Глава 4

Пальцы Чэнь Юня скользнули вниз, кончики коснулись ее густых ресниц. Он сдержанно отдернул руку, встал и мягко произнес:

— Дядя — бизнесмен, но к детям нужно быть снисходительнее.

Будь в этой комнате кто-то третий, он бы мысленно обозвал Чэнь Юня лжецом.

Но, к сожалению, никого не было.

— Но и дядя не должен быть в убытке, — многозначительно добавил Чэнь Юнь.

Юй Чжиянь с опозданием подняла руку, коснулась ресниц и медленно спросила:

— А как сделать, чтобы вы не были в убытке?

Чэнь Юнь уже собирался вернуться к работе и, услышав ее вопрос, равнодушно ответил:

— Подумай сама.

Юй Чжиянь все еще касалась ресниц. Она моргнула, длинные ресницы задевали кончики ее пальцев. Сквозь щели между пальцами она смотрела на Чэнь Юня.

Против света, ей показалось, что она снова вернулась в тот странный, причудливый сон.

Чэнь Юнь и раньше говорил ей фразу «жить за чужой счет», но нечасто.

Вспомнив об этом, Юй Чжиянь удивилась. Она не ожидала, что помнит каждое слово, сказанное ей Чэнь Юнем.

Даже такое выражение запало ей в душу.

Она погрузилась в глубины памяти.

Летние каникулы после выпускных экзаменов.

Мелкий дождь, легкий ветерок.

Но даже они не могли развеять летний зной.

Юй Чжиянь жила на вилле семьи Чэнь. Обняв ноутбук, она сидела на диване в гостиной и рассеянно играла в «Соедини пары». Ее глаза и мозг словно работали отдельно: она лишь механически находила два одинаковых квадрата и кликала, чтобы они исчезли.

Мужчина вернулся, принеся с собой ветер и дождь. Он оставил зонт у двери, снял пиджак. Его элегантный образ ничуть не пострадал от непогоды, не было и намека на беспорядок.

Увидев ее, он подошел и сел рядом:

— Играешь?

— Угу, — ответила Юй Чжиянь.

Она не знала, чем привлекла внимание Чэнь Юня, но к тому времени он уже постучался в дверь ее сердца.

Она начала обращать на него внимание.

Поэтому общение с Чэнь Юнем перестало быть таким молчаливым, как раньше, она сама начала заводить разговоры.

Хотя темы были довольно скучными.

— Господин Чэнь, вы играете в игры?

Чэнь Юнь взглянул на экран компьютера и, помолчав пару секунд, ответил:

— Дядя не играет.

Юй Чжиянь промычала «о». Ее глаза снова нашли две одинаковые картинки, она кликнула мышкой, чтобы они исчезли, а затем надолго замерла.

— Дядя поможет тебе пройти этот уровень? — спросил Чэнь Юнь.

Юй Чжиянь, словно очнувшись, моргнула, посмотрела на Чэнь Юня и медленно передала ему ноутбук и мышь:

— Господин Чэнь, не переживайте слишком сильно, мне не важна победа.

Чэнь Юнь бросил на нее быстрый взгляд.

Юй Чжиянь осенило:

— Но господин Чэнь такой умный, он точно сможет пройти.

Она придвинулась к Чэнь Юню, вдыхая легкий древесный аромат, исходящий от него:

— Господин Чэнь так приятно пахнет.

Чэнь Юнь двигал мышкой. Хотя это была всего лишь игра, от него исходила аура стратега, решительного и властного:

— Чем пахнет?

Юй Чжиянь задумалась:

— Тем, что мне нравится.

Движения Чэнь Юня, казалось, на мгновение замерли, но, возможно, это была лишь обычная пауза для размышлений в игре.

Юй Чжиянь, уткнувшись в подушку, перевела взгляд с экрана компьютера на красивое, утонченное лицо мужчины:

— Господин Чэнь, вы все это время были в компании?

— Да, — ответил Чэнь Юнь.

— Тогда можно мне поехать с вами в компанию?

Одной в доме семьи Чэнь ей было немного одиноко.

Но рядом с Чэнь Юнем все было иначе.

В то время Чэнь Юнь в ее глазах был сияющим солнцем.

Хотя все, кто знал Чэнь Юня, считали его жестоким, бесчувственным и холодным бизнесменом.

— Дядя едет работать, а ты что будешь делать? — спросил Чэнь Юнь.

Юй Чжиянь подумала пару секунд:

— Играть в «Соедини пары»?

Чэнь Юнь непонятно усмехнулся и вернул ей ноутбук. Уровень был пройден.

Юй Чжиянь взяла ноутбук и с надеждой посмотрела на него:

— Можно?

Чэнь Юнь, словно заботливый старший, поучительно сказал:

— Девочка, чтобы что-то получить, нужно что-то отдать. Нельзя жить за чужой счет, поняла?

— А что я должна отдать? — спросила Юй Чжиянь.

— Подумай сама, — Чэнь Юнь встал и мягко добавил: — Сегодня ложись спать пораньше.

Слова «подумай сама» были похожи на закрытый экзамен с очень расплывчатым вопросом, на который Юй Чжиянь должна была дать идеальный ответ.

Слишком сложно.

Господин Чэнь не дал ей никаких подсказок, поэтому Юй Чжиянь пришлось разбираться самой.

На следующий день она специально встала пораньше, чтобы приготовить Чэнь Юню завтрак: горячее молоко и тосты. Чтобы завтрак был более сытным, она еще поджарила ветчину.

Затем она с нетерпением ждала вердикта Чэнь Юня.

Возможно, ответ ему очень понравился.

Потому что Юй Чжиянь явно заметила, что он был немного доволен и даже взял ее с собой в компанию.

А что теперь?

Какой ответ нужен на это «подумай сама»?

Юй Чжиянь чувствовала, что это совершенно другой уровень по сравнению с тем, когда она хотела поехать с господином Чэнем в компанию.

Чтобы добиться Чэнь Юня, одного завтрака недостаточно.

И недостаточно просто предложить себя в качестве любовницы.

Так чего же хочет Чэнь Юнь?

Юй Чжиянь долго думала и пришла к выводу.

— Старики действительно сложные.

Хм, не буду больше думать.

Зачем мучить себя? Лучше пойти поиграть с Тан Лин.

Девушка простая и искренняя, полная прямолинейных и пылких чувств.

Чэнь Юнь, неизвестно когда прекративший работать, элегантно расстегнул запонки и закатал рукава, обнажив сильные запястья:

— Нашла новых друзей?

— Возможно.

Иногда Юй Чжиянь подозревала, что Чэнь Юнь умеет читать ее мысли. Он так хорошо ее изучил, что одного взгляда ему было достаточно, чтобы понять все ее тайные думы.

— Как ладишь с соседками? — спросил мужчина.

— Все хорошо, они очень дружелюбные и прямые, без всяких там хитростей.

Два последних слова она произнесла с особым нажимом.

Надеясь, что господин Чэнь поймет ее намек.

Чэнь Юнь проигнорировал ее намек:

— Когда вернешься в университет?

Юй Чжиянь, подбирая слова и наблюдая за выражением лица Чэнь Юня, ответила:

— Общежитие закрывается в десять тридцать вечера.

Выражение лица Чэнь Юня было непроницаемым.

Юй Чжиянь потерла чехол телефона, вспомнив о своем переезде из дома семьи Чэнь.

На самом деле, она и раньше не жила в доме семьи Чэнь всю неделю. Если у нее были вечерние или утренние занятия, она оставалась в квартире, которую ей снял Чэнь Юнь, недалеко от университета.

На первом курсе она проводила в доме семьи Чэнь шесть дней в неделю.

В этом семестре второго курса — четыре дня в неделю.

Юй Чжиянь не знала, ждал ли Чэнь Юнь ее возвращения в дом семьи Чэнь, потому что большую часть времени они просто здоровались, вместе ужинали и обменивались парой фраз. Вот и все.

Как и сейчас.

Она не знала, сожалел ли Чэнь Юнь хоть немного о ее переезде.

И тем более не знала, хотел ли Чэнь Юнь, чтобы она вернулась.

Юй Чжиянь уже собиралась сказать, что останется сегодня ночевать в доме семьи Чэнь…

— Тук-тук.

Тихий стук в дверь прервал ее.

Вошел мужчина.

Он взглянул на Юй Чжиянь, а затем положил небольшую прямоугольную коробочку на стол Чэнь Юня:

— Председатель Чэнь, вот то, что вы просили.

Чэнь Юнь кивнул:

— Угу.

Мужчина быстро вышел.

Взгляд Юй Чжиянь проследил за этим незнакомцем:

— Это ваш новый помощник?

— Он здесь уже четыре года, — ответил Чэнь Юнь.

— Правда? Я его почти не видела.

Чэнь Юнь медленно распаковывал коробочку:

— А кого ты видела?

— Помощника Линя? — Юй Чжиянь вспомнила, что помощник Линь уехал в Африку. — Почему он уехал в Африку?

— Ты так о нем беспокоишься? — спросил Чэнь Юнь непонятным тоном.

Юй Чжиянь моргнула:

— Нет.

— Просто… любопытно.

Не успела она договорить, как атмосфера в кабинете стала еще более напряженной.

Юй Чжиянь еще не знала, какое значение имеет любопытство для такого замкнутого человека, как она, который не стремится к контактам с внешним миром.

Или, вернее, какое нежелательное значение это может иметь в глазах некоторых умных, подозрительных людей, чьи мысли сложнее пчелиных сот.

Юй Чжиянь не знала этого, поэтому она просто молча смотрела на Чэнь Юня, на прямоугольную коробочку в его руках. Вдруг она вспомнила слова, сказанные ей сводной сестрой много лет назад:

«Он тебя замучает до смерти!»

«…»

Неужели… неужели это то, о чем она подумала?

Когда Чэнь Юнь распаковал коробочку и достал тюбик с мазью, Юй Чжиянь на мгновение потеряла дар речи, желая лишь отругать себя за те глупости, что лезли ей в голову весь день.

— Намажь ожог.

Юй Чжиянь немного растерянно взяла мазь.

Она сама уже забыла, что обожгла лодыжку…

Погодите-ка.

Только что Чэнь Юнь, словно монах, игнорировал ее попытки соблазнения, так как же он заметил ожог на лодыжке?

Этот старик притворялся таким праведным, а сам тайком смотрел?

Взгляд Юй Чжиянь на Чэнь Юня тут же стал странным. Ее глаза цвета персикового цветка словно засияли звездами, уголки глаз слегка приподнялись, придавая ей невероятно соблазнительный вид.

Золотистые блики света рассыпались между ними, превращаясь в горячую золотую ленту, протянувшуюся от одного к другому, передавая мягкий девичий голос:

— Господин Чэнь, можете помочь мне нанести мазь?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение