Самоубийство Чжан Ляна!

Самоубийство Чжан Ляна!

После того как дело было закрыто, Чжао Ци стал полноправным сотрудником полиции, настоящим народным полицейским.

Капитан Чжан решил досрочно выйти на пенсию. Он сказал, что устал, проработав полицейским более сорока лет, и пора взглянуть правде в глаза.

Все казалось нормальным, пока не пришло известие о смерти Чжан Ляна.

Все были потрясены, потому что он принял слишком много снотворного — это было самоубийство.

Он оставил письмо, которое раскрыло правду о нераскрытом деле, хранившемся в тайне более сорока лет.

Содержание письма следующее:

«Чтобы написать это письмо, мне потребовалось более сорока лет решимости.

Я разочарую своего ученика Чжао Ци. Ты всегда говорил, что я лучший человек, но на самом деле это не так. Моя душа была погребена в той дождливой ночи много лет назад.

Мой отец был университетским профессором. Со стороны казалось, что он очень любит мою мать и этот дом, но в моих глазах и он, и моя мать были самыми ужасными людьми.

В доме постоянно раздавались звуки их ссор и ругани. Когда он не мог справиться с моей матерью в споре, он поднимал на нее руку.

Моя мать не могла дать ему отпор и вымещала свой гнев на мне.

Если я плохо сдавал экзамены, она меня била. Если я покупал ей подарок, она говорила, что я такой же лицемерный, как отец.

Но после каждого избиения она плакала, обнимала меня и просила помнить о ее доброте, хорошо учиться, чтобы потом она могла жить спокойно, не терпя унижений.

Со временем я, кажется, заболел. Ее доброта и жестокость разрывали меня на части, словно во мне жили два человека. Я отчаянно подавлял другого себя, злого себя.

Это тоже был дождливый день. Отец избил мать и хлопнув дверью ушел.

Настала моя очередь. Мать изо всех сил била меня по лицу. Она говорила, что ей противно видеть мое лицо, похожее на отцовское. Она говорила, что если бы не я, она могла бы развестись с отцом.

В тот год мне было 17 лет. Слушая стук дождя по окну, я чувствовал сильную боль по всему телу, такую, какой никогда раньше не испытывал.

Именно в тот день я не смог подавить злого себя. Я не контролировал себя, схватил нож и бросился на мать, нанеся ей множество ударов. Я знал, что она уже мертва, но не мог остановиться, повторяя про себя: «Почему?»

Когда я пришел в себя, я понял, что не жалею. Оказалось, та другая половина, которую я подавлял, тоже была мной.

Решив довести дело до конца, я ждал отца у двери, сжимая нож.

Я высыпал снотворное в воду, выпил и уснул. Это был единственный раз за все эти годы, когда я спал спокойно и счастливо.

На следующее утро я притворился испуганным и вызвал полицию. В то время у полиции не было полного оборудования, не было видеонаблюдения, и дело стало нераскрытым.

Все эти годы я хранил эту тайну, неся на себе груз двух жизней. Я не смел создать семью и прожил один еще сорок с лишним лет.

После дела Чжао Гэчэна я снова начал страдать, не мог спать целыми ночами.

Сегодня я наконец могу рассказать правду. Не только правду о деле, но и о себе, о своем истинном «я».

Чжао Ци, ты тоже хороший человек. Хотя люди не очень хорошо о тебе отзываются, считая, что ты их презираешь, твое сердце просто немного гордое, но ты честный и добрый. Ты обязательно станешь хорошим полицейским, чистым полицейским.

Моя жизнь подошла к концу. Будущее за вами, молодыми. Пожалуйста, не опозорь меня. Ты мой ученик, которого я вырастил своими руками.

Что ж, я устал.

Прощайте, коллеги. В следующей жизни я постараюсь родиться под счастливой звездой, стать чистым полицейским и снова работать вместе с вами.

»

1 августа 2016 г. Последние строки Чжан Ляна

Каждый человек — это клубок противоречий. Хорошее и плохое — все это часть нас самих.

Никто не является полностью хорошим или абсолютно плохим. Чжан Лян такой, Чжао Гэчэн такой, и мы тоже.