Глава 11 Начало поля битвы

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На следующий день Кань Жо отправилась в библиотеку Пекинского Университета. Помимо того, что ей нужно было наверстать упущенные занятия по архитектуре, ей также предстояло изучить учебники по архитектуре для будущих курсов, чтобы постараться поскорее набрать кредиты и закончить университет.

Хотя она давно уже закончила университет много лет назад, раз уж ей выпал шанс начать все сначала, да еще и в совершенно новой для нее области, она, естественно, хотела сделать все идеально.

Как и ожидалось, читальный зал библиотеки был переполнен. Кань Жо просто взяла нужные ей учебники и поднялась в лекционный зал наверху.

К счастью, лекционный зал не был полностью занят, но больше половины мест было занято. Кань Жо никогда не обращала на это внимания, просто нашла свободное место и села.

В тот момент, когда Кань Жо вошла, она тут же привлекла внимание многих людей. У некоторых на лицах было любопытство, у других — презрение и пренебрежение.

На вчерашнем Балу первокурсников Ли Ии и Юэ Цзинчи, как красавица и гордость первого курса, произвели фурор. Красивые парень и девушка были сфотографированы и выложены на университетский форум, что тут же вызвало волну восхищения и похвалы.

Естественно, пост о Кань Жо, злобной толстой невесте, снова всплыл и стал невероятно популярным.

Увидев ее вживую, люди действительно сочли ее неприглядной.

Кань Жо выглядела равнодушной, совершенно не обращая внимания на странные взгляды вокруг, и опустила голову, читая книгу.

Одна девушка, похоже, первокурсница, увидев это, перешепнулась с соседкой по парте, тут же достала телефон и быстро набрала что-то, а затем отправила.

— Такой прекрасный выходной, а ты не идешь развлекаться? Как ты можешь так упускать последние легкие годы в университете, Яннянь? Отпусти меня, пожалуйста, я уже договорился с людьми играть в команде.

За пределами лекционного зала Цзян Чжун с унылым видом нес толстые учебники и шел за Сяо Яннянем.

Сяо Яннянь проигнорировал жалобы Цзян Чжуна. Он тоже нес книги. Открыв дверь, он на мгновение замер.

Цзян Чжун взглянул на него, прошел мимо этого лекционного зала и направился дальше: — Идем, идем, здесь тоже много народу, посмотрим другие аудитории.

— Заткнись, тише.

Сяо Яннянь тихо сказал, необычно для себя, и потянул Цзян Чжуна к задней двери лекционного зала, тихо вошел, нашел свободное место и сел, не отрывая взгляда от одного направления.

— Ты что... — что смотришь?

Цзян Чжун с любопытством проследил за взглядом Сяо Янняня и тут же оживился.

— Вот это да! Это же другая главная героиня поста про красавицу университета! Наконец-то я увидел ее вживую.

Цзян Чжун с энтузиазмом хотел рассказать Сяо Янняню о "славных подвигах" Кань Жо из поста, но Сяо Яннянь тут же закрыл ему рот рукой. Цзян Чжун промычал несколько раз и наконец замолчал.

Сяо Яннянь пристально смотрел в сторону Кань Жо. Он сидел в последнем ряду у стены, и по направлению его взгляда можно было увидеть Кань Жо по диагонали.

Тело Сяо Янняня дрогнуло, и не просто так. Он заметил, что Кань Жо, читая учебник, делала заметки на стикерах.

В отличие от других девушек, которые любили разноцветные стикеры, да еще и разных форм, Кань Жо использовала аккуратные белые квадратные стикеры!

Более того, зрачки Сяо Янняня сузились. Когда Кань Жо доходила до важного места, она на мгновение останавливалась, а затем начинала вращать ручку.

А вращение ручки... заставило сердце Сяо Янняня сильно забиться. Способ вращения ручки у Кань Жо не был вычурным, она просто прижимала кончик ручки к бумаге, как будто прижимала колпачок механического карандаша, снова и снова проводя ручкой вверх-вниз по стержню.

В конце концов, ручка делала еще два оборота между пальцами, и она продолжала писать.

Эта Кань Жо вращала ручку точно так же, как тот человек. Он никогда не забудет. Когда он только пошел в среднюю школу, тот человек учил его...

Сяо Яннянь на мгновение почувствовал себя потерянным. Хотя внешность была другой, возраст другой, но прежнее обращение, привычки, даже учеба...

— Эй, Яннянь, что с тобой? Почему ты так уставился на эту толстуху? Ты же обычно не обращаешь внимания на девушек.

— Неужели твои интересы...

Цзян Чжун почувствовал легкий ужас. Сяо Яннянь так пристально смотрел на Кань Жо, его взгляд был таким сложным и запутанным, что у Цзян Чжуна чуть не взорвался мозг. Черт возьми, неужели у его друга детства действительно проблемы со вкусом в этом плане?

Не успел Цзян Чжун начать убеждать друга, как снаружи аудитории раздался шум. Дверь открылась, тут же привлекая внимание многих в зале.

Вошли три девушки. Девушка впереди была не кто иная, как Ли Ии, красавица первого курса, которая сейчас блистала на университетском форуме.

Увидев вошедшую Ли Ии, многие в зале тут же оживились, их глаза загорелись. Они восхищались внешностью Ли Ии, которая действительно оправдывала звание красавицы университета, а затем вспоминали о Кань Жо, которая тоже была в этом зале.

Соперницы встретились взглядами — это же поле битвы!

Будет интересное зрелище!

Тут же кто-то достал телефон и начал тихо записывать видео, готовясь выложить его на университетский форум, чтобы создать ажиотаж.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11 Начало поля битвы

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение