Провести черту

Провести черту

— Мне даже страшно, — сказала Ши Гэ, поежившись. — Но, господин Фэй, я понимаю, почему вы любите госпожу Чэнь. Она же богиня домоседов, мечта всех мужчин. Какой мужчина не полюбит ее?

— Хотя, постойте, — Ши Гэ задумчиво прикусила палец. — Госпожа Чэнь, вы — богиня домоседов?

Она посмотрела на Хэ Цзешэня, который, как и Фэй Юньлян, уже мечтал стереть ее в порошок: — «Император экрана» Хэ, вам нравится такой типаж, как Чэнь Дуодуо? Всем мужчинам нравится такой типаж?

— Что ты хочешь этим сказать?! — Хэ Цзешэнь чувствовал, как его знаменитое терпение подходит к концу. Ему хотелось встать и отхлестать эту наглую сумасшедшую, чтобы она знала свое место.

— Ничего особенного, — спокойно ответила Ши Гэ. — Просто вспомнился один случай, довольно известный в кругах менеджеров.

— Главный герой этой истории — менеджер госпожи Чэнь.

Хэ Цзешэнь нахмурился. «Ладно, пусть говорит что хочет, лишь бы меня не трогала».

Фэй Юньлян тоже устал от этого. Он пришел на шоу, чтобы развлечься, а не выслушивать оскорбления.

Он и так проявил достаточно уважения к съемочной группе, терпя все это до сих пор.

Если бы не многомиллионный контракт, он бы уже давно ушел.

И эта дурочка Чэнь Дуодуо, похоже, почувствовала вкус свободы. Ее теперь будет не так-то просто контролировать. Лучше найти другую.

«Пусть Ши Гэ цепляется к Чэнь Дуодуо, меня это не касается. Я действительно устал».

— И что за случай? — спросил Хэ Цзешэнь.

— Обычная история о продвижении артиста, — легкомысленно ответила Ши Гэ. — Ничего особенного, к обычным людям это не имеет никакого отношения. Госпожа Чэнь тогда была никому не известной стажеркой. Ее менеджер, Эдисон, только начал работать и хотел сделать себе имя, поэтому выбрал ее.

— Не говорите об этом! — вдруг взволнованно воскликнула Чэнь Дуодуо и снова дернула Фэй Юньляна за руку: — Дядя Юньлян, она нападает на меня! Помогите мне!

Хотя Фэй Юньлян уже начал раздражаться на Чэнь Дуодуо, которая доставляла ему столько хлопот, они все еще изображали влюбленную пару, и он не хотел портить свой имидж, поэтому сказал: — Если это не касается других людей, не стоит об этом говорить.

— Да, госпожа Ши, это не имеет отношения к нашему шоу, — подхватила Мэй Цзе.

Ши Гэ пропустила их слова мимо ушей: — Итак, Эдисон, учитывая особенности госпожи Чэнь, разработал для нее индивидуальный план продвижения. У госпожи Чэнь довольно обычная внешность, фигура тоже не выдающаяся, поэтому он решил сделать ставку на образ невинной девушки. Он снял ее в музыкальном клипе, а затем нанял кучу ботов, которые начали продвигать ее на мужских форумах, таких как Hupu, создавая образ богини домоседов, мечты всех мужчин. Когда тема набрала популярность, он начал привлекать более широкую аудиторию.

— Между мужчинами и женщинами всегда есть недопонимание. Мужчинам интересно, какие мужчины нравятся женщинам, а женщинам — какие женщины нравятся мужчинам. Всем, кто хочет отношений или брака, это очень интересно. Поэтому женщины тоже начали обращать внимание на госпожу Чэнь, пытаясь понять, почему она так популярна, ища в ней те качества, которые нравятся мужчинам, слепо веря, что она — богиня домоседов. Если сериал проваливался, это потому, что у госпожи Чэнь много поклонников-мужчин, которые не смотрят мелодрамы. А если сериал становился хитом, это потому, что ее поклонники-мужчины наконец поднялись с колен. Верно? Говорят, что роль в сериале, благодаря которому госпожа Чэнь стала популярной, Эдисон выбил, напоив продюсера до бесчувствия.

— Так ты заступаешься за Эдисона? — Чэнь Дуодуо была на грани срыва. — Я признаю, что Эдисон хорошо ко мне относился, но в агентстве были очень строгие правила! Столько занятий каждый день! Я не выдержала, это было слишком тяжело! Я не хотела посещать все эти занятия! А после занятий еще нужно было общаться с фанатами до поздней ночи! Я так устала! Я просто хотела жить спокойно, легко зарабатывать деньги. Разве это преступление? Другие могут сниматься в сериалах и получать за это деньги, почему я не могу? Почему я должна брать уроки актерского мастерства, часами репетировать, срывая голос? Можно же просто озвучить потом!

Чэнь Дуодуо, находясь на грани нервного срыва, выпалила все, что у нее накипело.

Фэй Юньлян был ошеломлен. Он вдруг понял, что не знает эту Чэнь Дуодуо.

Он всегда считал ее обычной, немного тщеславной и глуповатой девушкой. Он, сорокасемилетний мужчина с богатым жизненным опытом, видел ее насквозь.

Но он не ожидал, что Чэнь Дуодуо окажется такой неблагодарной, ленивой и эгоистичной.

Сложность человеческой натуры порой пугала его.

Чэнь Дуодуо сошла с ума, и ее фанаты тоже.

【Какой ужас! Какая злоба! Это та самая Дуо Дуо, которую мы знаем?】

【Не говорите ерунды! Дуо Дуо просто… просто сорвалась, она не то имела в виду!】

【Да, кто не говорил глупостей в порыве гнева?】

【Но разве правильно бросать менеджера, который помог тебе добиться успеха, ради того, чтобы подняться еще выше?】

【А что тут такого? Дуо Дуо сделала это не ради карьеры, а ради любви!】

Дуо Дуо Юнь, которая была в студии, разрыдалась.

— Я согласна, — сказала Ши Гэ. — Ничего плохого в этом нет. Кто скажет, что госпожа Чэнь неправа, я первая с ним не соглашусь.

А?

Чэнь Дуодуо с покрасневшими глазами посмотрела на Ши Гэ. Она не понимала, говорит ли та всерьез или издевается.

— Такого мусора, как Эдисон, и бросить не жалко.

— Ч-что вы имеете в виду? — сквозь слезы спросила Дуо Дуо Юнь.

— То, что я только что сказала, — неправда, — ответила Ши Гэ.

【Так ты наврала?!】

【Ты знаешь, что за клевету предусмотрена уголовная ответственность?!】

— Не совсем наврала, — сказала Ши Гэ. — Просто немного приукрасила слова Эдисона. На самом деле он сказал: «Я прекрасно знаю женщин. Все они недалекие, слепо следующие за сильными мира сего создания. Ими легко управлять. Сейчас мужчины сильны, а женщины слабы. Как бы они ни изображали из себя сильных и независимых, в глубине души они все хотят найти сильного мужчину, который будет их защищать. Поэтому все, что нравится мужчинам, все, чему они поклоняются, автоматически становится привлекательным и для женщин. Они будут слепо следовать за этим, думая, что если это нравится мужчинам, значит, это хорошо, и им тоже должно нравиться, чтобы заслужить мужскую любовь. А наш товар, Чэнь Дуодуо, — именно такой. Суть маркетинга — понять, чего хотят мужчины и женщины. Посмотрите, чего мы добились? Одежду, которую носит Чэнь Дуодуо, ее фотосессии, макияж — все это копируют и пытаются повторить другие женщины. Такова природа мужчин и женщин». Это дословная цитата из лекции Эдисона для других менеджеров компании, где он делился своим опытом успешного продвижения Чэнь Дуодуо.

Чэнь Дуодуо: «…»

Мэй Цзе, Хэ Цзешэнь, Фэй Юньлян, Дуо Дуо Юнь: «…»

«Лучше бы ты молчала! Зачем ты это повторила?!»

Если раньше слова Ши Гэ ранили только фанатов Фэй Юньляна и их пары, то теперь фанаты Чэнь Дуодуо почувствовали себя преданными своим кумиром и ее менеджером. Эта жгучая боль была слишком реальной.

Главное, что Ши Гэ использовала два разных подхода.

Сначала она говорила о нормальном влечении между мужчиной и женщиной, вызывая любопытство.

Она начала с нейтральной, миролюбивой формулировки.

Но тот же смысл можно было передать по-другому, с большим уважением к фанатам, чтобы им было легче это принять. Но Эдисон не стал этого делать. Он намеренно использовал оскорбительные слова, унижая женщин, унижая их, фанатов.

Это было слишком жестоко, слишком унизительно, слишком невыносимо.

Как будто тебя публично отхлестали по щекам, а потом еще и сказали, что ты сама виновата, что заслужила это.

Дуо Дуо Юнь рыдала навзрыд.

— Обманщики! Негодяи!

«Как я могла быть такой глупой и поверить в этот маркетинговый ход?!»

— Вы знали об этом? — сквозь слезы спросила она Чэнь Дуодуо. — Вы знали, что ваш менеджер так отзывается о ваших поклонниках?

— Я…

Чэнь Дуодуо в ужасе отшатнулась, пытаясь спрятаться за Фэй Юньляном, своим защитником, но тот отошел в сторону, проводя между ними четкую границу.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение