Глава 5

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Самое ядовитое женское сердце

Он не обратил внимания на смущённое выражение лица У Я, схватил тёплое дудоу и выбежал, крича: — Невестка, принеси жаровню, у нас есть кунжутное масло?

У Я на мгновение остолбенела. По настоянию Ли Цзяня, она побежала за железным тазом и половиной кувшина кунжутного масла. Глядя на таинственного Ли Цзяня, она спросила: — Сяо Цзянь, что ты собираешься делать?

— Лечить!

Глаза Ли Цзяня блеснули от волнения. Он вылил весь кунжутное масло на красное дудоу, затем бросил его в жаровню. Как только он поднёс зажигалку, тут же вспыхнуло алое пламя.

— А-а-а!

Чёрная сажа, прилипшая к красному дудоу, мгновенно сгорела в алом пламени. В то же время, оба услышали пронзительный крик, от которого волосы встали дыбом.

У Я, испугавшись, отступила на несколько шагов, её лицо было растерянным и испуганным. Но Ли Цзянь в этот момент стал ещё более взволнованным. Как только красное дудоу полностью сгорело, маленькая Шиши, которая стояла неподвижно, вдруг закрыла глаза и безвольно упала.

Ли Цзянь поспешно подхватил девочку и сказал: — Как и ожидалось, я нашёл это!

— Что ты нашёл?

У Я, увидев, что её дочь внезапно потеряла сознание, тоже сильно испугалась и подбежала спросить.

— Шиши в порядке, ей просто нужно поспать. Невестка, приготовь куриный суп или что-нибудь ещё, чтобы Шиши немного окрепла, — Ли Цзянь не стал много объяснять, просто сказал с улыбкой.

У Я, сомневаясь, взяла дочь на руки. Она опустила взгляд и увидела, что лицо дочери стало заметно румянее, брови расслабились, а уголки губ приподнялись, словно она видела прекрасный сон.

— Невестка, я тогда пойду!

Молодая женщина полуприсела. Белоснежная кожа, показавшаяся из-под выреза, едва не ослепила Ли Цзяня. Он незаметно сглотнул и быстро попрощался.

Выйдя из двора, Ли Цзянь обдумывал свой недавний опыт «возвращения души» маленькой Шиши. Хотя он лично применил Наследие Призрачного Доктора, это всё равно казалось невероятным!

Как раз когда он собирался вернуться домой и хорошенько всё изучить, он увидел красивую девушку в белом платье, которая нерешительно стояла у ворот его двора.

— Сюй Цзяоцзяо!

Улыбка мгновенно исчезла с лица Ли Цзяня, и его сердце вдруг пронзила невыносимая боль.

— Ли, Ли Цзянь.

Сюй Цзяоцзяо, увидев его, тут же побледнела и выпалила: — Ты, ты человек или призрак? Я тебе не вредила, это всё Чжан Цзыхао заставил меня, это он!

Услышав её признание, Ли Цзянь пришёл в ярость. Он шагнул вперёд и схватил её за руку: — Сюй Цзяоцзяо, почему ты предала меня?! Я чуть ли не сердце тебе отдал, как ты могла быть всё ещё недовольна?!

К концу он почти кричал.

Ли Цзянь никак не мог понять, как эта прекрасная девушка перед ним могла стать такой злобной!

Его глаза налились кровью, как у разъярённого быка, и от него исходила крайне опасная аура.

Сюй Цзяоцзяо так испугалась, что чуть не заплакала. Только спустя некоторое время она осознала, что Ли Цзянь перед ней не был призраком.

— Ты, ты не умер?!

Сюй Цзяоцзяо, казалось, вздохнула с облегчением. Затем она резко выдернула свою руку, и её лицо стало холодным: — Зачем мне твоё сердце? Разве его можно есть? Твоя семья нищая, если я выйду за тебя, как я буду жить дальше?

— Я не хочу всю жизнь торчать в этой глухой деревне, поэтому я согласилась на Чжан Цзыхао. Он найдёт мне очень хорошую работу в городе. То, что он может дать мне, ты не можешь!

— Вот, возьми это обратно. Я сегодня уезжаю в город. И не ищи меня, иначе Чжан Цзыхао не оставит тебя в покое!

Холодные слова Сюй Цзяоцзяо были подобны острым кинжалам, наносящим бесчисленные раны сердцу Ли Цзяня. Он ошеломлённо смотрел на iPhone, который протянула ему Сюй Цзяоцзяо.

Ли Цзянь купил его для Сюй Цзяоцзяо в прошлом году на деньги, заработанные кровью и потом, работая разнорабочим в городе более полугода, таская кирпичи и цементные стройматериалы с раннего утра до поздней ночи. В то время он ел всего один раз в день, отчаянно экономя деньги!

Однако в итоге он получил в ответ лишь такие холодные слова.

Ли Цзянь подавил гнев, который вот-вот должен был вырваться из его сердца. Он безразлично взял телефон, даже не взглянув на него, и небрежно бросил в придорожную канаву.

— Я раньше был слеп!

Холодно усмехнувшись, он повернулся, толкнул ворота двора и вошёл в дом.

Он тяжело закрыл ворота. Его родители уже ушли работать в поле. Ли Цзянь сидел один на ступеньках во дворе, низко опустив голову, словно раненый одинокий волк, зализывающий свои раны в углу.

Бессердечные и холодные слова Сюй Цзяоцзяо снова и снова отдавались в его ушах.

Ли Цзянь сжал кулаки, кровь по капле сочилась из-под ногтей. Он кричал в своём сердце: — Почему вы так презираете меня?!

Ли Цзянь был недурён собой и обычно очень усердно работал в полях, в отличие от некоторых молодых людей, которые жалуются при одном упоминании о сельхозработах.

Кроме бедности, в Ли Цзяне нельзя было найти других недостатков.

Но именно это слово — «бедный» — не позволяло его семье поднять голову в деревне!

Соседи, по сути, были очень снобистскими. Семья Ли Цзяня была малоимущей, бедной и несчастной, поэтому при встрече они обычно не показывали доброго лица. Сюй Цзяоцзяо даже не раз насмехалась над ним, называя его «жабой».

Ли Цзянь на самом деле знал в глубине души, что Сюй Цзяоцзяо, включая её семью, всегда презирала его. Причина, по которой она согласилась быть его девушкой, заключалась лишь в том, чтобы воспользоваться им.

Сюй Цзяоцзяо только и делала, что требовала от него то одно, то другое, а семья Сюй обращалась с ним как со скотиной, заставляя его выполнять всю работу в полях, но после целого дня тяжёлого труда они даже не говорили «спасибо»!

Мысли Ли Цзяня в то время были очень просты: его семья была бедной, так что если семья Сюй действительно согласится выдать за него свою дочь, то немного помощи и некоторые потери — это не так уж и важно.

В любом случае, он был молод и твёрдо верил, что однажды добьётся успеха, и тогда жители деревни посмотрят на него по-новому.

Но он и представить себе не мог, что Сюй Цзяоцзяо окажется такой бессердечной и злобной!

— Я раньше был слеп, действительно, нет ничего ядовитее женского сердца! — на губах Ли Цзяня появилась горькая улыбка. Затем он подумал о Чжан Цзыхао; если бы не его невероятная удача прошлой ночью, он бы точно погиб от рук этого негодяя!

— Я обязательно заставлю вас заплатить!

Спустя долгое время Ли Цзянь поднял голову, и в его глазах мелькнул холодный блеск.

Быть бедным — не страшно, главное — иметь амбиции!

Более того, теперь у него была чудесная встреча с Наследием Призрачного Доктора. Вы же презираете мою семью за бедность, не так ли?

Я не только разбогатею, но и приведу всю деревню к процветанию!

Подумав об этом, Ли Цзянь почувствовал, как вся угнетённость в его груди рассеялась, разум прояснился, и вся его жизненная энергия претерпела колоссальные изменения.

Он стал намного увереннее!

— Нужно ещё хорошенько изучить Наследие Призрачного Доктора.

Ли Цзянь собирался вернуться в дом, но тут дверь двора распахнулась, и его мать, Цзинь Цуйфэн, в панике ворвалась внутрь. Её измученное морщинами лицо было полно тревоги.

— Сяо Цзянь, с твоим отцом что-то случилось!

Она схватила Ли Цзяня за руку и безутешно зарыдала.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение