести мой ночной горшок! Спасибо тебе!

Рука Ли Юньхэ застыла.

— ...

Вэйбо снова завис.

Первое место в трендах — «Молодой гений доктор Тан Чжи получил степень».

Второе место в трендах — «Теннисный мусор Чжао Хуанхунь выписался из больницы».

Тан Чжи лежал на кровати, подложив руки под голову, и без остановки болтал ногами.

На его кровати стояла Bluetooth-колонка, светодиодная подсветка которой менялась в такт музыке.

— Like a unicorn, unicorn, I will find you. I will find you.

Тан Чжи тихонько напевал рэп под музыку.

Его комната была увешана плакатами Майкла Джексона.

На шкафу стоял скейтборд, отражающий металлический блеск.

Завтра Тан Чжи исполняется 18 лет.

Подарком от папы Тана на день рождения была вилла в Якабу, США.

Подарком от самого себя на день рождения была докторская степень по информатике из МТИ.

Тан Чжи прокрутил экран телефона.

Он увидел под своим трендом запись «Теннисный мусор Чжао Хуанхунь выписался из больницы» и слегка нахмурился.

Он помнил этого человека.

Чжао Хуанхунь.

Предприятие семьи Тан было крупнейшим спонсором национальной сборной по настольному теннису.

Хотя после 2000 года китайский настольный теннис шел на спад, Предприятие семьи Тан, руководствуясь чувством социальной ответственности, продолжало поддерживать сборную.

Но никто не ожидал, что в сентябре 2016 года разразится скандал с допингом Чжао Хуанхуня, и Предприятие семьи Тан не успеет вывести инвестиции.

Были не только потеряны огромные инвестиции, но и сильно пострадал имидж предприятия, акции резко упали, обвалившись.

То время было самым мрачным для семьи Тан, все связанные отрасли были затронуты, убытки были огромными.

К счастью, старший брат Тан был гением бизнеса, одаренным и умным, и только он смог переломить ситуацию, снова направив Предприятие семьи Тан на верный путь.

Тан Чжи кликнул на Вэйбо Чжао Хуанхуня.

Аватар Чжао Хуанхуня был пустым, все посты в Вэйбо удалены, не оставляя никому возможности комментировать.

У юного господина Тана Чжи тут же проявился бунтарский дух.

Не дает комментировать? Он тем более будет комментировать!

Он открыл свой Вэйбо, что-то напечатал и нажал отправить.

Страница обновилась, и появился новый пост.

Тан Чжи Лео: Слышал, ты после выписки еще хочешь вернуться в сборную, тебе не стыдно? @Чжао Хуанхунь

Отправив пост, Тан Чжи десять минут смотрел на телефон.

Никаких уведомлений, никаких ответов.

Пф.

Тан Чжи отбросил телефон в сторону.

Всего лишь теннисный мусор, как он посмеет ему ответить?

Он накрылся одеялом с изображением Человека-паука.

Выключил свет.

Спать!

Проснувшись на следующее утро, Тан Чжи привычно взял телефон с прикроватной тумбочки.

(Клиент Вэйбо: У вас три новых ответа.)

Что?

Этот человек и правда посмел ему ответить?!

Тан Чжи открыл Вэйбо, и три ответа автоматически всплыли.

— Чжао Хуанхунь: Здравствуйте, вчера я лег спать до десяти часов, а вы отправили сообщение в 2 часа ночи, поэтому не смог ответить вам вовремя. @Тан Чжи Лео

— Чжао Хуанхунь: Мне не стыдно. @Тан Чжи Лео

— Чжао Хуанхунь: Молодой человек, пейте больше горячей воды, ложитесь спать пораньше. @Тан Чжи Лео

Тан Чжи: — ...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2: Возвращение в сборную по настольному теннису 02 (Часть 2)

Настройки


Сообщение