Глава 12

Вернувшись после выбрасывания мусора, они стояли у двери, открывая ее, и еще слышали неясные голоса из дома.

Но едва раздался звук открывающейся двери, как папа Линь и мама Линь в доме тут же прекратили разговор.

Мама Линь, словно невзначай, опустила тряпку, которую держала в руке: — Вернулись, садитесь, отдохните немного. Я пойду постелю Сяо Яню.

Глаза Фэн Яня слегка загорелись, и выражение его лица стало особенно послушным: — Спасибо, тетя.

В этот момент он был сладкоречивым и улыбчивым, выглядел очень невинным и нежным.

Линь Пэй повернул голову и взглянул на него.

Только сейчас он обнаружил, что у этого человека две стороны.

Перед его родителями и родственниками он был просто образцом послушного и хорошего мужчины, но как только они выходили из поля зрения, его острые углы тут же проявлялись.

Посмотрите на него сейчас, где тут тот человек, который в трансляциях постоянно отпускает дерзкие шуточки, часто лениво сидит в игровом кресле и болтает, держа во рту палочку от леденца?

— Сяо Янь, садись, — папа Линь положил тряпку, которой вытирал журнальный столик, в ванную и первым сел на диван.

По телевизору еще шла передача, музыкальные и танцевальные номера шли оживленно, но никто из присутствующих не обращал внимания на телевизор.

Линь Пэй только собирался сесть, как услышал, как папа Линь позвал его: — Сяо Пэй, не сиди без дела, пойди помоги маме постелить постель.

— ? — Линь Пэй замер, обернулся и взглянул на маленькую комнату.

— Мне помочь? — Фэн Янь посмотрел на ситуацию.

Он только собирался встать, но папа Линь хлопнул его по руке, усаживая: — Пусть он идет. Разве можно заставлять гостя работать? Ты сиди.

Фэн Янь моргнул и мог только смотреть, как Линь Пэй встает и идет в сторону комнаты.

Только когда в гостиной остались только они вдвоем, папа Линь потер пальцы и, тщательно подбирая слова, начал: — Сяо Янь, ты и Сяо Пэй… когда?

— Тоже недавно. Племянник моего друга — его ученик, так совпало… — Фэн Янь остановился, уголки его губ невольно изогнулись, создавая ощущение сладости влюбленности.

— Я тоже слышал, что вы и тетя надеетесь, что он поскорее найдет подходящего человека, поэтому я осмелился вернуться с ним.

— А… — папа Линь немного смутился: — Его мама немного торопится.

Он смотрел на передачу по телевизору, его пальцы невольно впились в уголок дивана. Атмосфера в гостиной на мгновение погрузилась в тишину.

Фэн Янь тоже не мог угадать его мысли.

Придерживаясь принципа "меньше говоришь — меньше ошибаешься", он тоже принял послушное выражение лица, смотрел передачу вместе с папой Линем и даже начал обсуждать: — Этот поет довольно хорошо, кажется, вживую.

— … — Папа Линь опешил. Он взглянул на телевизор и формально кивнул.

Ей-богу, он вообще не смотрел телевизор.

— Эм… насчет того, что было раньше, дядя хочет извиниться перед тобой.

— ! — Фэн Янь немного удивился.

Выражение его лица изменилось, но он быстро снова улыбнулся: — О, ничего страшного. В конце концов, это считалось ранней любовью, и к тому же…

С его прежней репутацией и оценками, возражение папы Линя и мамы Линь было вполне нормальным.

Кто захочет видеть, как их послушный ребенок-отличник якшается со школьным задирой-двоечником?

Тем более встречаться.

Легкий тон Фэн Яня хорошо разрядил неловкую атмосферу в гостиной, и выражение лица папы Линя тоже стало более естественным.

— Мы тогда слишком много внимания уделяли оценкам Сяо Пэя. И методы воспитания его мамы были немного неправильными, это причинило вам обоим боль, простите.

Фэн Янь улыбнулся: — Все в порядке.

Дядя, я тоже не держу зла.

Если бы тогда не произошло то событие, он бы не обязательно без колебаний покинул этот маленький город, не говоря уже о достижении сегодняшних успехов.

Папа Линь явно вздохнул с облегчением, и его отношение стало более естественным: — Ты ведь давно не возвращался?

Собираешься съездить посмотреть?

— Угу, — улыбка на лице Фэн Яня немного поблекла. Он помолчал немного, затем кивнул: — Наверное, в канун Нового года. Я схожу к могиле бабушки, давно ее не навещал.

Линь Пэй только собирался выйти из комнаты, как услышал эту фразу, и остановился.

Мама Линь обернулась и увидела, что ее сын стоит в дверях, не выходя и не двигаясь. Она поспешно позвала его: — Что стоишь как дурак?

Иди.

Линь Пэй отошел в сторону.

Мама Линь взглянула на него и вышла.

Не успев сделать и двух шагов, она остановилась и резко обернулась.

Взгляды матери и сына встретились в воздухе. Мама Линь запнулась: — Это одеяло, кажется, немного криво надето, Сяо Пэй, помоги мне посмотреть.

Линь Пэй:

— ...

Кровать явно была уже застелена, но мама Линь все равно подошла к ней, то похлопывая, то потягивая, словно хотела увидеть на пододеяльнике цветок.

— Подушка не криво лежит? Такое толстое одеяло достаточно теплое? У нас, кажется, нет толще…

— Мама.

Мама Линь резко остановилась.

Линь Пэй отвел взгляд: — Пойдем.

Линь Пэй заставил ее замолчать. Она открыла рот, но ничего не сказала и только последовала за ним.

Разговор в гостиной наконец закончился. Фэн Янь и папа Линь сосредоточенно смотрели телевизор, комментировали юмористическую передачу и время от времени неловко смеялись.

Линь Пэй знал, что они говорили наедине, и папа Линь намеренно отослал его, чтобы он не услышал. Он не стал ничего говорить.

Семья сидела на диване, смотря какое-то время скучную телепередачу.

В конце концов, возраст брал свое, и после целого дня хлопот по дому папа Линь и мама Линь быстро устали.

Мама Линь прищуривала глаза и постоянно зевала.

— Время уже позднее, может, лучше пораньше умыться и лечь спать?

Мама Линь, которая до этого с трудом сдерживала сонливость, немного оживилась, услышав это: — Сяо Янь устал? Тогда ложись пораньше. Сяо Янь, ты привез сменную одежду?

— Привез, — Фэн Янь послушно кивнул, вытащил свой чемодан из угла и позволил маме Линь отвести его в гостевую комнату.

Войдя в комнату, он обнаружил, что это скорее кабинет, чем гостевая комната.

Кровать посередине была небольшой, всего 1,2 метра в ширину, явно диван-кровать. Постель была хорошо застелена, одеяло выглядело толстым и мягким.

— Это был кабинет Сяо Пэя, когда он учился. Теперь он работает, и эту комнату использует его папа для чтения и подготовки к урокам, — мама Линь немного смущенно объяснила: — В доме нет лишних комнат, тебе придется потесниться.

— Ничего страшного. Если бы в этом году не вернулся с Сяо Пэем, мне бы негде было провести Новый год, я не привередлив.

Сказав это, он заметил, что выражение лица мамы Линь немного изменилось.

Мысль промелькнула в голове Фэн Яня, и он быстро понял: — Тетя, не думайте лишнего, я не виню вас.

Моя бабушка… у нее и так было слабое здоровье, даже если бы того не случилось, она бы не прожила долго.

Мама Линь натянуто улыбнулась: — Прости.

Сказав это, она повернулась и вышла.

Фэн Янь слегка опустил брови и глаза. Его персиковые глаза, обычно полные улыбки, стали холодными, и весь его облик излучал одиночество и уныние.

Под дверным проемом легла легкая тень. Фэн Янь поднял глаза, его голос был очень тихим: — Ты пришел.

Линь Пэй стоял в дверях, держа в руках новую мочалку и зубную щетку.

Фэн Янь взглянул на него. На этот раз у него редко не возникло желания подразнить.

Годы, разделявшие их, были слишком долгими. Время, проведенное порознь, было даже дольше, чем время, проведенное вместе.

Те недоразумения, которые не были объяснены, словно шип росли в сердце. Но прошло так много времени, что даже если бы он захотел объяснить, он не знал бы, с чего начать.

Линь Пэй открыл рот, но в конце концов ничего не сказал.

— Я принес тебе зубную щетку и мочалку, — он положил вещи, которые держал в руках, и повернулся, чтобы уйти.

— Подожди, — Фэн Янь окликнул его.

Линь Пэй остановился. Он поднял голову, посмотрел на родителей снаружи, прикусил нижнюю губу, которая побелела от недостатка кровообращения.

Телевизор снаружи все еще работал, Линь Пэй понизил голос.

— Не волнуйся, я понимаю.

Когда каникулы закончатся, наша сделка закончится, я не буду тебя преследовать.

— … — Слова, которые Фэн Янь только собирался сказать, застряли в горле.

Он опешил на какое-то время. Только когда спина человека скрылась в комнате, Фэн Янь медленно напечатал вопросительный знак.

— ?

Линь Пэй сказал, кто кого преследует?

Телевизор снаружи все еще работал, Линь Пэй все еще разговаривал с родителями Линь.

— Вы идите умывайтесь, он не торопится.

— Угу, вы сначала умойтесь и ложитесь спать, я подожду до конца.

Фэн Янь снова и снова прокручивал эту фразу в голове, и уголки его губ невольно изогнулись в улыбке.

Преследовать.

Я правда… так и жду, когда ты начнешь меня преследовать.