Глава 3. Два великих отброса

Повозка остановилась. Изнутри донёсся приятный женский голос: — Почему остановились? — Голос был подобен иволге, чистый и мелодичный, такой, что, услышав его однажды, трудно забыть.

Средних лет мужчина, сидевший на крепком коне, сказал: — Это Шангуань Юнь, второй сын Шангуань Дэ, преградил дорогу. Он хочет войти в город вместе с нами.

— О, это тот самый отброс Шангуань Юнь, — раздался в повозке голос другой женщины. Сказав это, она тут же поняла, что ошиблась, и поспешно обратилась к женщине в белой вуали: — Госпожа, я... я не должна была так говорить.

— Ничего страшного, — Цинь Мо нисколько не возразила, лишь в её глазах мелькнула лёгкая грусть. Она сказала: — Раз уж он тоже из одного из Пяти великих кланов, пусть вернётся с нами. Уже так поздно, одному в глуши небезопасно. Пусть сядет в повозку.

— Это... — Средних лет мужчина немного колебался.

— Всё в порядке, — снова раздался мелодичный голос женщины. Мужчина, немного подумав, согласился. Он решил, что, вероятно, из-за того, что они оба были бесполезными людьми, у госпожи возникло чувство сострадания.

Слава Шангуань Юня была велика, но это была дурная слава, поэтому средних лет мужчина уже видел Шангуань Юня.

Система: «Получена атака презрением от Лю Сяоцин, очки культивации +1».

Шангуань Юнь: — Чёрт возьми! Так тоже можно?!

Шангуань Юню быстро разрешили вернуться в город вместе с ними, и даже позволили сесть в повозку, что его очень удивило.

Он не стал жеманничать и сразу забрался в повозку. Его окутал тонкий аромат. Взглянув, он обнаружил внутри двух женщин: одна была милой и приятной, и хотя она была одета как служанка, её внешность ничуть не уступала дочерям обычных кланов.

Другая же, с белой вуалью на голове, скрывавшей лицо, обладала изящным телосложением, пышными формами и благородными манерами. Сразу было видно, что она из знатной семьи, и её внешность, несомненно, была выдающейся.

Клан Цинь, будучи одним из Пяти великих кланов Города Байло, естественно, имел немало знатных женщин, поэтому Шангуань Юнь не знал, кто именно перед ним, и лишь сложил руки в приветствии: — Спасибо, госпожа, иначе я не знаю, сколько бы мне пришлось идти обратно до города.

Шангуань Юнь был весь в пыли, очевидно, немало натерпелся в лесу, многие места были поцарапаны. Но внешность у него была весьма привлекательной, а после получения Системы в нём произошли некоторые тонкие изменения. С точки зрения внешности, сказать, что он был изящным, утончённым и красивым, было бы совершенно справедливо.

— Господин Шангуань слишком вежлив. Я, Цинь Мо. Раз уж мы оба из Пяти великих кланов Города Байло, нам следует поддерживать друг друга, — Цинь Мо говорила уместно, её голос был чистым и очень приятным, заставив Шангуань Юня на мгновение остолбенеть.

Отношения между кланом Цинь и кланом Шангуань в Городе Байло и так были неплохими, как в делах, так и в личных связях.

Но Шангуань Юнь был удивлён: Цинь Мо, это имя ему очень знакомо.

Внимательно перебрав воспоминания, он вдруг вспомнил: разве это не Цинь Мо, которую называют одним из двух великих отбросов Города Байло? Какое совпадение, что два великих отброса встретились за городом.

Говорили, что Цинь Мо не только обладала бесполезным телом, но и была крайне уродлива, и те, кто её видел, не хотели встречаться с ней во второй раз. Но несмотря на то, что она была такой уродливой, она была любимой дочерью главы клана Цинь, которую в обычное время очень баловали и почти считали сокровищем.

— Эх, — Шангуань Юнь немного вздохнул.

— Отчего вздыхает господин Шангуань? — спросила Цинь Мо.

Шангуань Юнь горько усмехнулся и сказал: — Не ожидал, что мы, два бесполезных тела Города Байло, встретимся здесь. На самом деле, я тебе завидую. По крайней мере, у тебя есть отец, который тебя безмерно любит, а у меня...

Шангуань Юнь совсем не испытывал тёплых чувств к своему так называемому отцу. Более того, он уже был готов отомстить за мать. Это была мысль, которая была выгравирована в костях того Шангуань Юня до его смерти.

Убить его было невозможно, но хорошенько избить, чтобы выпустить пар, вполне.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение