Глава 2

Глава 2

Мизуно Рэйна остановилась на углу и, опустив взгляд, стала разглядывать мужчину, стоявшего внизу на лестнице.

Она пыталась определить, есть ли у него злые намерения.

Обычно женщины проявляли к Мизуно Рэйне большую враждебность.

Женщины более эмоциональны, и «трагическая смерть» «приёмного сына» вызывала у многих сочувствие.

Однако, если дело доходило до реальных действий, таких как порча имущества, то чаще всего этим занимались мужчины.

К тому же, злоба со стороны мужчин часто причиняла больший ущерб.

Не желая разжигать споры, Мизуно Рэйна лишь хотела сказать, что она уже начала замечать некоторые закономерности.

Беловолосый мужчина, казалось, погружённый в раздумья, будто очнулся от внезапной тишины. Он инстинктивно поднял голову, открыв взору пару прозрачно-голубых глаз.

— А, я только что видел, как кто-то подозрительно выключил электричество. Я его проучил, а потом снова включил рубильник.

Годзё Сатору сказал это весело, но улыбка не коснулась его глаз.

Мизуно Рэйна, которой через несколько дней предстояло умереть мучительной смертью и стать проклятым духом, сейчас не имела ни капли проклятой энергии.

Не только чужая злоба не влияла на неё, но и от неё самой не исходило ни малейшего проклятия.

Только маги могли преобразовывать свои эмоции в проклятую энергию для использования, тогда как обычные люди обычно лишь подпитывали формирование проклятий.

Но у Мизуно Рэйны энергия не просто не «просачивалась», она вообще не «производилась».

Неужели это Небесный Обет?

Годзё Сатору «перезапустился» после того, как убил проклятого духа особого ранга Мизуно Рэйну и стал свидетелем массовой гибели людей в Японии.

Он необъяснимым образом учуял в смерти Мизуно Рэйны привкус заговора.

— Подумал: «Надо бы предупредить её», вот и подождал здесь немного.

Игнорируя мрачную ауру вокруг Мизуно Рэйны, Годзё Сатору махнул рукой и с довольным видом добавил:

— Можешь не благодарить.

Ложь.

Не только он, но и «Гнилые мандарины» из Мира магии тоже «перезапустились». Теперь все они требовали, чтобы он немедленно, прямо сейчас, уничтожил Мизуно Рэйну.

Непонятно, по какому принципу происходил этот «перезапуск», но Годзё Сатору был крайне недоволен.

Что за ерунда? Так ведь совсем неинтересно!

Мизуно Рэйна молча смотрела на него.

Причина была не в этом... но он пришёл и не из-за её несчастного «приёмного сына».

Её бедного, угнетённого ею приёмного сына.

Спустя долгое мгновение Мизуно Рэйна слегка пришла в себя и отвернулась, избегая испытующего взгляда Годзё Сатору.

— Если у вас есть какое-то дело, говорите сейчас.

Словно всё понимая, она добавила:

— Впрочем, вряд ли вы сможете что-то от меня получить.

Восприятие эмоций у Мизуно Рэйны было обострено почти до ненормального уровня.

Из-за врождённых и приобретённых причин она привыкла снова и снова анализировать увиденное и услышанное в глубине души. Она многое замечала, но всегда молчала.

Такая высокая наблюдательность и чувствительность не шли ей на пользу. Мизуно Рэйна легко распознавала чужую злобу, а собственную ощущала ещё острее.

Беловолосый мужчина напротив пришёл специально за ней, и добрых намерений у него было немного.

【Ищи причину в себе. Почему именно с тобой такое происходит? Обижаться на других бесполезно. «Ненависть лишь позволяет нам сажать в сердце тернии, ранящие и нас самих, и других».】

Слова матери звучали в ушах, а Мизуно Рэйна не питала никаких ожиданий относительно понятия «другие люди».

Она могла поверить словам Годзё Сатору о помощи.

Но если бы Годзё Сатору внезапно напал на неё, она бы не слишком удивилась.

Эмоции — она понимала их, но ответы могла искать только внутри себя.

К сожалению, внутри у неё не было ничего, кроме бесплодного сердца, где не росли даже тернии.

— Вот как.

Годзё Сатору спокойно отреагировал на то, что Мизуно Рэйна раскусила его.

Он потёр подбородок и сменил тактику:

— На самом деле, меня попросили прийти несколько до смерти напуганных «Гнилых мандаринов». Кажется, они раньше сделали тебе что-то плохое и теперь очень боятся твоей мести.

— А ты? Ты будешь мстить? Мизуно Рэйна-сан?

Разглядывая это не такое уж незнакомое лицо, Годзё Сатору постепенно становился холоднее, разрушая поверхностную атмосферу, которую он и не старался поддерживать.

— Ты ненавидишь их?

Он намеренно смешал Мир магии и злобных зрителей, смешивая правду и ложь, чтобы прощупать реакцию Мизуно Рэйны.

Годзё Сатору сильно пострадал от Мизуно Рэйны в прошлом.

В изначальном будущем Мизуно Рэйна в форме проклятого духа сохранила большую часть человеческих черт. Те же брови, те же глаза, только взгляд человека был угрюмым и холодным, а взгляд проклятого духа — злобным и безумным. Однако атмосфера «недовольства» вокруг обеих была одинаковой, что вызывало у нынешнего Годзё Сатору сильное чувство дежавю.

Формирование и инкубация Проклятого Плода требуют времени. Мизуно Рэйна, доведённая до смерти ненавистью, не должна была сейчас находиться в таком состоянии — без малейшей проклятой энергии, чистая, без единого следа.

Особенно примечательно, что техника проклятого духа Мизуно Рэйны была очень, очень хлопотной. Она была не просто силовой, а скорее основанной на причинно-следственной связи, и имела очень плохую совместимость с Годзё Сатору, да и, пожалуй, с большинством магов.

«Бесконечность» Годзё Сатору делала его недосягаемым для всех атак, но что, если у какой-то техники нет понятия «досягаемости»?

Как в тот день, когда Проклятый Плод вылупился: десятки тысяч людей умерли одновременно, невзирая на расстояние и время.

Их собственные эмоции и ненависть к Мизуно Рэйне превратились в кинжалы, направленные на них самих.

Ненависть — это проклятие, бесконечное, неиссякаемое. Даже малейшая её частица может слиться в бушующий поток.

Проклятый дух Мизуно Рэйна была воплощением этого.

Но кем была нынешняя Мизуно Рэйна?

— ...Ах.

В ответ на злонамеренный вопрос Годзё Сатору раздался тихий вздох. Безэмоциональный, скорее вежливый ответ, чтобы не повисла неловкая тишина.

Но в этих подавленных, спокойных глазах всё ещё можно было разглядеть знакомые тени.

Буду ли я мстить? — с иронией спросила себя Мизуно Рэйна. Ведь это всё её вина, не так ли? Иначе почему только она столкнулась с этой вакханалией насилия?

Отомстить? Кому? Всем?

Её слишком переоценивают. Мир уже почти отомстил ей до смерти.

— Я не буду, — заверила жертва с печальной улыбкой. — Ваши друзья... каким-то образом нападали на меня раньше, верно?

— Я не буду. Наверное, я тоже в чём-то виновата.

Так сказала Мизуно Рэйна.

— Ха? — Годзё Сатору цокнул языком с выражением невыносимого отвращения. — Что за ужасный характер? У неё мозги сломались? Это даже хуже, чем потом.

Он приложил руку ко лбу, не в силах понять, как проклятый дух сверх особого ранга с принципом «все, кто меня ненавидят, умрут», будучи человеком, придерживалась идеи «если мне причинили боль, это моя вина».

Первое, хоть и доставляло хлопот, было, по признанию Годзё, довольно искусной техникой. А второе, второе...

От одного нахождения рядом казалось, что его интеллект оскверняется.

— Я говорю, ты... видишь их? Те штуки, что существуют в реальности.

— Не вижу.

Не дав Годзё и шанса пояснить, Мизуно Рэйна ответила мгновенно.

Взгляд Годзё Сатору застыл. Он не ожидал такого ответа на свой случайный вопрос.

— Я ведь ещё ничего не сказал.

— Я знаю, что такие штуки существуют.

Неизвестно, какими мыслями она руководствовалась, но, игнорируя всё более опасный взгляд собеседника, Мизуно Рэйна была готова ответить на любой его вопрос.

Мизуно Рэйна действительно не видела сверхъестественных аномалий, но её понимание эмоций было настолько отточенным, что она даже остро ощущала существование чего-то, что искажало волю людей, словно последняя капля.

Она даже видела, как эта штука убивает людей...

— Существа, связанные с негативными человеческими эмоциями.

На самом деле Мизуно Рэйна знала многое. Живя в рамках общепринятых правил и норм, она раньше многого не понимала и шла по жизни, спотыкаясь.

Но теперь, чем больше она прозревала, тем больше ей приходилось притворяться спокойной и идти прежним путём.

Годзё Сатору не мог понять таких людей. Он был слишком свободен, его жизнь была слишком важна.

А Мизуно Рэйна жила в тисках крайнего внутреннего конфликта и оков.

— Я представляю угрозу для других? Из-за «этих штук»?

«Сознательно — нет», — подумала Мизуно Рэйна.

«Значит, дело в негативных эмоциях других людей по отношению ко мне? Потому что они ненавидят меня?»

«Это причиняет им боль? Простите. Если бы только я не была такой ненавистной...»

Мизуно Рэйна не удержалась от лёгкой усмешки.

Обычно она не смеялась. В такие моменты она должна была винить себя, испытывать горечь и гнев. Она ведь так хорошо умела контролировать свои эмоции, заниматься самообманом, но...

— Хмф, — из её носа снова вырвался тихий звук.

【Обижаться на других бесполезно. «Ненависть лишь позволяет нам сажать в сердце тернии, ранящие и нас самих, и других».】

Как же точно это подходило к ситуации.

Неужели она раньше неправильно понимала мать?

Мизуно Рэйна пришла в себя и, подняв голову, встретилась с непередаваемым взглядом Годзё Сатору.

— Ты что, всё это время притворялась дурочкой, Мизуно Рэйна?

Если бы смех Мизуно Рэйны был хоть немного холоднее, хоть немного озлобленнее, Годзё Сатору так бы не подумал. Но сейчас она выглядела так, будто искренне забавлялась происходящим, и это было весьма интригующе.

Становится всё интереснее, подумал Годзё. Возможно, Мизуно Рэйна знала больше, и даже будущий проклятый дух был её формой мести.

Это опровергало его прежнее представление о Мизуно Рэйне как о трагически невезучей жертве.

А Мизуно Рэйна, на которую он уставился с вопросом, бросила на него многозначительный взгляд.

— Я опять сделала что-то не так? — тихо спросила она.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение