Глава 5: Симпатия растет

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Трое молчали, и кто-то должен был нарушить эту неловкость. Очевидно, это не могла быть я. Мне нужно было играть роль слабой стороны, и я не могла вмешиваться в их дела.

На таком уровне ужина я, возможно, никогда в жизни не поем. Я не могу позволить себе обидеть этих людей.

Цяньцянь явно хотела что-то сказать, но колебалась. Бай Ян нанесла сильный удар, сказав: — Сун Цяньцянь, тебе пора домой.

Почему этот человек так любит называть по фамилии и имени? Это немного раздражает. Я уже почти перешла на сторону Цяньцянь.

Сун Цяньцянь беспомощно вздохнула, а затем сказала мне: — Умеешь водить?

— Просто следуй навигатору, и доедешь до ее дома. Она живет в Жилом комплексе «Весенний ветер», корпус 1, 24 этаж, комната 01. Охранник знает машину, так что не волнуйся.

Как мило!

Я не сразу села в машину, а спросила: — А ты как?

Сун Цяньцянь сказала: — Ничего страшного, я возьму такси. Будь осторожна в дороге.

Затем я увидела в зеркале заднего вида, как она провожает нас взглядом. Как только мы свернули за Восточными воротами, Бай Ян крикнула, чтобы я остановилась.

Вышла из машины и сильно вырвало.

Ужасно пахло.

Она села в машину только после того, как ее вырвало. Она стала намного трезвее, не спала и выглядела немного неважно.

Я подумала, что стоит с ней поговорить, и сказала: — На самом деле, сестренка Цяньцянь очень хороший человек. Почему вы не можете просто поговорить о своих недоразумениях, вместо того чтобы искать кого-то, кто притворится, чтобы ее позлить?

Бай Ян не ответила мне, ее глаза смотрели в окно. Я наполовину опустила стекло и ехала не очень быстро.

В это время ночная жизнь только начиналась. Люди сновали туда-сюда, было очень оживленно. Машин было не так много, зато пешеходов хватало.

Особенно на площади, где танцы уже подходили к концу. Атмосфера была очень расслабленной и приятной.

Мне пришлось пропустить все эти прелюдии и перейти сразу к делу, сказав: — Сестра, не кажется ли вам, что пора расплатиться за эту работу?

Голос Бай Ян был равнодушным: — Тебе очень нужны деньги?

Я: — Дело не в том, срочно мне или нет. Просто мне неспокойно, когда вы задерживаете оплату.

Бай Ян сказала: — Сначала триста, остальное дам в следующий раз, когда позову тебя.

Еще раз?

О чем думает Бай Ян? Разве не лучше прямо сказать человеку, что происходит? Расстаются они или мирятся, Сун Цяньцянь должна знать наверняка. Что это такое?

Учитывая, что моя симпатия к Сун Цяньцянь удвоилась, чаша весов в моем сердце полностью склонилась в ее сторону.

Поэтому я тихо пробормотала: — Тянет резину...

Не знаю, услышала ли она, но больше она мне не ответила.

После того как я поставила машину в гараж, я собиралась вернуться в университет, но Бай Ян сказала: — Пойдем со мной наверх.

Я не продаю свои таланты и не продаю себя. Мы договорились, что я просто поужинаю и притворюсь девушкой. Теперь я еще и водитель, получила всего триста, и чего она еще от меня хочет?

Поэтому мое чувство настороженности резко возросло, и я праведно сказала: — Эй, ты тогда не говорила о стольких дополнительных условиях!

— Если не говорила, то это не считается. Моя работа на этот раз закончена.

Бай Ян сказала: — Значит, ты не собираешься брать оставшиеся деньги и деньги за следующий раз.

Это не вопрос, это утверждение.

Этот человек очень хорошо умеет ловить на живца, крепко держа меня в руках. Сначала я мечтала, что за два-три задания заработаю на месяц жизни, но теперь вижу, что с неба пироги не падают.

Искушение слишком велико. Со следующего раза я смогу получить пятьсот юаней. Сделаю еще один раз и больше не буду, полностью разорву все связи с этой женщиной.

Бай Ян очень любит класть руку мне на плечо. Вот так я проводила Бай Ян наверх и даже сама налила ей стакан медовой воды.

Мед был в холодильнике. Кроме полных бутылок алкоголя, там была только эта банка меда, что было просто слишком заметно.

Она устало упала на диван. Я сказала: — Медовая вода остынет, потом выпьешь. Мне нужно возвращаться в университет.

Бай Ян: — Что делать в университете?

— У тебя завтра нет занятий.

Разве не ты сказала, что у меня завтра занятия?

Хотя завтра суббота.

Я тут же скрестила руки на груди и сказала: — Сестра, я не продаю себя. Теперь ты благополучно дома, мне пора идти.

Затем зазвонил телефон. Не мой, а Бай Ян.

Она не хотела двигаться, и я пошла ответить.

— Алло, здравствуйте!

— Юй Ваньгэ, верно?

— Вы дома? Как Бай Ян?

Это звонила Сун Цяньцянь, беспокоясь о Бай Ян. Где еще найти такую девушку? Нежная и послушная.

И совсем не капризная, ни капли не доставила мне хлопот. Боже, я так люблю таких женщин, как Сун Цяньцянь, это точно не какая-то мыльная опера.

Бай Ян: — Не уходи, спи здесь.

Ничего нет. Как мне снять макияж и умыться, как почистить зубы, как переодеться? Если она скажет не уходить, я не уйду?

Хм, наивно!

Я сказала: — Сестра, вы сначала отдохните, а я выйду купить зубную щетку.

Я просто сказала, что пойду купить зубную щетку, а не сказала, где именно. Что такого, если я вернусь в подземный супермаркет Ичуаньского университета иностранных языков, чтобы купить ее?

Тетя тоже очень удивилась, увидев меня, и сказала: — Ваньгэ, почему ты так рано вернулась? Ничего не случилось?

Я сказала: — Плохо себя чувствую, отпросилась у менеджера. Только что вернулась из библиотеки.

Как и большинство женщин среднего возраста, моя тетя очень любит сплетничать. Она, по сути, знает обо всем, что происходит со мной в университете. Лучше не создавать лишних проблем, поэтому не стоит ей знать о доброте Бай Ян.

Изначально моя мама была очень недовольна тем, что я подрабатываю в баре «Роза». Она считала, что порядочные люди в такие места не ходят.

Но из-за обстоятельств она не могла дать мне деньги на жизнь, максимум — поругать меня пару раз, когда я приезжала домой на каникулы, и попросить тетю присматривать за мной.

У меня были нормальные отношения с соседками по комнате в общежитии, мы обычно не конфликтовали, но поскольку комендантша была моей тетей, они были со мной вежливы, но отчужденны.

Редко когда я возвращалась в десять с лишним. Мне нужно было умыться и хорошо выспаться!

Легла рано, встала поздно. Когда на следующий день зазвонил будильник, остальные в общежитии еще спали. Было уже восемь утра.

Плотные шторы закрывали солнечный свет, и комната в общежитии выглядела как морг.

Спускаясь вниз, я была в хорошем настроении. Высокие деревья по обеим сторонам ярко освещались солнцем, и мелкие лучи света, проникающие сквозь густую листву, красиво ложились на землю. Я напевала мелодию, направляясь в столовую, но когда увидела машину Бай Ян, бежать было уже поздно.

Убежать означало бы, что я чувствую себя виноватой, а не убежать — я все равно чувствовала себя виноватой.

И как назло, наши взгляды встретились. На ней был все тот же черный повседневный костюм, распущенные до пояса крупные волнистые волосы, ярко-красные губы, черты лица скрывались под ярким макияжем, она была очаровательна и элегантна.

Поэтому я, не краснея и не сбиваясь с ритма, притворилась, что ничего не вижу, и продолжила идти в столовую в своем обычном темпе.

— Юй Ваньгэ!

Кто такая Юй Ваньгэ? Не слышу, не слышу.

— Юй Ваньгэ!

Как раз напротив шла моя знакомая однокурсница. Она несла еду и поздоровалась со мной, сразу же сказав: — Юй Ваньгэ, тебя кто-то зовет!

И очень услужливо указала мне направление, где стояла Бай Ян. Как было бы хорошо, если бы у меня была невидимость или портал, тогда я могла бы избежать этой неловкой ситуации!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение