Глава 9 (Часть 1)

Глава 9

Цюй Сияо и Шу Цин сидели на противоположных концах стола, как можно дальше друг от друга. В воздухе, несмотря на тишину, витал запах пороха.

Фэн Шуцзя, варя лапшу, с беспокойством поглядывала в сторону столовой, опасаясь новой ссоры.

— Мне кажется, они друг друга ненавидят, — прошептала Дуань Чэнь, помогая ей.

Фэн Шуцзя тоже была заинтригована. Вспомнив, как вчера вечером Шу Цин просила ее держаться подальше от Цюй Сияо, она подумала, что даже если они и не враги, то уж точно есть какая-то неприязнь.

Когда обе порции лапши были готовы, Дуань Чэнь отнесла одну Цюй Сияо, а Фэн Шуцзя — Шу Цин, чтобы предотвратить новую стычку.

— Лапши хватит на всех, не надо драться! — предупредила Дуань Чэнь.

Шу Цин было неловко. Увидев, что Фэн Шуцзя принесла ей лапшу, она с удивлением и заботой посмотрела на нее, но лишь улыбнулась в ответ.

Глядя на Цюй Сияо, Шу Цин почувствовала еще большее раздражение. Но та, казалось, совсем не обращала внимания на ее взгляд.

Цюй Сияо, убрав с пола остатки лапши и вытерев пол, с удовольствием приняла свою порцию.

— Вкусно, как и в прошлый раз! Спасибо, Цзяцзя, мне очень нравится фарш! Можно мне еще ложечку? — спросила она, уплетая лапшу.

— Фарш приготовлен не только для тебя, — заметила Шу Цин, сжимая палочки. — Радуйся, что тебе вообще досталось.

— Не для меня, а для кого же? Для тебя, что ли? Шу Цин, не зазнавайся только потому, что у тебя есть фанаты! — возразила Цюй Сияо, приподняв бровь.

Шу Цин очень хотелось сказать, что лапша действительно была приготовлена для нее, но вслух это прозвучало бы слишком странно.

— Я действительно готовила для Шу Цин, — неожиданно сказала Фэн Шуцзя. — Я ее фанатка. Я знаю из Weibo, что она любит такое, вот и… приготовила.

Шу Цин удивленно посмотрела на Фэн Шуцзя, а затем, повернувшись к Цюй Сияо, победно улыбнулась.

— Слышала?

Цюй Сияо закрыла уши руками.

— Не слышала, не слышала. Вот она, звездная жизнь! Ни готовить, ни убирать не умеет, все на блюдечке. Эх… И это называется романтическое реалити-шоу? Переименовали бы уж во встречу с фанатами.

— А ты-то чем лучше? — усмехнулась Шу Цин. — Тоже чужую лапшу ешь. Если такая умная, свари себе сама!

— Не хочу. Цзяцзя мне с удовольствием сварит. Что, тебе завидно? — ответила Цюй Сияо.

— Какая еще Цзяцзя? Не притворяйся тут такой дружелюбной! — Шу Цин сжала кулаки. — Цзяцзя, больше не смей ей варить лапшу! Это был первый и последний раз!

— Надо же, какая Шу Цин властная! — с наигранным удивлением воскликнула Цюй Сияо. — Интересно, твои фанаты знают об этом? Хотя… теперь хотя бы один знает.

Сказав это, Цюй Сияо посмотрела на Фэн Шуцзя и широко улыбнулась, но та смотрела на нее с каменным лицом.

— Кхм… Лапша очень вкусная, и фарша достаточно, больше не надо, — Цюй Сияо замолчала и принялась за еду.

Фэн Шуцзя с облегчением вздохнула. Теперь она понимала, что имела в виду Дуань Чэнь, говоря о «буре с кровью и резней», которая происходила между ними всю неделю. И это на камеру! Разве так можно?

Пока Фэн Шуцзя размышляла, снизу послышались тяжелые, решительные шаги, словно кто-то шел в ярости.

— Цюй Сияо!

— Цюй Сияо, что за цирк ты тут устроила?! Ты можешь нормально сниматься или нет? Не можешь — убирайся!

— Ты знаешь, сколько раз из-за тебя пришлось прерывать съемки на этой неделе? Еще даже не стала звездой, а уже такая наглая! Я тебя сейчас вышвырну отсюда, ясно?!

Режиссер обрушил на Цюй Сияо град упреков. На ее лице читалась обида, но она молчала, позволяя ему выпустить пар.

Шу Цин по-прежнему сидела за столом, спокойно доедая свою лапшу, словно ее это не касалось.

Фэн Шуцзя нахмурилась. Эта Шу Цин была совсем не похожа на ту, которую она знала.

— Предупреждаю, это последний раз! Еще хоть один скандал с кем-либо из участников — и ты вылетаешь из шоу! — сказал режиссер.

Цюй Сияо лишь тихонько промычала что-то в ответ и поднялась наверх. Дойдя до середины лестницы, она вдруг вернулась и забрала свою недоеденную лапшу.

— Ах ты ж! — Режиссер чуть не лопнул от злости. Он посмотрел на остальных. — Надеюсь, вы сможете нормально общаться друг с другом. Это романтическое шоу! Не превращайте его во вражеский лагерь! У меня уже нервы на пределе!

Все неловко закивали. Ли Шуаншуан подмигнула Дуань Чэнь и, взяв ее за руку, тоже повела наверх.

Выпустив пар на Цюй Сияо, режиссер немного успокоился. Повернувшись к Шу Цин, он мягко спросил:

— Шу Цин, ты же звезда, зачем тебе с ней из-за тарелки лапши препираться? Не обожглась?

— Все в порядке, режиссер, — с улыбкой ответила Шу Цин. — Извините, я… не сдержалась. Она постоянно цепляется ко мне, это ужасно раздражает. Простите за беспокойство.

— Да ладно, это не твоя вина, это у нее проблемы, — сказал режиссер. Он знал об отношениях Фэн Шуцзя и Шу Цин, поэтому не стал просить Фэн Шуцзя удалиться. — После того как она нагрубила тебе при первой встрече, я хотел заменить ее другим участником, но, похоже, у нее влиятельные покровители, так что ничего не вышло.

— Покровители? — удивилась Шу Цин.

— Не знаю подробностей, начальство все держит в секрете. В общем, лучше ее не злить. Вполне возможно, что с таким характером у нее кто-то есть за спиной. Я тебе это говорю, чтобы ты была в курсе. Не обращай на нее внимания, чтобы не провоцировать новые ссоры.

— Поняла, режиссер, спасибо. Я буду осторожна, — улыбнулась Шу Цин.

— Тогда я вернусь в павильон. Если что — свяжемся, — сказал режиссер и, бросив взгляд на Фэн Шуцзя, ушел вместе с ассистентом.

Фэн Шуцзя не поняла смысла этого взгляда, но вежливо улыбнулась ему в ответ и повернулась к Шу Цин.

— Ты, наверное, испугалась? — спросила Шу Цин, нежно взяв ее за руку. — Я же говорила, что Цюй Сияо — нехороший человек.

— Шу Цин, что у вас с ней произошло? — спросила Фэн Шуцзя, глядя на нее.

Шу Цин, помедлив пару секунд, покачала головой.

— Не хочу тебя расстраивать этими неприятными историями. Главное, что ты на моей стороне, и этого достаточно.

Фэн Шуцзя хотела что-то сказать, но передумала и кивнула. Раз Шу Цин не хочет говорить, значит, не надо.

— Ладно, я доела. Так устала… Пойду отдохну. Цзяцзя, убери, пожалуйста, со стола. Мне нужно подправить макияж, — сказала Шу Цин, поднимаясь наверх с усталым видом.

Фэн Шуцзя почувствовала пустоту в душе. Глядя на и без того идеальное лицо Шу Цин, она не знала, что сказать.

— Хорошо.

Когда Шу Цин ушла, на втором этаже стало тихо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение