Глава 10 (Часть 2)

— Завтра мы все будем дома, так что полив мы возьмем на себя.

Фу Юй снова наклонилась, чтобы поднять лейку. — Осталось совсем немного, это не займет много времени.

— Кстати, — вдруг вспомнила она, — после вашего возвращения из Старого Дома семьи Шан на прошлой неделе госпожа и Старая Госпожа все время говорят о вашем замужестве. Раз уж ты вернулась, сегодня вечером или завтра тебе не избежать расспросов.

— Спасибо, тетя Фу, я в курсе, — сказала Ваньтан, прижимая Зефирчика к себе. — Я пойду.

— Хорошо, иди.

Ваньтан с котенком на руках направилась к Шэнь Шу И. В коридоре, ведущем из флигеля в боковое крыло, она столкнулась с Пэй Юянем, одетым в домашнюю одежду.

— Старший брат! — радостно воскликнула она. — Второй брат сказал, что ты вернешься завтра, я думала, это дезинформация. Только что, когда я приехала, тетя Фу сказала, что ты уже здесь.

Она сунула Зефирчика ему в руки. — Кажется, ты сильно похудел за эти полмесяца. Наверное, родители очень переживали, когда ты вернулся?

Пэй Юянь улыбнулся и погладил кота. — А где Чэньшу? Разве вы не вместе приехали?

— Он пошел к родителям, — ответила Ваньтан, облокотившись на колонну. — Я собиралась отнести Зефирчика к Шу И.

— Ты пойдешь к ним? — спросил он.

— Не хочу, — покачала она головой. — Завтра схожу. Я уверена, что если я сейчас пойду туда, они начнут читать мне нотации.

— Даже от одной мысли об этом у меня голова болит, не говоря уже о том, чтобы выслушивать это все.

— У тебя с детства такой характер, — с улыбкой сказал Пэй Юянь. — Мне нужно идти в главный зал, так что кота лучше оставь себе.

— Хорошо.

— Иди-иди, — махнула она рукой. — Я пойду.

— Угу.

Она сделала несколько шагов, но Пэй Юянь снова окликнул ее. Ваньтан, удивленно обернувшись, спросила: — Что-то случилось?

— Я привез тебе подарок из Австрии, — сказал он. — Я попросил тетю Чжан отнести его в твою комнату. Посмотришь вечером, понравится ли он тебе.

— Старший брат, я, конечно же, доверяю твоему вкусу, — с улыбкой ответила Ваньтан. — А второму брату ты ничего не привез?

— Нет.

Получив утвердительный ответ, она улыбнулась еще шире. — Завтра пойду к нему хвастаться, пусть позавидует.

— Ты совсем не изменилась с детства, — сказал Пэй Юянь.

На самом деле, каждый раз, когда Пэй Юянь или Чжоу Чэньшу ездили в командировку, они всегда первым делом думали о Ваньтан, если видели что-то интересное. Так было всегда.

— Иди скорее, а то родители, наверное, уже заждались, — сказала Ваньтан.

Кот на ее руках мяукнул и высунул из-под ее ладони пушистую мордочку. Когда Ваньтан дошла до комнаты Шэнь Шу И, дверь была закрыта. Шу И сидела на диване, смотрела аниме «Тетрадь дружбы Нацумэ» через проектор и что-то ела, довольная жизнью.

Услышав, как открывается дверь, она подняла глаза. — Двоюродная сестра! — воскликнула она и тут же встала.

— Вот и каникулы, можно расслабиться.

— Конечно, ведь университет недалеко от дома, — ответила Шу И, забирая у Ваньтан кота. — Не то что ты, когда уехала учиться на юг, так далеко. Мне легко возвращаться домой, поэтому я не могу все время сидеть в общежитии. Иначе кто будет играть с моим Зефирчиком?

Зефирчика Шэнь Шу И нашла на заднем дворе университета, когда только поступила. Он был размером с ладонь, и у него был поврежден глаз. Если бы его не вылечили, он бы погиб. Но в общежитии не разрешалось держать животных, поэтому, когда он поправился, Шу И привезла его в Старый Дом. У него был кроткий нрав, и все любили с ним играть.

— Да, — согласилась Ваньтан, садясь. — Так что Зефирчик теперь твой.

— Ты только приехала? Или уже была у бабушки? — спросила Шу И.

— Только приехала.

— Что это за выражение лица? — удивилась Ваньтан.

Шу И обняла подушку. — Я за тебя волнуюсь.

— Ты попала в ловушку, тебе не сбежать.

— Расскажи подробнее, — попросила Ваньтан.

— Не могу. Но мне кажется, что встреча наших семей на прошлой неделе была всего лишь предлогом. Главная цель — твой брак.

Ваньтан решила уйти от этой темы. — Маленькая еще, а уже строишь из себя всезнайку.

— Я уже взрослая.

Шу И подмигнула. — Когда ты познакомишь меня со своим будущим мужем?

— Ты же была в Старом Доме семьи Шан, — ответила Ваньтан.

Шу И расплылась в улыбке. — Значит, ты действительно собираешься выйти замуж за своего жениха по расчету?

В этот момент Ваньтан поняла, что попалась в ловушку, которую сама же и устроила. — Да иди ты! Что ты, ребенок, можешь понимать в этом?

Раздраженно почесав голову и глядя в темное окно, она пробормотала: — Еще ничего не решено.

— Но ты уже не так категорична, как раньше, правда? — заметила Шу И. — Помнишь, когда ты училась в старшей школе, а я в средней, у нас как-то совпали уроки физкультуры, и ты потащила меня смотреть на парня, с которым тебя обручили еще в детстве?

Ее слова, казалось, намеренно пробуждали в Ваньтан давно забытые воспоминания.

— Шу И, — притворно рассердилась Ваньтан, — не вороши прошлое. Сколько лет прошло с тех пор! Мы учились в одной школе, и ты уже все мои детские проделки пересказала.

Шу И, слушая ее, еле сдерживала смех, и в конце концов расхохоталась, упав на диван.

— Ладно-ладно, больше не буду, — сказала она. — Давай смотреть аниме.

Она взяла пульт. — Что хочешь посмотреть?

— Давай это, — кивнула Ваньтан на изображение, проецируемое на стену. — Завтра меня ждет настоящий шторм.

— В ночь перед бурей я решила поспать с тобой.

Шу И была только рада. — Отлично! Я двумя руками за!

— Я сначала схожу в свою комнату умоюсь, а потом приду к тебе, — сказала Ваньтан.

— Хорошо.

Шу И встала. — А я пока схожу в кладовку за закусками и напитками. Вот будет здорово!

— Не пей много сладкого, а то все зубы испортишь.

Выходя за дверь, Ваньтан многозначительно добавила: — А то твой прекрасный принц тебя бросит.

— Двоюродная сестра! — закричала Шу И. — Не каркай!

От автора:

Спасибо пользователю «Yingying ya~» за 1 бутылочку питательного раствора.

На нашем сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3