Глава 5. Время взять судьбу в свои руки

— Алло? У Нань?

— Ничего себе! Солнце с запада встало? Линь Чэнь? — У Нань на том конце провода рассмеялся. — Ты чего это вдруг мне звонишь? В Китае же, наверное, уже почти полночь. Ты что, не спишь?

— Хе-хе, у меня к тебе дело, тут уж не до сна! — ответил Линь Чэнь. — Кому еще звонить, как не тебе, такому умному, поступившему в американский университет?

У Нань был лучшим другом Линь Чэня с самого детства. Сейчас он учился в магистратуре Чикагского университета, на втором курсе.

Хотя оба были детьми рабочих с завода напитков, У Нань всегда был «тем самым ребенком из чужой семьи», на которого все равняются. И в начальной школе, и в средней, и в старшей он неизменно входил в тройку лучших учеников в параллели и в тридцатку лучших во всем Цзянчэне.

После окончания школы он поступил в Чикагский университет, причем совершенно бесплатно!

Да, вы не ослышались. После собеседования в Чикагском университете У Наня сочли настолько выдающимся студентом, что предоставили ему полную стипендию, покрывающую все расходы на обучение.

В прошлой жизни Линь Чэнь и У Нань тоже были лучшими друзьями. Но после ранней смерти родителей Линь Чэнь был настолько подавлен, что, когда У Нань уехал учиться за границу, перестал с ним общаться. Постепенно их дружба сошла на нет.

Но в этой жизни все будет иначе. Линь Чэнь собирался «использовать» свою дружбу с У Нанем. Он помнил, как тот рассказывал о своих богатых китайских однокурсниках, которые были без ума от «Легенды». Вот они-то и были теми самыми «денежными мешками», которые ему нужны.

— Перестань болтать. Ты мне почти не звонишь, так что давай сразу к делу. Мы же друзья, не нужно стесняться, — прямо спросил У Нань.

— Да, мне действительно нужна твоя помощь… — Линь Чэнь тщательно подбирал слова. — Мне нужно, чтобы ты сделал мне одолжение…

— Что? Я не ослышался? Ты… что задумал? — У Нань был ошеломлен.

— Сложно объяснить в двух словах, но поверь мне, у меня есть кое-что ценное. Не мог бы ты связать меня со своими богатыми однокурсниками? Ты будешь гарантом сделки, а я отдам тебе 20% прибыли, — без лишних слов предложил Линь Чэнь. — Выручай, брат. Я бы не стал тебя просить, если бы не безвыходная ситуация.

— Блин, это непросто, — У Нань занервничал. — Я с ними не так уж и близко знаком. Ты уверен, что все пройдет гладко? Они тут люди влиятельные. Если что-то пойдет не так, мне не поздоровится.

— Не волнуйся, я тебя не подведу. Мы же столько лет дружим, неужели ты мне не доверяешь? — успокоил его Линь Чэнь.

— Ладно, тебе я верю, — беспечно ответил У Нань. — Жди новостей. Я сейчас с ними свяжусь. Кстати, а сколько примерно стоит твой товар?

— Около 100 000, — Линь Чэнь немного завысил сумму, чтобы доля У Наня была побольше. — Договорились?

Ответ Линь Чэня снова ошеломил У Наня. — Около 100 000? Друг, я тебя очень прошу, будь уверен в своих словах, иначе мне будет очень трудно…

— Забудь про свою долю, желаю тебе удачи… — У Нань был в шоке.

— Не говори глупостей, это твоя плата за труды! — ответил Линь Чэнь.

— Я, конечно, не играл в эту игру, но много о ней слышал. Говорят, там сложно достать хорошую экипировку. Как тебе это удалось? Линь Чэнь, если у тебя проблемы, расскажи мне, мы же друзья… — У Нань стал осторожнее. Ему казалось, что Линь Чэнь стал каким-то другим. Он боялся, что тот ввязался во что-то незаконное.

Линь Чэнь решил все же объяснить ситуацию У Наню. Если тот будет сомневаться, провернуть сделку будет гораздо сложнее.

Хотя У Нань ничего не понимал в онлайн-заработке на играх, он уже год учился в магистратуре в США и был знаком со многими богатыми студентами. Он знал, что в Китае такое случается довольно часто. Убедившись, что в этом нет ничего противозаконного, У Нань согласился помочь.

Однако 20%, которые предлагал Линь Чэнь, казались ему шуткой. Все-таки речь шла о немаленькой сумме.

У Нань действовал быстро. Меньше чем за два часа он нашел двух покупателей, и сделка прошла без сучка и задоринки. Обе стороны остались довольны.

Будучи отличником, У Нань пользовался уважением в Чикагском университете. К тому же он часто помогал однокурсникам с учебой и лабораторными работами, поэтому в тот же день ему удалось продать весь товар.

Общая сумма составила 105 000 юаней. Вместе с 40 000, которые Линь Чэнь заработал ранее, это было даже больше, чем нужно.

Когда У Нань перевел деньги, уже светало. Линь Чэнь не заметил, как провел всю ночь за компьютером.

— Деньги — это хорошо! — Линь Чэнь улыбнулся, глядя на SMS-уведомление из банка, и уснул прямо на диване.

…

Прошло три дня. Все это время Линь Чэнь практически не отходил от компьютера. Сервер с программой-дубликатором мог дать сбой, и после перезагрузки система выходила из строя, а программа переставала работать. Поэтому, несмотря на кажущуюся простоту, эта работа требовала постоянного внимания.

— Черт возьми, наконец-то все готово!

Теперь Линь Чэнь стал знаменитостью на 10-м сервере. Благодаря предыдущим сделкам его репутация взлетела до небес, и многие главы гильдий предлагали свои услуги в качестве гарантов за разумную комиссию.

Обычно Каратель стоил около 6000 юаней, но Линь Чэнь продавал его за 5000, а знакомым — и за 4500!

С учетом продажи других предметов и материалов Линь Чэнь должен был получить не меньше 260 000 юаней.

Днем ему позвонил У Нань: — Линь Чэнь, я сейчас переведу тебе деньги. Номер карты тот же? Предыдущий перевод получил?

— Да, получил. Спасибо, У Нань. Кстати, вычти оттуда свои 20%, не нужно мне их переводить.

— Ну что ты, я же тебе почти ничем не помог, просто познакомил с нужными людьми. Мне стыдно брать такие деньги.

— Так не пойдет. Если ты откажешься, мы больше не друзья, — твердо заявил Линь Чэнь и добавил: — И когда ты вернешься в Цзянчэн, я не буду с тобой встречаться, не буду тебя угощать и не пойду с тобой в караоке!

— Ладно-ладно… Тогда уж ладно… Раз уж ты ешь мясо, позволь мне хоть бульончику попить. Если что — обращайся. Но в следующий раз я не возьму ни копейки.

— Давай побыстрее, чего ты тянешь? Беги в банк, я жду деньги!

Линь Чэнь повесил трубку.

После проверки в Банке Китая, наконец, в три часа дня Линь Чэнь увидел на своем счету несколько переводов в иностранной валюте. После конвертации сумма составила около 260 000 юаней. Он смог, наконец, вздохнуть спокойно.

Если он не ошибался, Цянь Жун должна была прийти к нему домой в семь вечера.

Выйдя из банка, Линь Чэнь улыбнулся и пробормотал:

— Что ж, сегодня вечером семья Су узнает, что я, Линь Чэнь, не нищий!