Остаемся на связи (Часть 2)

Но возможность длительного проживания здесь благодаря учебе, несомненно, была достойным и эффективным решением.

— Хорошо, я постараюсь, — ответил Янь Цыдань.

То, что он смог остаться в Италии, было результатом того решения и вида на жительство, который он впоследствии получил.

Он столько лет преодолевал трудности, что, конечно же, не собирался сдаваться.

Янь Цыдань всегда считал этот ресторан своим вторым домом, как тайное убежище, которое любят дети.

Янь Сяовэнь был его родным человеком и тем, кто всегда поддерживал его мечту. Он как-то привел Янь Цыданя к тетушке Хэ.

Тетушка Хэ тогда была очень рада. Ее сын, хоть и был еще маленьким, очень любил читать книги Янь Сяовэня.

Она даже попросила у него автограф и совместное фото, которые до сих пор стояли у входа в ресторан рядом с фигуркой манэки-нэко.

— Тетушка Хэ, правда, все в порядке. Не волнуйтесь, — тихо сказал Янь Цыдань. Он достал из кармана пачку салфеток, вытащил одну и протянул хозяйке. — Когда у вас будет свободное время, может, я отведу вас к нему?

— Можно? — тетушка Хэ взяла салфетку и вытерла слезы в уголках глаз.

— Да. Но он, скорее всего, не сможет разговаривать. — В последнее время Янь Сяовэнь все дольше находился без сознания, и периоды бодрствования становились все короче.

Янь Цыдань и Цяо Чжэньцинь, находясь рядом с Янь Сяовэнем, большую часть времени занимались своими делами, лишь изредка вставая, чтобы помочь старику нажать кнопку вызова медсестры, если ему что-то было нужно.

Несколько дней назад состояние старика было нестабильным, и они дежурили по очереди.

У Янь Цыданя всегда были проблемы со сном, особенно в больнице, ему было еще труднее заснуть.

Он обычно сидел у кровати, глядя на спящее лицо старика, или разговаривал с ним, хотя тот был без сознания.

Поэтому Цяо Чжэньцинь, приходя днем на смену, каждый раз видел изможденное лицо Янь Цыданя, лежащего на диване.

Прошлой ночью тоже дежурил Янь Цыдань, но случилось непредвиденное.

— Хорошо. Как освобожусь в выходные, я свяжусь с тобой, — кивнула тетушка Хэ. — Иди скорее обратно, не заставляй девушку ждать.

— Ладно, тогда мы пойдем.

— Да, идите.

Чжоу Минь съела почти половину фруктов из тарелки и постеснялась брать еще.

Она от скуки листала телефон и смотрела на заведения за окном.

Как раз когда она собиралась съесть еще одну клубнику, ей позвонил У Сэньюй.

— Что случилось? — Чжоу Минь вытерла руки и ответила на звонок.

— Где ты? Я приехал в больницу навестить профессора Мальвиксена, поговорил с его женой и только что вышел. Профессор сказал, что ты рано утром приходила, прочитала какое-то сообщение и ушла. — Чжоу Минь услышала в голосе У Сэньюя нескрываемое любопытство.

— Обедаю, — небрежно ответила Чжоу Минь.

— С кем? — собеседник на том конце провода не унимался.

— Ты его не знаешь, с одним красавчиком, — эти слова, сказанные Чжоу Минь с явным хвастовством, услышал Янь Цыдань, как раз вернувшийся из кухни.

Он поднял брови, глядя на внезапно смутившееся лицо Чжоу Минь.

— Делай, что хочешь, только не пей, — сказал У Сэньюй.

— Знаю, пока, — Чжоу Минь быстро повесила трубку и снова схватила клубнику с тарелки, пытаясь справиться с неловкостью.

Янь Цыдань заметил, что клубники на тарелке почти не осталось, и взял другой фрукт.

Они молча ели фрукты, пока тарелка не опустела.

— Наелась? — спросил Янь Цыдань.

— Да, — Чжоу Минь поправила пальто, встала и вместе с Янь Цыданем вышла из ресторана.

— Может, тебе стоит немного отдохнуть? У тебя не очень хороший цвет лица, — Чжоу Минь заметила темные круги под глазами Янь Цыданя и то, что он выглядел усталым.

Она вдруг пожалела, что потащила его на каток, на такое энергозатратное развлечение.

— Да, вернусь в больницу и немного отдохну, — Янь Цыдань достал из кармана очки, потер уставшие глаза и надел их.

— Как твой дядя? — с беспокойством спросила Чжоу Минь.

— Сейчас состояние стабильное, не волнуйся.

— Хорошо. Мой профессор через несколько дней сможет выписаться домой на восстановление, — Чжоу Минь опустила взгляд на мостовую из одинаковых прямоугольных плит, неровную поверхность, по которой было не очень удобно идти.

Задумавшись, она споткнулась о расшатанную плиту и чуть не упала вперед. Янь Цыдань протянул руку, схватил Чжоу Минь за предплечье и помог ей удержать равновесие.

— Осторожно, здесь дорога неровная. А на тебе еще и ботинки на каблуках, — Янь Цыдань отпустил ее руку и предупредил, стоя рядом.

— Хорошо, — Чжоу Минь перевела дух. — Наверное, после катания на коньках ноги немного ослабли.

— Если будешь больше тренироваться, станет легче. Работа госпожи Чжоу, хоть и требует выносливости, поскольку приходится много сидеть, но это все же другая нагрузка.

— Да.

— Когда я вернусь, мы еще увидимся? — Янь Цыдань остановился и, повернувшись, спросил.

Послеполуденное солнце приятно грело, снег на крышах почти растаял, шум улицы постепенно нарастал.

— Остаемся на связи, — Чжоу Минь, улыбаясь, покачала сверкающей сережкой в ухе.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение