Глава 13. Ресторан якинику
Когда Итачи увещевал Чоуджи и остальных, он выглядел совсем как маленький взрослый. Закончив говорить, он с улыбкой погладил по голове каждого из троих.
Этот ласковый жест мгновенно заставил Саске забыть все свои обиды и обрадоваться. Он больше не хотел спорить с Чоуджи.
А вот Чоуджи чувствовал себя совершенно иначе. Хотя он и выглядел как шестилетний сопляк, его душе было уже под тридцать. Когда ребёнок почти на двадцать лет младше его погладил его по голове, он почувствовал себя крайне неловко. Однако, помня, что Итачи собирается его угостить, он решил пока потерпеть. За столом он заставит его плакать от обжорства, и дело с концом.
Что касается Наруто, то он просто застыл на месте. Действительно, ребёнок, которого никогда никто не любил. От простого поглаживания по голове он впал в ступор. Чоуджи стало его очень жаль. Он похлопал Наруто по плечу и совершенно бесстыдно сказал: — Не отвлекайся, босс угостит тебя чем-нибудь вкусненьким.
Якинику Q — вот место, которое нашёл Чоуджи.
Хотя он не очень хорошо ориентировался в деревне, его нос работал отлично! Принюхавшись в четырёх направлениях, он обнаружил место с самым сильным ароматом и, закрыв глаза, повёл троицу за собой, следуя запаху.
К счастью, это оказался самый известный ресторан якинику в Конохе. Заведение всегда было очень популярным, и обычно требовалось бронировать столик заранее.
Однако сейчас было около трёх часов дня, посетителей было мало. Чоуджи и его компания пришли как раз вовремя и легко нашли свободное место.
Чоуджи плюхнулся на скамью своей огромной пятой точкой, заняв всё место. Наруто, Итачи и Саске пришлось тесниться напротив него.
Чоуджи смущённо втянул свой большой живот, упиравшийся в стол, и громко крикнул: — Официант! Сегодня мы бронируем всё заведение! Быстро закройте дверь и никого больше не впускайте!
Хотя этот ресторан якинику был немаленьким и мог обслуживать тысячи посетителей в день, этого всё равно было недостаточно, чтобы удовлетворить «аппетит» Чоуджи. Ему нужно было сделать всё возможное, чтобы сосредоточить все ресурсы на себе. Иначе, упустив этот шанс, в следующий раз он мог встретить Итачи уже на поле боя.
Однако очевидно, что его необоснованное требование вряд ли будет выполнено. Молодая официантка быстро подошла к их столику. Глядя на голову Чоуджи, которая была вдвое больше, чем у обычного человека, она не удержалась, наклонилась и погладила её, мило улыбнувшись: — Мальчик, это не частный ресторан. К тому же, многие клиенты уже забронировали столики на сегодня. Так что, к сожалению, мы вынуждены отказать в вашей просьбе.
Как бы то ни было, Чоуджи был очень недоволен таким исходом. Но из соображений морали он не мог обижать обычную официантку.
Поэтому он решил свалить всю вину на Итачи Учиху. В конце концов, их клан Учиха управлял Полицией Конохи и за долгие годы успел обидеть многих, так что им не привыкать к новым проблемам.
Он постучал по столу и холодно спросил: — Знаешь, кто сидит напротив меня?
Итачи сразу понял, что Чоуджи замышляет недоброе. Тот явно собирался использовать его как пешку. Нельзя было этого допустить. Итачи уже собирался вмешаться и выступить миротворцем.
Но он не успел и рта раскрыть, как официантка, увидев Наруто, вскрикнула от ужаса, разбросав меню по всему залу.
Она выпалила: — А! Это… это Девятихвостый…!
То, что Наруто был Джинчуурики Девятихвостого, было общеизвестной тайной в деревне. Кроме сверстников, об этом знали все, но это было запретное слово, которое нельзя было произносить вслух.
Официантка, очевидно, вспомнила об этом и резко замолчала.
Конечно, если бы она не смогла остановиться сама, вмешался бы Итачи Учиха, сидевший напротив, между Наруто и Саске.
Чоуджи ясно видел, как в тот момент изменились его глаза — это было состояние активированного Шарингана. Хотя там было всего два томоэ, этого было достаточно, чтобы контролировать обычного человека с помощью гендзюцу.
Однако это неизбежно причинило бы вред официантке. Итачи, очевидно, не хотел без нужды ранить невинных, поэтому его реакция была немного медленной, и Чоуджи успел это заметить. Иначе что ещё мог увидеть Чоуджи своим зрением, кроме еды?
— Хватит тебе! С таким плохим зрением работаешь официанткой? Какие ещё девять хвостов? Нас здесь четверо!
Чтобы разрядить неловкую атмосферу, Чоуджи попытался сгладить ситуацию. Но он не знал, что эта сцена ещё больше поразила Итачи.
Информация о том, что Наруто — Девятихвостый, тщательно скрывалась. Даже люди уровня его отца, Фугаку Учихи, не осмеливались говорить об этом открыто.
Поэтому дети-сверстники никак не могли об этом знать. Даже он сам, переживший нападение Девятихвостого, узнал об этом только после вступления в АНБУ.
Чоуза Акимичи, если он не дурак, точно не стал бы рассказывать об этом Чоуджи.
Так откуда же Чоуджи узнал? И с какой целью он сблизился с Наруто?
Итачи стало любопытно.
Однако Итачи откровенно проигнорировал пристальный взгляд Чоуджи. В конце концов, он не сказал прямо, что знает о личности Наруто. Пусть Итачи подозревает что угодно.
Без доказательств никто ничего не сможет ему сделать. К тому же, если об этом станет известно, высшее руководство Конохи скорее заподозрит клан Учиха в недобрых намерениях — попытке поссорить Хокаге с кланом Акимичи. С умом Итачи он бы никогда так не поступил.
В отличие от спокойствия Чоуджи и его спутников, услышав слова «Девятихвостый», весь персонал ресторана пришёл в ярость.
Повара, кассир, уборщица — все выбежали из кухни, вооружённые сковородками, лопатками и кухонными ножами.
Указывая на Наруто, они закричали: — Тебе здесь не рады! Убирайся отсюда немедленно, иначе не вини нас за грубость!
Во многих общественных местах Конохи висели таблички с надписью: «Наруто и собакам вход воспрещён». Иначе почему Наруто столько лет был предан только Ичираку Рамен?
Не только потому, что там было вкусно и дёшево, но и потому, что это была единственная еда извне, которую он мог получить.
Обычно ему даже в магазинах отказывались продавать товары первой необходимости. Деньги было просто некуда потратить, не говоря уже о посещении таких общественных мест, как рестораны.
Но сегодня всё было иначе. Он больше не был один. За его спиной стоял очень заботливый босс, который защищал своих!
Чоуджи давно знал, что эти невежественные жители деревни любят издеваться над Наруто, но он не ожидал, что они зайдут так далеко и посмеют выгонять его прямо у него на глазах.
В ярости он пнул стол перед собой, отчего трое сидевших напротив вздрогнули от испуга. Затем он повернулся и встал на скамью.
Вес в сто с лишним килограммов был нормальным, когда он сидел, но когда он внезапно наступил на неё, деревянная длинная скамья не выдержала и разломилась надвое. Обломки разлетелись в стороны. Напряжение мгновенно достигло предела.
(Нет комментариев)
|
|
|
|