Глава 16: Договорённый матч

Не говоря уже о том, что Тэдзука, под влиянием намёка Уэсуги Ю, готовился начать действовать.

Первая совместная тренировка основных игроков Хётэй уже началась.

Это также было первое коллективное мероприятие, организованное Атобэ с тех пор, как он стал капитаном.

После недели общения все более или менее привыкли друг к другу и не чувствовали себя так скованно, как вначале.

А старшеклассники Кайда Син и Сакамото Юдзи были людьми с очень хорошим характером.

Атмосфера в первой команде в основном была гармоничной.

Конечно, местом тренировки, спонсируемой Великим Атобэ, стал один из его загородных домов.

Это место находилось на окраине Токио, где было мало людей, но тренировочное оборудование было очень полным, подходящим для определённых видов тренировок на природе.

Когда группа прибыла на эту тренировочную базу, представлявшую собой роскошную виллу, все с удивлением смотрели на Атобэ.

— Что за взгляды у вас такие?! — Атобэ почувствовал холодок!

— Вау, Атобэ-кун, твой дом слишком... слишком большой.

— Это просто рай! Вау, здесь ещё и такой большой бассейн!

Мукахи Гакуто смотрел на Атобэ горящими глазами, то подбегая сюда, то туда.

Он воскликнул с восхищением: — Вот бы у меня дома было так роскошно!

— Дурак, это явно место, где Атобэ не живёт постоянно. Как это может быть домом капитана?

Оситари спокойно поправил очки и безжалостно поддразнил его.

— Хм?

Мукахи Гакуто, Кайда Син и другие выглядели недоверчиво.

— Верно. Это просто место, куда этот великий я иногда приезжает, чтобы расслабиться и охладиться. Таких мест в Токио ещё несколько.

— Верно, Кабадзи?

Атобэ пожал плечами и сказал это так, будто это было совершенно обыденно.

— Да!

Кабадзи также естественно продолжил.

Мукахи и остальные тут же "сгорели".

— Так что, мы просто хорошо проведём время, наслаждаясь гостеприимством Великого Атобэ, — Уэсуги Ю с улыбкой похлопал Мукахи, который выглядел расстроенным, по плечу.

— Он единственный наследник Группы компаний Атобэ. Тебе придётся постепенно привыкнуть.

Оситари тоже подбежал и снова "уколол" Мукахи.

— Чёрт, вы двое совсем не церемонитесь.

Атобэ, глядя на Уэсуги Ю и Оситари, подшучивающих над Мукахи, скривил губы.

— Ладно, ладно, все знают, что ты большой господин.

— Не забывай о нашем плане.

Уэсуги Ю подошёл к Атобэ, обнял его за плечи и тихо сказал.

Глаза Атобэ сверкнули, и он фыркнул: — Не волнуйся, тебе не нужно напоминать. Этот великий я уже давно готов.

Уэсуги Ю улыбнулся. В этом он был очень уверен в Атобэ.

В конце концов, тренировочный план, который он дал ему, был тщательно рассчитан системной панелью для каждого.

Когда Атобэ впервые получил этот план, он был очень удивлён.

Как Уэсуги Ю смог собрать такие полные данные о всех всего за несколько дней?

Ведь на этой неделе все занимались только базовыми тренировками.

Или он начал собирать данные ещё во время отборочного турнира...

В тот момент Атобэ поднял Уэсуги Ю в своём сознании на новый уровень.

Затем они вдвоём "тайно сговорились" надолго, и только после этого состоялась эта совместная тренировка за городом.

Отпуск, место, оборудование — всё это, конечно, взял на себя богатый и влиятельный Великий Атобэ.

— Ты тоже не забывай о нашей договорённости!

Атобэ, увидев, что Уэсуги Ю собирается улизнуть, поспешно остановил его и сказал с серьёзным лицом.

— Не волнуйся, не волнуйся, в день окончания сборов я не сбегу.

Уэсуги Ю, увидев, насколько серьёзен Атобэ, с улыбкой махнул рукой.

— Ты, парень...

Атобэ тут же недовольно отпустил руку Уэсуги Ю.

Атобэ не был дураком. Умный, как он, на самом деле давно понял, что Уэсуги Ю не собирается бороться с ним за влияние в теннисном клубе.

Он даже сам проявил дружелюбие и активно поддержал его статус капитана.

Просто сейчас, вспоминая слова, которые он сам произнёс в тот день, он не мог взять их обратно.

Это было после того, как официальный отбор полностью завершился...

Сакаки Таро оставил его и Уэсуги Ю наедине, а затем сам ушёл.

Его смысл был очевиден: Атобэ, решай сам, мне нужен только результат.

Атобэ тогда тоже ничего не сказал, просто прямо предложил Уэсуги Ю сыграть с ним матч.

Не говоря уже о принципе "сильнейший становится королём" в нынешнем Хётэй, даже он сам хотел с удовольствием сыграть с соперником того же уровня.

Однако, к его удивлению.

Уэсуги Ю не ответил, а вместо этого задал ему вопрос: — Атобэ, ты понял, какова твоя цель в теннисе?

— Хе-хе, цель этого великого меня, конечно, Национальный турнир~

Этот вопрос всегда был ясен для Атобэ, поэтому он ответил, недолго думая.

Однако Уэсуги Ю с улыбкой покачал головой.

— Атобэ, что для тебя теннис?

— Возможно, из-за давления семьи теннис в эти несколько лет средней школы для тебя просто развитие интереса, как у Тренера Сакаки.

— А я, моя цель — это, номер один в мире!

Атобэ до сих пор ясно помнил высокомерный вид юноши, который, освещённый закатом, вытянул один палец.

Его слова были решительными, с неоспоримой волей.

Словно заразившись, Атобэ удивлённо открыл рот, но не смог произнести ни слова в ответ.

В этот момент ему показалось, что он по-настоящему узнал этого мягкого юношу по имени Уэсуги Ю.

— Так что, наше существование совершенно не конфликтует.

— И...

— Ты ещё немного отстаёшь от меня сейчас, — сказал Уэсуги Ю, излучая мощную ауру.

Эта аура, глубокая, как бездна, была намного сильнее, чем во время матча с Оситари.

Атобэ почувствовал, что снова потрясён.

— Ты уже достиг этого уровня? — Атобэ спросил с потрясённым лицом. Он прекрасно понимал, что именно к этому уровню он сейчас стремится.

Он наконец понял, почему Уэсуги Ю мог говорить так нагло. Национальный уровень в двенадцать лет! Даже за границей это уровень NO в категории U14.

Атобэ действительно не ожидал, что среди его ровесников в Японии есть такое существо.

Однако.

Уэсуги Ю нанёс ему ещё один сокрушительный удар.

— Тебе не кажется, что я сейчас сильнейший первогодка в Японии?

Уэсуги Ю хитро улыбнулся.

— Разве нет?

Глаз Атобэ дёрнулся, и он спросил с некоторой неуверенностью.

— Неужели есть кто-то сильнее тебя?

Глядя на Уэсуги Ю, который всё ещё не отвечал, Атобэ, даже будучи не самым сообразительным, понял, что тот не шутит.

— Верно. Таких, как я, ещё двое, — Уэсуги Ю поднял два пальца и помахал ими перед Атобэ.

— И они, как и я, тоже первогодки!

Услышав это, Атобэ на этот раз действительно потерял дар речи.

Разве не говорят, что Япония — это теннисная пустыня?

Где вы видели такую зелёную пустыню?

— Кто они, в какой школе учатся? — Атобэ отдышался и снова спросил.

Однако Уэсуги Ю снова покачал головой, загадочно сказав: — Ты встретишь их позже. Сейчас говорить тебе бесполезно.

Эти слова тут же разозлили Атобэ до зубовного скрежета.

Уэсуги Ю, ты ублюдок, только попадись мне.

— Так что, Атобэ, скорее сделай этот шаг. Мы не будем ждать тебя впереди.

Больше не говоря лишнего, Уэсуги Ю напоследок тихо произнёс и вышел из кабинета.

Дальше Атобэ долго сидел в оцепенении, пока Кабадзи не нашёл его. Только тогда он пришёл в себя.

— Уэсуги Ю, ты, парень... — Атобэ проворчал с досадой.

Он понял, что Уэсуги Ю, говоря, переключил всё его внимание.

Даже если ты достиг Национального уровня раньше меня, это не повод, чтобы нам не сыграть матч.

— Ублюдок!

...

До сих пор Атобэ в основном был уверен, что Уэсуги Ю действительно не стремится к власти.

Однако чувство, что кто-то другой не нуждается в чём-то и отказывается от этого в твою пользу, ещё больше расстраивало Атобэ.

Именно поэтому он снова вызвал Уэсуги Ю на матч.

Хотя то, что ты сказал, очень разумно, давай сначала сыграем матч, а потом поговорим.

Уэсуги Ю, конечно, больше не отказывался, как когда-то Очи Гэкко не отказал ему.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16: Договорённый матч

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение