Глава четырнадцатая: Неприятное расставание

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Ван Ляньхэ действительно переборщил! — Ся Мэйхуа сидела рядом с Чэнь Гуном на ступеньках у входа в отель «Чуньсянъюань», они сидели бок о бок.

— Ничего страшного, — безразлично ответил Чэнь Гун, глядя на далёкие неоновые огни.

— Как это ничего страшного? Он же прекрасно знал, что тебя не повысили, но специально поздравлял Чэнь Сяошана. Разве это не очевидное унижение для тебя? Не знаю, о чём он думал. Неужели целью сегодняшней встречи было именно это? Мы же одноклассники, почему он ведёт себя как коллега, интригует? — возмущённо сказала Ся Мэйхуа.

Чэнь Гун прекрасно понимал, о чём говорила Ся Мэйхуа. Ван Ляньхэ сегодня шумно командовал, был необычайно возбуждён, что совершенно не соответствовало его, Чэнь Гуна, настроению. Но из уважения к одноклассникам и не желая показывать свою подавленность из-за отсутствия повышения, он старался держаться. Первая половина застолья прошла весело, все хорошо общались, ведь это была встреча одноклассников, не стоило примешивать слишком много лишнего, просто шутить и смеяться.

Но он никак не ожидал, что Ван Ляньхэ затронет тему повышения Чэнь Сяошана. Если бы их обоих повысили, то совместное празднование было бы, конечно, всеобщим удовольствием. Но в данной ситуации, уместно ли было упоминать об этом?

И ещё он заставил его поздравить Чэнь Сяошана. Разве это не было намеренным сыпанием соли на его рану?

Такой умный человек, как Ван Ляньхэ, не мог не осознавать этой ситуации. Если он осознавал и всё равно так поступил, значит, это было преднамеренно. Намеренно унизить его, чтобы он потерял лицо перед одноклассниками, чтобы потом не мог поднять головы, и чтобы все крутились вокруг Ван Ляньхэ, а он сам тоже склонил перед ним голову. Чэнь Гун прекрасно понимал эти мелкие уловки Ван Ляньхэ.

Одноклассники тоже играют в такие игры. Чэнь Гун понял, что сегодняшняя встреча одноклассников — это не просто встреча, а скорее Банкет в Хунмэне, направленный против него.

Этот Чэнь Сяошан тоже подыграл ему, чтобы обмануть. Получив должность заместителя старшего специалиста отдела, а теперь ещё и собираясь стать секретарём вице-мэра, он совсем не знал себе цену и стал таким мещанином.

Подумав об этом, Чэнь Гун резко встал и отошёл в сторону, чтобы вырвать. Ся Мэйхуа поспешно последовала за ним, похлопывая его по спине. Она знала, что настроение Чэнь Гуна было ужасным.

— Я обязательно поговорю с Ван Ляньхэ! — сердито сказала Ся Мэйхуа, когда Чэнь Гун закончил рвать.

— Не стоит, — Чэнь Гун поспешно махнул рукой, не позволяя Ся Мэйхуа говорить.

— Как это не стоит? Он слишком переборщил! — Ся Мэйхуа была очень зла.

— Если ты пойдёшь и скажешь, то дружбе конец. Мы с ним с детства вместе играли, я его знаю, ничего страшного. Это моя неспособность, некого винить. Так, я пойду первым, скажи, что я слишком много выпил и мне стало плохо, поэтому я ушёл. Но ни в коем случае не упоминай об этом. Я, Чэнь Гун, не такой уж мелочный человек. Где я упал, там я и поднимусь! — Чэнь Гун вырвал алкоголь, его голова прояснилась, а взгляд стал твёрдым.

— Я знаю тебя, Чэнь Гун, ты всегда был очень способным. Дело не в том, что ты плохо справляешься, а в том, что ты столкнулся с подлецом. Разве я сейчас тоже ничего не значу? Это неважно, главное — быть счастливым. Разве древние не говорили: «Богатство для меня как плывущее облако»? То, что Ван Ляньхэ стал заместителем начальника отдела, это всего лишь должность заместителя начальника отдела, ничего особенного. Чэнь Сяошан тем более неважен. Главное — береги себя, понимаешь?

Ся Мэйхуа утешала Чэнь Гуна, и его сердце на мгновение потеплело. Хотя он никогда особо не думал о Ся Мэйхуа, в этот момент он почувствовал к ней нежность.

— Спасибо, Мэйхуа. Я пошёл. Ты скажи им, и давай будем на связи! — Чэнь Гун взглянул на Ся Мэйхуа и собирался уходить.

— Чэнь Гун, может, я отвезу тебя в общежитие? — Ся Мэйхуа, видя его унылый вид, не удержалась и предложила.

— Не нужно, не нужно, я в порядке. Мне просто немного не по себе, этот алкоголь ничего не значит! — Чэнь Гун горько усмехнулся и вежливо отказался.

Сказав это, Чэнь Гун вышел. Ся Мэйхуа стояла там, наблюдая, как его спина постепенно исчезает в ночном небе, и не последовала за ним. Она знала мысли Чэнь Гуна. Хотя она всегда хорошо к нему относилась, Чэнь Гун никогда не думал об этом в романтическом ключе. Ей оставалось лишь молча хранить это в сердце, ожидая дня, когда произойдёт чудо.

Вернувшись в банкетный зал отеля, Ся Мэйхуа ничего не сказала. Ван Ляньхэ поднял голову и спросил: — А где Чэнь Гун?

— Ушёл! — безразлично ответила Ся Мэйхуа.

— Ушёл? Как это ушёл, не допив? Быстро позови его обратно! — сказал Ван Ляньхэ, услышав это.

— Ему стало плохо, он ушёл раньше. Он попросил меня передать всем. Я думаю, уже поздно, давайте тоже расходиться! — сказала Ся Мэйхуа с не очень хорошим выражением лица.

— Чэнь Гуну плохо? Что случилось? — спросил Ян Ху, который сегодня выпил много алкоголя.

— Не знаю. Расходитесь, расходитесь. Ян Ху, я вижу, ты много выпил, больше не пей, пошли! — Ся Мэйхуа, видя пьяный вид Ян Ху, первой стала уговаривать его уйти.

— Не допили же, как уходить? Мэйхуа, может, вы с Бэйбэй пойдёте первыми, а мы, мужики, ещё немного выпьем! — Ли Гуанлян и Чэнь Сяошан весело пили, отмахиваясь руками.

Видя, что никто из них не беспокоится о Чэнь Гуне, Ся Мэйхуа тут же рассердилась, встала и сказала: — Бэйбэй, пошли! Больше не будем участвовать в таких встречах одноклассников. Все как один пьяницы, пьют без конца. Пошли!

Ся Мэйхуа схватила Яо Бэйбэй за руку. Яо Бэйбэй тоже не хотела больше оставаться, её характер был изначально холодным, поэтому она тут же встала и махнула рукой Ван Ляньхэ и остальным: — Мы пошли!

— Бэйбэй, не уходи! — Чэнь Сяошан, увидев это, немного занервничал, он всё ещё думал о Яо Бэйбэй.

В глазах Ван Ляньхэ мелькнула тень, затем он холодно усмехнулся: — Пусть идут, но говорить, что не будут участвовать во встречах одноклассников, это уже перебор.

— Ещё неизвестно, кто переборщил! — Ся Мэйхуа, следуя указанию Чэнь Гуна, не хотела говорить об этом, но теперь Ван Ляньхэ сам сказал, что она переборщила, и она не выдержала.

Ян Ху, хотя и не понимал сути дела, но в этот момент тоже заметил что-то неладное. Оказывается, сегодняшний вечер прошёл неприятно, Чэнь Гун ушёл, не попрощавшись. Что же случилось?

— Я больше не пью, ухожу! — Подумав об этом, Ян Ху поставил свой бокал.

Ван Ляньхэ, получив упрёк от Ся Мэйхуа, замолчал. В конце концов, это была встреча одноклассников, не стоило слишком перегибать палку. К тому же Ся Мэйхуа была чрезвычайно резкой, и если бы он продолжил говорить, Ся Мэйхуа могла бы высказать все его тайные мысли ему прямо в лицо, и тогда он оказался бы в неловком положении.

После того как Ян Ху сказал это, он обратился к Ся Мэйхуа: — Сестра Хуа, мне тоже не по себе, пойдём вместе!

Сказав это, все трое вышли из банкетного зала. В комнате остались только Ван Ляньхэ, Ли Гуанлян, Чэнь Сяошан и Ван Найфэн. Хорошая встреча одноклассников закончилась неприятным расставанием.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава четырнадцатая: Неприятное расставание

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение